|
Jeudi, le 25 octobre
2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: Celui Qui Chante
Tôt Le Matin Goûte Le Nectar
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas
Pendant notre court
arrêt ici à l’Ashram Bhaktivedanta au
milieu de notre tournée mondiale de
conférences, je me lève à 02h00 pour
chanter sans interruption un merveilleux
japa avant de commencer le programme
matinal d’adoration de Sri Sri Radha
Damodar et d’étude du Srimad
Bhagavatam. Ces moments très, très
tôt le matin, dans l’association directe
de Dieu, le Seigneur Sri Krishna, sont
sans doute le plus doux nectar. Qui
pourrait être une personne plus
merveilleuse que Lui pour faire la
rencontre ? Il est le réservoir de
toutes les bonnes qualités et de toutes
les opulences. Il se manifeste
bénévolement dans la forme de Ses Noms
Sacrés pour que quiconque puisse
facilement s’associer avec Lui, s’il le
désire. En considérant que l’opportunité
de chanter le mahamantra Hare Krishna
est la plus grande fortune, des millions
de fois plus propice qu’obtenir toute la
richesse, la puissance et la renommée de
ce monde matériel, qui ne serait pas
d’accord de chanter ces Noms d’une
douceur illimitée ?
Hare Krishna Hare Krishna Krishna
Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Quel Est Le
Rôle De La Détermination ?
Quelle est votre opinion
sur le rôle que joue la détermination
dans la vie spirituelle ?
Hare Krishna
Bhakta Brad
Réponse : Elle Est
Absolument Essentielle
Ce n’est pas seulement
mon opinion. C’est l’opinion du Seigneur
Sri Krishna, la Personnalité Suprême de
Dieu, la source de toute existence, que
la détermination ou la volonté sont
requises. Dans la recette de la
conscience de Krishna, la volonté ou la
détermination est un des ingrédients les
plus importants. Sans cette
détermination, on ne pourra pas
retourner chez nous, chez Dieu.
Le Seigneur Krishna
déclare dans la Bhagavad-gita :
sa niścayena yoktavyo
yogo 'nirvinna-cetasā
sankalpa-prabhavān kāmāms
tyaktvā sarvān aśesatah
manasaivendriya-grāmam
viniyamya samantatah
« Une
foi et une détermination inébranlables
doivent accompagner cette pratique du
yoga. Le yogi doit se défaire sans
réserve de tous les désirs matériels
engendrés par le faux ego et ainsi, par
le mental, maîtriser la totalité des
sens. » --- Bhagavad-gita 6.24
Srila Prabhupada donne
un bon exemple de l’importance de la
volonté ou la détermination :
« Pour acquérir une
telle détermination, inspirons-nous de
l'oiselle dont une vague emporta les
œufs, déposés sur le rivage de l'océan.
Inquiète, elle les demande à l'océan,
qui refuse la moindre attention à ses
plaintes. Alors, l'oiselle décide, avec
son bec minuscule, de vider l'océan;
tout le monde se moque d'elle et de sa
folle résolution. Mais la nouvelle se
répand et arrive enfin aux oreilles de
Garuda, l'oiseau gigantesque qui porte
Visnu. Pris de compassion pour sa sœur
infime, Garuda vient à elle et, voyant
avec plaisir sa détermination, lui
promet de l'aider. Il ordonne à l'océan
de rendre les œufs sans délai, faute de
quoi il achèvera lui-même la tâche de
l'oiselle. Effrayé, l'océan s'exécute
aussitôt, et par la grâce de Garuda, le
petit oiseau retrouve la joie.
Le yoga, et en
particulier le bhakti-yoga, peut
donc sembler une tâche ardue, mais si
nous en suivons les principes avec
fermeté, le Seigneur, certes, nous aide.
"Aide-toi, le ciel t'aidera", dit
le proverbe.
»
Deviens donc très fort
dans ta détermination que ta vie n’a
qu’un seul but, devenir un pur dévot du
Seigneur Sri Krishna. Si tu le fait, il
sera garanti que bientôt tu atteindras
la perfection suprême de retourner à
Dieu.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mercredi, le 24 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: La
Résolution Du Controverse Entre La
Science Et La Religion
De L’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas
De nos jours, il existe
une grande division entre ce qu’on
appelle la science et ce qu’on appelle
la religion. Pour certains, cette
disparité montre que la religion est en
erreur. Pour d’autres, c’est la science
qui est fautive. Quelle est donc la
réalité ? S’ils ne peuvent pas être tout
deux justes, l’un ou l’autre ou tous
deux doivent avoir tort. Cette division
entre la science et la religion a mené à
des discussions interminables, des
combats philosophiques et même des
batailles légales à la cour.
La véritable relation
qui existe entre la science et la
religion est bien différente de ce que
conçoivent la plupart de gens. C’est
parce que la vérité est une ; elle ne
peut pas être deux. Si elle est deux,
elle n’est pas la vérité. Pour la
comprendre correctement, il faut
entendre le sens des termes ‘science’ et
‘religion’, et non pas les conceptions
distordus qui sont propagées par les
soi-disant penseurs modernes.
La parole ‘science’
vient du mot latin ‘scientia’ qui veut
dire ‘connaissance’. Et le mot
‘religion’ vient du mot Latin ‘religare’
qui signifie ‘reconnecter’. Tout comme
le miel dans un pot n’est pleinement
réalisé que lorsqu’il est goûté, la
connaissance de la Vérité Absolue est
pleinement réalisée quand nous nous
reconnectons avec elle. Le plus nous la
contactons, le plus nous la
comprendrons. Et le plus que nous la
comprendrons, le plus nous voudrons nous
connecter avec elle. Par suite, la
science est la compréhension théorique
de la Vérité Absolue et la religion est
la réalisation pratique de cette Vérité
Absolue. C’est comme dans une classe de
chimie, nous apprenons que H²O = eau, et
ensuite dans le laboratoire nous faisons
l’application pratique de cette
connaissance. La science est la théorie
et la religion sa pratique. Les deux
aspects sont nécessaires pour pouvoir
expérimenter et connaître la Vérité
Absolue. La science véritable encourage
la religion, et la religion véritable
approfondi notre compréhension
scientifique.
