Загрузка книги

Книга, которую мы используем на нашем курсе, называется Бхагавад-гита Как Она Есть. Она переведена и издана Его Божественной Милостью А.Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой. Вы можете бесплатно загрузить ее на Ваш компьютер кликнув на ссылку ниже:

Бхагавад-гита
Как Она Есть

 Бесплатный курс                Урок Бг4              Бесплатный курс 

Вы получили человеческое тело. И что теперь?

 Добро пожаловать в человеческую форму жизни! Нет большей возможности для достижения вечного освобождения от всех страданий материального существования, чем рождение в человеческом теле. Вот почему Веданта Сутра провозглашает: «атхато брахма джигйаса – теперь, когда ты рожден в человеческом теле, ты должен использовать его для осознания Абсолютной Истины». Как рыба чувствует себя счастливой в воде, так и мы, если серьезно вступаем на путь пробуждения нашего изначального божественного сознания, испытываем естественный экстаз.

В мире наблюдается потрясающее возрождение среди душ, ищущих освобождения от боли материального существования. В чем же причина такого интереса к поискам Абсолютной Истины? Когда приходит великий духовный учитель, атмосфера вселенной духовно возвышается. Не так давно один из величайших духовных учителей всех времен и народов почтил нашу вселенную прикосновением своих лотосных стоп. Этим духовным учителем был Его Божественная Милость А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада. Он явился в этот мир в Индии, в г. Калькутта в 1896г. и покинул эту смертную обитель в 1977г. так же в Индии, во Вриндаване. За 81 год, проведенный им на этой планете, он оказал на мир большее влияние, чем любой другой учитель из всемирной истории.

Шрила Прабхупада учил науке бхакти (преданности Богу) в ее изначальной чистой форме. К счастью для большинства населения мира, которому не выпала удача лично встретиться с ним, Прабхупада сделал доступным все, чему он учил, в своих книгах. Лучшим началом для постижения его учений является его перевод и комментарии к великому духовному классическому произведению – Бхагавад-гите. Свое издание он назвал «Бхагавад-гита Как Она Есть», так как оно резко отличается от сотен других изданий. В то время как другие авторы представляют Бхагавад-гиту не так как она есть, Шрила Прабхупада представляет ее именно так как она есть.

В других изданиях присутствуют такие пояснения, добавленные переводчиками, которые сводят к минимуму личность Кришны. Некоторые авторы приходят к заключению, что личность Кришны является просто поэтическим символом чего-то нерожденного, непроявленного, которое находится внутри Вас, меня и всего вокруг. Используя слова самого Кришны, они пытаются убить Его, перевирая Его слова. Некоторые издания утверждают, что путем поклонения Кришне Вы сами можете стать Кришной. Таких утверждений нет в Бхагавад-гите. Они лишь являются причудливым плодом воображения переводчиков/комментаторов.

В Бхагавад-гите Как Она Есть Шрила Прабхупада просто переводит Санскритский текст на английский язык безо всяких искажений. Так как Бхагавад-гита написана на очень простом Санскрите, то любой скептик может пройти пару семестров вводного курса в Санскрит в ближайшем университете и убедиться затем в точности перевода Шрилы Прабхупады.

В Бхагавад-гите Бог Сам напрямую говорит к нам. По Его божественному плану Его преданный и вечный спутник Арджуна играет роль впавшего в иллюзию человека для того, чтобы Бхагавад-гита могла быть рассказана ему и принести нам пользу, так как мы-то как раз и являемся впавшими в иллюзию.

Бхагавад-гита была рассказана 5 000 лет назад на поле боя, называемом Курукшетра. Это место существует и поныне. Вы можете добраться туда на поезде и сойти на станции Курукшетра. Некоторые комментаторы утверждают, что Курукшетра является просто символом человеческого тела. Но мы можем пойти на Курукшетру и увидеть это место, где была рассказана Бхагавад-гита.

Если вы серьезно намерены узнать абсолютную истину, Вы должны внимательно изучать Бхагавад-гиту. Этим мы и занимаемся на нашем Курсе Высшего Самоосознания. Внимательно изучая и применяя учения Бхагавад-гиты на практике, Вы полностью осознаете высшую истину. Мы гарантируем Вам это.

Санкаршан Дас Адхикари

Урок Бг4

Задание:

Прочтите первую главу Бхагавад-гиты Как Она Есть и опишите исторические условия в которых она была рассказана Арджуне.

Ответы присылайте по адресу:
 

muslbdnya@rambler.ru
 

Через некоторое время Вы получите проверенные ответы

Переводчик:

Александр Игнатов,

г. Пенза, Россия.

Редактор:

Тапати деви даси

Найлс, Мичиган, США

Публицист:

Према Бхакти дас
Найлс, Мичиган, США

Вы можете свободно распространять это знание по всему миру, указывая на ссылку:

         www.backhome.com           www.nazaddomoi.com