Ce n’est donc pas une
question d’à quelle religion quelqu’un
appartient. Une personne est soit
connectée à la Vérité Absolue, soit elle
n’est pas connectée à la Vérité Absolue.
Elle est soit religieuse, soit
irréligieuse. Et il n’y a pas question
de la religion et la science ayant deux
explications différentes de la réalité.
Ils sont tous deux des aspects
nécessaires pour réaliser la Vérité
indivisible.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Qui A Créé Le
Créateur ?
Voici des questions qui
m’ont été posées par mon ami, et je n’ai
pas su les répondre :
Quel est le but du
Créateur ?
Qui a créé le Créateur ?
Pour quelle raison le
Créateur a-t-Il créé l’univers et tous
les êtres qui y habitent, et pourquoi
s’attend-Il à que les êtres Lui soient
fidèles ?
C’est comme si le
Créateur aime être adoré et loué. Est-Il
un si grand égoïste ou bien a-t-Il un
complexe d’infériorité qu’Il doit créer
l’Univers pour faire que les gens
croient en Lui et l’adore ?
Veuillez bien m’éclairer
à ces sujets.
Ashutosh
Réponse : Le Créateur
Voici les questions de
ton ami avec leurs réponses :
Question : Quel est le
but du Créateur ?
Réponse : Son seul but est de jouir.
Question : Qui a créé le
Créateur ?
Réponse : Le Créateur. C’est pour cela
qu’Il est le Créateur. Si quelqu’un
d’autre L’a créé, cette autre entité
serait le Créateur.
Question : Pour quelle
raison le Créateur a-t-Il créé
l’univers et tous les êtres qui y
habitent, et pourquoi s’attend-il à que
les êtres Lui soient fidèles ?
Réponse : Pour Son plaisir.
Question : C’est comme
si le Créateur aime être adoré et loué.
Réponse : Oui. C’est Sa position.
Question : Est-Il un si
grand égoïste ou bien a-t-Il un complexe
d’infériorité qu’Il doit créer l’Univers
pour faire que les gens croient en Lui
et l’adore ?
Réponse : Il est égoïste. C’est Sa
position. Le Roi a le droit de jouir
sans limite de son royaume, et non les
autres.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mardi, le 23 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Volant Dans Le Ciel De La Félicité
Illimitée
De L’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas
Toutes les formes de
plaisir dans ce monde matériel ont une
certaine finalité. Le chercheur du
plaisir atteint un stage auquel il ne
peut plus jouir et il doit chercher
ailleurs pour le plaisir. Cette
situation dans laquelle on ne peut pas
trouver le plaisir permanent n’est pas
très satisfaisante. Peu importe combien
on essaye de minimiser les conditions de
souffrances de ce monde matériel, en
essayant de les faire paraître
plaisantes, dans l’analyse finale, nous
devons admettre que ce monde matériel
est un lieu de souffrance.
Nous avons besoin d’un
plaisir qui ne s’achève jamais, un puits
qui ne se dessèche jamais, pour ainsi
dire. Ce plaisir illimité est pleinement
disponible à chacun de nous. En fait,
c’est notre droit de progéniture. Tout
comme un oiseau est destiné à voler dans
le ciel, nous sommes tous destinés à
voler dans le ciel de la félicité
illimitée en réanimant notre conscience
de Krishna assoupie.
En existe-t-il une
preuve scientifique ?
Oui, elle existe !
La preuve scientifique
est la transformation de la conscience
perçue au cours du temps par quiconque
adopte sérieusement le sentier de la
conscience de Krishna telle qu’elle est
enseignée par son plus grand expositeur,
Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami
Prabhupada.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : La
Communication Avec Les Autres Religions
Quelle est votre opinion
sur la coopération entre les religions ?
N’est-il pas mieux de travailler
ensemble pour le salut de l’humanité,
plutôt que d’argumenter sur les thèmes
religieux ? Quelle devrait être
l’attitude des dévots vis-à-vis des
autres religions et les autres sentiers
spirituels ?
Hristo
Réponse : Pour La
Véritable Coopération…
La seule façon que la
coopération véritable puisse prendre
lieu est que tout le monde reconnaisse
qu’il n’y a pas de pluralité des
religions. Ils doivent reconnaître que
la religion est une, devenir un amant
pur de Dieu. Pour autant que nous
pensons ‘cette religion-ci et cette
religion-là’, les attentats à la
coopération seront superficiels et elle
ne durera pas. Travailler ensemble pour
le salut veut dire que tout le monde
doit être d’accord en quoi consiste le
salut. A moins d’avoir une entente
commune sur le salut, nous ne pourrons
pas travailler ensemble pour le salut de
l’humanité. L’attitude que nous avons
pour les personnes religieuse en dehors
du Gaudiya Vaishnavisme est que nous
apprécions sincèrement leurs actes et
leurs enseignements qui sont en accord
avec la Bhagavad-gita, et nous
sommes tristes en voyant leurs actions
et leurs enseignements qui sont
contraires aux principes de la
Bhagavad-gita, par exemple,
l’abattage des vaches.
La Bhagavad-gita
ne présente pas une religion fabriquée
par l’homme. Ce sont les mots parlés
directement par Dieu Lui-même, le
Seigneur Sri Krishna. De toutes les
écritures, elle est donc la plus
parfaite et la plus autorisée. La
religion n’est pas quelque chose de
relatif. Elle est absolue. Elle est un
principe scientifique. Le mot ‘religion’
vient du Latin ‘religare’ qui signifie
‘reconnecter’. La religion veut dire se
reconnecter avec Dieu. N’importe quel
processus qui nous reconnecte avec Dieu
est la religion. Et toute méthode qui ne
nous reconnecte pas avec Dieu est
l’irréligion.
Sankarshan Das Adhikari
|
Lundi, le 22 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Remerciements Spéciaux A Nos Lecteurs
De L’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas
Je voudrais prendre cette
opportunité pour vous remercier
sincèrement tous partout dans le monde,
vous qui participez à ce programme
Internet en lisant nos publications, en
posant vos questions, et en suivant les
instructions que vous avez reçues. C’est
par votre appréciation de mes humbles
efforts pour servir la mission de mon
maître spirituel que ce cours continue à
exister. Sans votre participation ; le ‘Programme
d’Étude pour une Parfaite Réalisation de
Soi’ n’existerait pas. Je suis donc
très, très reconnaissant de chacun de
vous et je vous souhaite le meilleur
dans votre progrès spirituel. Veuillez
s’il vous plait me contacter si je peux
être une aide pour vous dans votre vie
spirituelle.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : La
Bhagavad-gita – les ABC ou le ‘Roi
entre toutes les sciences’ ?
Il est dit que la
Bhagavad-gita forme les ABC de la
vie spirituelle. Il est aussi dit que le
Srimad Bhagavatam est pour les
diplômés et que le Caitanya
Caritamrta est pour les professeurs.
Le Seigneur Krishna
déclare dans la Bhagavad-gita,
verset 9.2, « Ce savoir est roi entre
toutes les sciences; il est le secret
d'entre les secrets, la connaissance la
plus pure, et parce qu'il nous fait
directement réaliser notre identité
véritable, représente la perfection de
la vie spirituelle. Il est impérissable,
et d'application joyeuse. »
Si la Bhagavad-gita
est ‘le roi entre toutes les sciences’,
pourquoi disons-nous alors qu’elle forme
les ABC de la vie spirituelle ?
Aspirant à votre
service,
Bhaktivinode das
Réponse : Les Deux
Tu poses une question
très intéressante. Comment la
Bhagavad-gita peut-elle être
considérée comme une connaissance
introductoire, les ABC, et en même temps
la connaissance la plus avancée ? Est-ce
contradictoire ?
Non. Ce n’est pas
contradictoire. Puisque Krishna déclares
que la Bhagavad-gita est le roi
de tous les savoirs, la connaissance du
plus niveau, nous ne pouvons pas le
douter. Mais, comment se peut-il qu’elle
soit simultanément la connaissance au
niveau d’introduction, les ABC ?
La réponse est très
simple. La Bhagavad-gita est
l’introduction au plus haut niveau du
savoir. Le Srimad Bhagavatam et
le Sri Caitanya Caritamrta
présentent eux aussi le même niveau
suprême de la connaissance. La
différence est qu’ils pénètrent de plus
en plus en profondeur.
Nous pouvons le
comprendre en faisant une simple
analogie. Si tu développes une relation
avec le roi, la première étape est
d’être présenté à lui. Ensuite tu
développes une relation personnelle avec
lui et plus tard tu deviens encore plus
intime dans ta relation avec lui. Dans
les trois phases, tu t’associes avec le
roi : à un niveau introductoire, puis
personnel et encore plus personnel. De
la même façon, on s’associe avec le roi
de la connaissance d’une manière
introductoire dans la Bhagavad-gita,
plus avancée par le Srimad Bhagavatam
et encore plus avancée dans le Sri
Caitanya Caritamrta.
Sankarshan Das Adhikari
|
Dimanche, le 21 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: Le
Leadership Global Dans Un Âge De
Troubles
De L’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas
La planète a
désespéramment besoin de leaders. Les
personnes qui mènent la société humaine
à présent sont complètement non
qualifiées. Par conséquent la société
globale est plongée dans une situation
de plus en plus chaotique. Malgré toutes
les mauvaises nouvelles provenant de
toutes parts du monde, la bonne nouvelle
est que la sagesse védique,
particulièrement la Bhagavad-gita
et le Srimad Bhagavatam, nous
donne tout ce que nous devons savoir
pour arranger le désordre dans lequel la
société humaine se trouve à cause du
manque de dirigeants qualifiés. Nous
devons chercher les personnes qui sont
l’incarnation vivante de cette sagesse
védique. Ce sont ces personnes que nous
devons suivre, et non les trompeurs et
voyous qui se pose comme leaders dans le
but d’aménager leur propre gratification
des sens.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : La Vie
Spirituelle Chez Soi
C’est vraiment
merveilleux de lire vos articles sur la
conscience de Krishna et de recevoir vos
courriels tous les matins. Merci
beaucoup pour votre aide dans notre
développement spirituel dans ce monde
matériel. J’apprécierais beaucoup si
vous pourriez répondre à mes questions
suivantes :
1)
Comment
puis-je pratique la spiritualité chez
moi au sein des membres matérialistes de
ma famille ?
2)
Comment
puis-je donner la spiritualité à mes
enfants de 13 et 9 ans ?
Je voudrais vous
remercier d’avance pour votre temps
précieux et toute votre coopération.
Avec mes respects
chaleureux,
Malini
Réponse : Chantes Japa
Et Goûtes Le Prasadam
Un des plus grands défis
dans le progrès spirituel est dans
l’association des personnes qui n’ont
absolument aucun intérêt dans la
conscience de Krishna. La seule manière
que tu réussiras sera si tu deviens
forte et ferme dans ta détermination.
Le premier pas que tu
dois prendre est de dédier un temps
spécial chaque jour pour chanter Hare
Krishna sur un chapelet de japa.
Le pas suivant sera de
ne manger que le Krishna prasadam, la
nourriture végétarienne offerte au
Seigneur Sri Krishna avec amour et
dévotion. L’idéal serait de convaincre
ta famille d’adopter un régime purement
végétarien. Tu dois cuire la nourriture
et tout offrir avant que personne n’y
goûte.
Si tu nourris tes
enfants de 13 et 9 ans rien qu’avec le
Krishna Prasadam, ils feront un grand
progrès spirituel. Emportes-les avec toi
au moins un fois par semaine quand tu
rends visite au temple ISKCON qui t’est
le plus proche.
Sankarshan Das Adhikari
|
Samedi, le 20 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Savourer L’ambroisie Ultime
De L’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas
Il n’y a rien de plus
doux que de chanter les Noms Sacrés de
Dieu dans une attitude de dévotion et
d’amour parce que ce chant nous porte
directement en contact avec la
Personnalité Suprême de Dieu Lui-même.
Ce chant est mieux accompli dans les
heures matinales avant le lever du
Soleil quand le monde matériel n’offre
pas tellement de distractions pour tirer
le mental à l’écart des Saints Noms de
Krishna.
 Les
grands acharyas nous enseignent le
système de chanter sur le chapelet de
japa. Cette méthode de chanter sur un
chapelet amplifie la puissance du mantra
et nous aide à pénétrer plus
profondément dans une méditation
transcendantale. En prenant le chapelet
dans la main droite et commençant avec
la boule voisine de la boule principale,
nous récitons le Mahamantra Hare Krishna
sur cette première boule et nous passons
ensuite à la prochaine, sur laquelle
nous récitons encore une fois le
Mahamantra, passant ensuite à la
troisième boule, et ainsi de suite. De
cette façon, nous récitons sur chacune
des 108 boules, pour compléter un tour
ou une ronde de
chapelet. (La 109ème boule
s’appelle la boule finale et nous ne
chantons pas sur elle. Elle sert
simplement de point de référence pour
pouvoir discerner le début et la fin de
chaque ronde.) Après avoir achevé le
premier tour de chapelet, nous tournons
le chapelet dans notre main et nous
repartons maintenant dans la direction
opposée pour chanter un deuxième tour,
et nous continuons ainsi en va et vient
jusqu’à compléter 16 rondes.
Dans l’illustration
ci-dessus, le dévot à presque achever un
tour, et il chante sur les dernières
boules avant de compléter la ronde.
Pour plus de
renseignements sur le chant, veuillez
voir l’article sur la page Internet
suivante :
Comment Chanter
Hare Krishna
http://www.spiritual-revolutionary.com/Francais/MSBP/MSBP8.htm
Sankarshan Das Adhikari
Pour écouter un
échantillon d’une ronde de chapelet
de japa veuillez vous rendre sur les
pages suivantes :
Réciter Le Japa Hare
Krishna,
La Méditation Transcendantale Ultime
Ecouter Srila Prabhupada
Réciter Le Japa
www.backtohome.com/Prabhupada-Japa.mp3
Ecouter Srila Sankarshan
Réciter Le Japa
http://www.backtohome.com/Japa-Demo.mp3
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Qui Est Le
Maître Spirituel Authentique ?
Appart Srila Prabhupada,
qui est un maître spirituel
authentique ?
Michael
Réponse : Ceux Qui
Suivent Strictement Srila Prabhupada
En tant que Fondateur et
Acharya de ISKCON, Srila Prabhupada est
le seul maître spirituel dans l’histoire
qui a établis les standards pour ISKCON.
Ce sont ses enseignements miséricordieux
qui sont la fondation de la vie de
chacun des membres de ISKCON.
Il est notre phare
lumineux et notre autorité, et notre
devoir est de suivre ses instructions.
Puisqu’il nous a instruit que ceux de
ses disciples qui le suivent strictement
doivent aussi à leur tour devenir des
maîtres spirituels et initier leurs
propres disciples, nous pouvons
comprendre que, pendant qu’il demeure le
Fondateur/Acharya de ISKCON, sur son
ordre, il existe aussi beaucoup de
maîtres spirituels qui continuent
l’héritage de la sampradaya de Srila
Prabhupada en initiant leurs propres
disciples et en les entraînant à devenir
des suivants de Srila Prabhupada de
première classe.
Sankarshan Das Adhikari
|
Vendredi, le 19 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Rester Calme Dans La Zone De Combat
De L’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas
Devenir conscient de
Krishna dans cet âge extrêmement
matérialiste de Kali équivaut à déclarer
la guerre contre l’énergie matérielle.
Le dévot sincère de la réalisation du
soi se trouve donc tous les jours dans
une zone de combat. C’est pourquoi une
sadhana forte (l’entraînement
dévotionnel) est requise. La sadhana
intense fortifie le dévot contre les
attaques de l’énergie matérielle. Elle
lui permet de toujours rester calme
malgré tellement de circonstances
troublantes.
Le dévot désire rester
ferme dans sa conscience de Krishna,
mais la nature matérielle essaye
constamment de détruire sa conscience de
Krishna. La nature matérielle essaye
d’engager son mental, ses paroles, sa
colère, sa langue, son ventre et ses
génitaux dans la gratification des sens.
Mais le dévot qui est contrôlé en soi ne
les utilise qu’au service du Seigneur.
De cette manière, en prenant refuge en
le Seigneur, il devient un héro
conquérant qui vainc les attaques de
l’ennemi et il réussi à manifester sa
conscience de Krishna, même quand il se
trouve plongé au sein du territoire
ennemi.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Quelle Est
Mon Extase ?
Puis-je vous poser une
question, s’il vous plait ?
Pensez-vous que je suis
dans une humeur extatique, au-delà de
mes pensées rationnelles et de mon
contrôle ?
Je suis sûre que vous
êtes quelqu’un qui s’intéresse au bien
de toutes les personnes du monde.
Respectueusement,
Sree
Réponse : Réelle Ou
Imaginaire
Il y a deux sortes
d’extase : réelle et imaginaire. Il y a
l’extase matérielle qui est le résultat
du bon karma. Il vient quand tes désirs
matériels sont remplis. Malheureusement,
cette sorte d’extase est toujours
transitoire parce qu’elle est toujours
alternée avec les misères matérielles,
c'est-à-dire celles du corps et du
mental, celles causées par d’autres
êtres vivants, et celles causées par les
turbulences naturelles. Puisqu’elle
n’est pas permanente, elle est toujours
mélangée avec l’angoisse profonde de
savoir quelle ne dureras pas. Cette
extase n’est donc pas réelle, mais
seulement l’ombre de l’extase.
L’extase véritable est
connue par ceux qui ont éveillé
totalement leur conscience illuminée en
se rétablissant dans le service
dévotieux au Seigneur les 24 heures du
jour sous l’égide experte d’un maître
spirituel authentique.
L’épreuve de quelle
sorte d’extase tu ressens est de voir si
tu es devenue libre de toutes sortes de
désirs matériels, même les plus subtils
comme le profit, l’adoration et
l’honneur.
Le maître spirituel
s’intéresse beaucoup en fait au
bien-être de toutes les entités
vivantes. Voilà pourquoi mon guru, Sa
Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami
Prabhupada, m’a ordonné de répandre la
conscience de Krishna partout sur la
Terre.
Sankarshan Das Adhikari
|
|
Jeudi, le 18 octobre
2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: Des Millions De
Fois Mieux Que Le Sexe
De L’aéroport Schipol à
Amsterdam
Le 17 octobre 2007 –
Nous voici à l’aéroport Schipol à
Amsterdam en attente de notre vol du
soir vers les Etats-Unis d’Amérique
après une tournée extatique de
prédication en Europe de l’Est. Cette
tournée fut achevée hier soir par une
conférence très bien reçue que j’ai
donné dans une salle bondée de jeune
gens au centre Hare Krishna à Riga en
Lettonie. Ceux qui arrivaient en retard
ne pouvaient pas croiser le seuil de la
porte, il y avait tellement de
participants. Mon étudiant, Ugis, est le
propriétaire des principales stations de
radio à Riga, et il a fait la publicité
de mon discours à la radio pendant une
semaine entière, pour résultat que la
jeunesse de Riga fut attirée à
comprendre comment obtenir le bonheur
illimité.
Je leur ai expliqué de
manière scientifique qui sont-ils
au-delà de leur corps matériels et je
leur ai enseigné les techniques
pratiques pour arriver à cet état de
bonheur suprême qui est des millions de
fois plus intense que tous les plaisirs
de ce monde, même le plaisir sexuel. La
jeunesse de Riga fut très impressionnée
et ils ont demandé beaucoup de
questions. Beaucoup d’entre eux ont
acheté des Bhagavad-gitas à la
fin de la présentation. J’espère et je
prie que les semences de Krishna bhakti
qui ont été plantées ce soir dans leurs
cœurs commencent à fructifier sans
tarder.
Marchant et discutant
sur la conscience de Krishna
avec les dévots dans les rues de Riga
Dévoilant les secrets du
bonheur ultime à la Jeunesse de Riga
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Comprendre le
Mahamantra
Je lis vos articles,
mettant mon meilleur effort pour
comprendre et suivre le sentier décrit
dans vos articles. Je suis reconnaissant
du Seigneur pour m’avoir donné
l’opportunité de m’associer avec Ses
disciples, de participer aux satsangs
(réunions spirituelles), kirtans
(chanter en groupe), etc. Je vous serais
reconnaissant si vous pouviez me faire
comprendre mieux le Mahamantra. Est-il
incorrecte de
réciter:
Hare Ram Hare Ram Ram Ram Hare Hare
Hare Krishna Hare Krishna Krishna
Krishna Hare Hare
?
Respectueusement,
Prashant
Réponse : Notre Style
Préféré
Que tu chantes :
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna
Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare
Hare
ou
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama,
Hare Hare
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna
Krishna, Hare Hare ,
une fois que tu
commences à chanter, ça devient la même
chose. Des deux façons, tu alterne Hare
Krishna avec Hare Rama.
Nous préférons commencer
avec Hare Krishna parce que c’est le
style de chanter démontré par Sri
Caitanya Mahaprabhu, qui est Krishna
Lui-même et qui se manifesta comme Son
propre dévot il y a 500 ans en Inde.
Sankarshan Das Adhikari
|
|
Mercredi, le 17 octobre
2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: Terminer Les
Conflits Globaux
Par téléphone mobile en
route vers Riga en Lettonie
A présent la société
humaine est enfoncée dans divers
conflits à tous les niveaux. Parfois,
les époux se disputent avec tellement
d’acharnement que ça fini dans le
meurtre. Si même les amis luttent entre
eux, combien d’opposition existe donc
entre les ennemis ! Les communautés, les
nations sont en conflit. Et la liste
continue…
La résolution des
conflits est devenue une activité si
prioritaire dans notre société en
désaccord que même des organisations ont
été formées simplement pour faire la
recherche et trouver le moyen de
résoudre les rivalités. Mais malgré
tellement de recherches et d’efforts
pour développer la résolution des
conflits, nous constatons que les
querelles continuent partout dans le
monde avec une fréquence et sévérité
croissante.
Que faire ? Est-ce sans
espoir ? Non ! La fondation de base de
l’existence est l’harmonie parce que la
Personne Suprême est pleine d’amour pour
toutes les entités vivantes. Il n’est
jamais contrarié par les êtres vivants.
Il demeure toujours leur bien veilleur.
Si nous pouvons simplement mettre nos
pensées, nos paroles et nos actions en
harmonie avec Lui en agissant toujours
comme Ses instruments harmonisateurs,
nous deviendrons des facilitateurs
puissants pour restaurer la paix et
l’harmonie dans la société humaine. Et
le plus de gens s’y engagent,
graduellement le monde entier deviendra
éventuellement libre des conflits.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Qu’est-ce La
Conscience ?
Namaste. Voudriez-vous
s’il vous plait m’illuminer sur le
concept de la conscience ?
Je vous remercie
respectueusement,
Haresh
Réponse : Le Sens Que
‘Je Suis’
La conscience est le
sens que ‘je suis’, que tu possèdes.
C’est comme tu viens de me demander de
t’éclairer au sujet de la conscience.
Ceci veut dire que tu as un sens d’être
une personne qui veut être illuminée.
C’est se sentiment d’individualité qui
est ta conscience.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mardi, le 16 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: La
Solution Pour La Pollution
Du Centre ISKCON de
Kaunas en Lituanie
 Nous
vivons aujourd’hui dans un monde qui
devient de plus en plus pollué. Nous
sommes en train de convertir la planète
entière en un dépotoir toxique. Bien que
tellement de gens parlent de nettoyer
l’environnement, personne n’est capable
de faire quelque chose d’efficace pour
changer les actions et créer une
atmosphère globale plus salubre.
L’influence de l’avarice nous pousse à
chercher un bénéfice matériel rapide en
dépit de polluer notre atmosphère de
plus en plus, jusqu’à ce qu’il devienne
trop tard pour le remédier.
Mais il existe une
solution pour la pollution. Cette
solution demande que nous comprenions la
cause première de la pollution. Cette
cause première est que notre atmosphère
est polluée au
 niveau
subtil, au niveau de la conscience. Les
phénomènes que nous expérimentons au
niveau externe sont le résultat de ce
qui se trouve au niveau subtil. Ce qui
se trouve au niveau subtil se
manifestera aussi au niveau brut. La
pollution subtile est notre avarice
égoïste, notre désir de devenir les
seigneurs du monde comme s’il nous
appartenait.
La solution pour la
pollution commence par comprendre que
Krishna ou Dieu est le propriétaire de
tout. En fait, Krishna le déclare
directement dans la Bhagavad-gita,
que c’est Lui le propriétaire et le
jouisseur de tout. Si nous nettoyons
notre conscience en entendant, pensant,
parlant et agissant en harmonie avec le
principe du droit de propriété de
Krishna, l’atmosphère externe de la
planète deviendra graduellement et
naturellement très propre et belle. La
pollution de l’air, de l’eau, du son, de
la société, etc. deviendront simplement
un chapitre dans les pages de
l’histoire. La planète entière se
transformera en un paradis. Que ce jour
vienne bientôt !
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment
Défier Notre Destin ?
J’ai une question
importante. Comment défier notre
destin ? Est-ce que je failli
d’atteindre mes aspirations où celles de
Krishna ?
Votre serviteur
Vishal
Réponse : Quel Destin
Préfères-tu ?
Il y a deux destins
complètement distincts qui t’attendent.
Et tu as la pleine liberté de faire ton
choix. Un destin est au niveau spirituel
et l’autre au niveau matériel. Ton
destin sur le plan matériel est de
goûter à la naissance, la mort, la
vieillesse et la maladie encore et
encore pendant un nombre illimité
d’existences dans les 8.400.000
différentes espèces de vie. Et ton
destin sur le plan spirituel est de
vivre en pleine liberté dans la divine
atmosphère merveilleuse du monde
spirituel, dans une forme éternellement
jeune et bienheureuse.
Quel destin
préfères-tu ? Tu dois faire le choix.
Si tu préfères de reste
dans les chaînes limitantes du karma, tu
fait ton choix en dédiant ta vie au
principe de la gratification de tes sens
matériels et ceux des personnes avec qui
tu t’associes.
Et si préfères la
liberté sans bornes de l’existence
spirituelle éternelle, tu dois recevoir
l’entraînement dans la science de la
réalisation du soi d’un maître spirituel
authentique. Krishna aimerait que tu
retournes chez Lui, pour Lui rendre
éternellement un service d’amour. Mais
Il ne se force pas sur toi. Saches sans
aucun doute que le sentier de ton choix
te portera à sa destination
particulière, soit à la répétition des
naissances et des morts, soit à la
béatitude suprême de la conscience pure
de Krishna. Quel est ton choix ?
Sankarshan Das Adhikari
|
|
Lundi, le 15 octobre
2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: Rien De Plus Doux
Du Centre ISKCON à
Kaunas en Lituanie
Nous partons aujourd’hui
de Kaunas à la Nouvelle Goloka qui est
sur la route à Riga en Lettonie d’où
nous partirons ensuite pour retourner à
notre quartier général à Austin au
Texas. Ceci achèvera la première partie
de notre tournée mondiale de
conférences. Après un séjour de douze
jours à Austin, nous continuerons notre
tournée avec une série de conférences en
Bulgarie et en Roumanie et possiblement
en Macédoine. De là nous partirons pour
le Moyen Orient et ensuite plus à l’Est
en Inde, la Malaisie, l’Australie, la
Nouvelle Zélande et à Fiji avant de
retourner en Amérique du Nord.
Qu’y a-t-il de plus
animé que de voyager et prêcher partout
pour apporter la vie à un monde qui
baigne dans l’ignorance ? Comme le
témoigne le chapitre 18 de la
Bhagavad-gita, il n’y a rien que
cela qui apporte le plus grand plaisir
au Seigneur. Et, par conséquent, il n’y
rien de plus satisfaisant pour Son
dévot. En d’autres mots, si le Seigneur
est satisfait, Son dévot est également
satisfait. Voici donc le secret de
comment tu peux goûter un bonheur
illimité : simplement donne toujours
satisfaction au Seigneur les 24 heures
du jour. En profitant de cette formule
de la réussite, les grands
transcendantalistes à travers les âges
ont abandonné les soi-disant conforts du
domicile pour dédier leurs vies
totalement à réveiller le monde assoupi
dans Maya ou l’illusion. Il n’y a
véritablement rien de plus doux que ça !
Sankarshan Das Adhikari
Au Centre Culturel
Védique de Kaunas
Nous envolant avec le
mantra Hare Krishna
Expliquant la science
védique
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Quelle
Espérance Y A-T-Il ?
Hare Krishna. Veuillez
accepter mes hommages.
Cette pensée m’a ému, et
plus que rien d’autre elle m’a laissé
confus. Quand vous dites, « Je suis
totalement optimiste que cette planète
entière deviendra un jour complètement
submergée dans la vague de marée de la
Krishna prema, l’amour pur pour
Krishna. »
Mais souvent je pense
que, donnée l’influence du Kali Yuga, et
le fait qu’avec le progrès du Kali Yuga
nous devenons plus dégradés, qu’elle
place y a-t-il pour avoir l’espoir en
quelque chose ?
Je suis reconnaissant de
votre attention.
Votre serviteur,
Esteban
Réponse : Une Espérance
Sans Limite
Du point de vue
matériel, en considérant la dégradation
toujours croissante que nous témoignons
tous les jours autour de nous, il semble
certainement inconcevable que le monde
entier puisse devenir conscient de
Krishna.
Mais ce futur brillant
et merveilleux est en fait prédit dans
le Sri-Caitanya-Caritamrita.
L’auteur du Sri-Caitanya-Caritamrita,
Krishnadas Kaviraj, n’est pas une
personne ordinaire de ce monde. Il est
un nitya-siddha, une âme éternellement
libérée qui est descendue sur l’ordre du
Seigneur pour jouer un rôle intégrale
dans la ré-spiritualisation de la
société humaine entière. Il a prédit
comme suit :
saj-jana,
durjana, pangu, jada, andha-gana
prema-vanyāya dubāila jagatera jana
« Le mouvement pour la
conscience de Krishna inondera le monde
entier et tous s’y noierons, qu’ils
soient des gentilshommes, des vauriens,
boiteux, invalides ou aveugles. »
Les paroles de telles
grandes âmes ne vont jamais en vain.
Elles doivent se manifester en réalité.
Il n’est donc pas question de ‘si’ elles
se manifesteront, mais plutôt ‘quand’
elles se manifesteront.
Nous avons donc une
confiance sans limite. Nous nous
attendons que, par la grâce du Seigneur,
même un miracle si inconcevable comme
celui-ci est en fait possible et il se
manifestera.
Sankarshan Das Adhikari
|
|
Dimanche, le 14 octobre
2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: Cela Valu La
Peine !
Via téléphone mobile sur
la route vers Kaunas en Lituanie
Le vendredi, 12 octobre,
nous avons fait un trajet de trois
heures de route pour aller à Visaginas,
un petit village lituanien au milieu
d’une forêt. Le jour était froid,
sombre, pluvieux et misérable. C’était
un rappel sévère de la nature de cette
existence matérielle. Après notre
arrivée, je me demandais pourquoi nous
nous sommes dérangés pour venir à cet
endroit si écarté. Après tout, nous
étions situés confortablement à Kaunas,
et mes conférences y étaient très bien
reçues.
Mais une fois que les
dévots se réunirent dans l’appartement
de Dina Bandhu Prabhu, et que j’ai mené
le kirtan Hare Krishna, et puis quand
j’ai commencé a expliquer le message de
la Bhagavad-gita, au-delà de
l’emprise du temps, la magie
transcendantale s’est manifestée encore
une fois, et je pouvais sentir comment
nous pénétrions dans la dimension
transcendantale, au-delà du temps et de
l’espace. J’ai su alors que cela a valu
la peine ! Pourquoi l’ai-je douté ?
Sankarshan Das Adhikari
Enseignant la
Bhagavad-gita à Visaginas en
Lituanie
L’audience avide
d’écouter
Il n’y a rien de plus
doux
Un adieu amical
Nous ne pourrons jamais
oublier ces doux dévots
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment
Sentir Le Monde Spirituel ?
Par la grâce de la
conscience de Krishna, je sens
maintenant que ce monde matériel n’est
pas mon gite. Ce n’est qu’un camp
misérable pour les vaincus. Mais je n’ai
pas de sens tangible que le monde
spirituel est ma vrai demeure. Quand
pourrais-je ressentir ceci ?
Je veux obtenir un
travail a mi-temps pour avoir de
l’argent et acheter des livres sur la
conscience de Krishna, ou pour faire des
dons aux dévots purs. J’essaye parfois
de trouver un emploi à mi-temps pendant
mon séjour à l’université, mais il me
semble que Krishna met tellement
d’obstacles pour trouver un travail, et
je ne suis donc pas encore indépendant
financièrement. Pourquoi ? Quel est
l’arrangement de Krishna ?
Votre serviteur le plus
humble,
Yechen Zhang
A Chongqing, en Chine
Réponse : Plonges Dans
Les Noms
Krishna t’a grandement
béni avec la connaissance et le
sentiment que ce monde matériel n’est
pas ta demeure. Et bien qu’Il t’a aussi
béni avec la connaissance que le monde
spirituel est ta véritable résidence, tu
ne le ressens pas encore. Mon meilleur
conseil pour obtenir fortement ce
sentiment dans ton cœur est de plonger
de plus en plus profond dans la douce
ambroisie des Saints Noms du Seigneur
Krishna en chantant le mahamantra Hare
Krishna avec autant d’amour que possible
chaque jour. Les Noms Sacrés du
Seigneur et Sa demeure transcendantale
sont identiques, et si tu concentres ton
mental à aller de plus en plus en
profondeur dans les Saints Noms de Dieu,
tu sentiras comment tu vis à présent
dans le monde spirituel à chaque minute,
et tu verras que le monde matériel n’est
que quelque chose qui se passe là-bas
dans l’énergie externe du Seigneur.
Il ne nous est pas donné
de toujours comprendre comment les
arrangements du Seigneur sont pour notre
bien ultime, mais il est ainsi 100% du
temps. Continues d’essayer de trouver un
emploi à mi-temps et voit ce que Krishna
arrange.
Sankarshan Das Adhikari
|
|
Samedi, le 13 octobre
2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: Pénétrant Dans Le
Domaine De La Douceur Inconcevable
Via téléphone mobile sur
la route vers Visaginas, Lituanie
Tout le monde a envi de
goûter le plus doux nectar à chaque
minute, mais malheureusement presque
personne connait comment le savourer.
C’est pour cette raison que nous avons
besoin d’un maître spirituel. Le maître
spirituel est cette personne qui connait
comment goûter le nectar suprême de
l’amour pour Dieu à chaque minute et il
est pleinement dédié à nous enseigner
aussi comment le gouter.
Parce que les gens sont
ignorants de comment goûter ce suprême
nectar, ils inventent tellement de
moyens pour essayer de le goûter. Mais
dans chacun des cas, quand tout est
fini, ils reviennent à une position de
frustration.
Pourquoi être frustré
maintenant ou dans le futur ? Pourquoi
ne pas prendre refuge d’un maître
spirituel authentique aujourd’hui pour
entrer dans le domaine de la douceur
inconcevable, sans fin et toujours
croissante ? Tu n’as rien à perdre sauf
tes anxiétés, et une vie pleine de
bonheur sans limite à gagner.
Je fus moi-même une des
âmes très fortunées qui ont obtenu
l’association d’un tel maître spirituel
authentique, Sa Divine Grâce A.C.
Bhaktivedanta Swami Prabhupada. Nous
avons profité pleinement de son
association divine en nous soumettant
totalement à ses pieds pareils-au-lotus.
Il nous a ensuite enseigné comment
gouter ce nectar inconcevable et il nous
a commandé de le partager avec le monde
entier.
Si tu veux, tu peux
aussi apprendre comment entrer dans le
royaume de la douceur inconcevable.
C’est ton choix. Prends-le ou
laisses-le. Mais souviens-toi toujours
que tu es cordialement invité à cette
dimension merveilleuse. Quand tu seras
prêt pour le prendre, nous serons prêts
à te le donner.
Sankarshan Das Adhikari
Goûtant La Douceur A
Kaunas En Lituanie
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Pourquoi
Existe-T-Il Le Bon Et Le Mal ?
Les questions suivantes
m’ont été posées par mon chef de
bureau :
Pourquoi Dieu créa-t-il
le bon et le mal ?
Pourquoi les gens
commettent tellement d’erreurs dans leur
vie pour ensuite souffrir ?
Pourquoi y-t-il quatre
yugas (âges) au lieu d’un seul ?
Pourquoi Dieu donna-t-il
le libre choix aux jivas, les êtres
vivants ? À cause de ce libre choix, le
jivas qui voulaient jouir à l’écart de
Dieu sont chutés et par conséquent ils
souffrent.
Puisque Dieu a tout
créé, pourquoi les mauvaises choses
existent-elles ?
Votre humble serviteur,
Vijayakamala
Réponse : Dieu Créa Le
Bon. Nous Avons Créé Le Mal.
Voici les questions de
ton directeur de bureau avec les
réponses :
Pourquoi Dieu créa-t-il
le bon et le mal ?
Réponse : Dieu à
seulement créé le bon. Nous avons créé
le mal en refusant l’infiniment bonne
création de Dieu.
Pourquoi les gens
commettent tellement d’erreurs dans leur
vie pour ensuite souffrir ?
Réponse : Parce qu’ils
ne servent pas la volonté de Dieu.
Pourquoi y-t-il quatre
yugas (âges) au lieu d’un seul ?
Réponse : à cause de
l’influence dégradante de la nature
matérielle, l’humanité devient
graduellement de plus en plus
matérialiste. Lorsque l’humanité est
entre 0% et 24% matérialiste, l’âge est
connu sous le nom du Satya Yuga. Quand
l’humanité est matérialiste au niveau de
25% à 49%, c’est le Tréta Yuga. Quand
l’humanité devient matérialiste de 50% à
74%, l’âge se nomme le Dwapara Yuga. Et
lorsque l’humanité devient de 75% à
100%, l’âge est connu sous le nom de
Kali Yuga.
Pourquoi Dieu donna-t-il
le libre choix aux jivas, les êtres
vivants ? À cause de ce libre choix, les
jivas qui voulaient jouir à l’écart de
Dieu ont chutés et par conséquent ils
souffrent.
Réponse : L’amour ne
peut pas exister sans le libre choix.
Une existence sans amour serait
intolérablement misérable.
Puisque Dieu a tout
créé, pourquoi les mauvaises choses
existent-elles ?
Réponse : Voir la
réponse à la première question.
Sankarshan Das Adhikari
|
Vendredi, le 12 octobre, 2007
___________________
LA PENSÉE DU JOUR : Le Plus Que Tu
Donnes Krishna, Le Plus Tu Reçois
Krishna
Du Centre ISKCON à
Kaunas en Lituanie
Parfois les gens se
demandent comment je peux demeurer
totalement absorbé les 24 heures du jour
à voyager constamment partout dans le
monde pour distribuer la conscience de
Krishna. Ils me demandent, « Ne vous
fatiguez-vous pas ? » Le secret des
adeptes à cet égard est que le plus on
donne Krishna, le plus on Le reçoit. En
d’autres mots, le plus je m’engage
ainsi, le plus d’énergie et
d’enthousiasme je reçois. Répandre la
conscience de Krishna n’est pas une
activité qui diminue notre énergie.
C’est une activité qui nous donne de
plus en plus d’énergie, à la mesure dans
laquelle nous nous y engageons. C’est un
peu comme si on avait un porte-monnaie
magique qui se remplis de plus en plus
au fur et à mesure qu’on dépense
l’argent. Normalement, quand on dépense
l’argent, le compte bancaire devient
réduit. Mais la conscience de Krishna
est comme si on avait un compte de
banque qui augmente de plus en plus
lorsqu’on dépense les fonds.
Le point est qu’en ce
qui concerne la conscience de Krishna,
tu ne peux pas perdre. Tu es toujours
gagnant et tu continues à gagner de plus
en plus en plus à l’infini.
Sankarshan Das Adhikari
Partageant le nectar Ultime à Vilnius en Lituanie
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Que Se
Passe-T-Il Lors D’un Transplant De
Cœur ?
Dans la ‘Pensée du Jour’
du 10 octobre 2007, vous avez donné un
bel exemple en répondant à la question
sur l’âme immuable. L’exemple était du
conducteur d’une voiture qui restait
fixe à sa place dans la voiture bien
qu’elle se déplace à cent kilomètres à
l’heure.
Quelqu’un m’a demandé
une fois ce qui passe à l’âme quand le
cœur est transplanté d’un corps à un
autre au moyen de la science moderne ?
Je ne connais pas la réponse et je vous
soumets donc cette question pour
m’éclairer à ce sujet.
Vos ‘Pensées du Jour’
sont absolument fantastiques et elles
sont comme le soleil car elles ne
perdent jamais leur radiance !
Un dévot aspirant
Réponse : L’âme Change
De Siège
L’âme est sise dans le
cœur physique du corps matériel.
Lorsqu’un transplant du cœur est réussi,
l’âme ne fait que de changer de siège.
C’est tout. Le vieux siège cassé est
enlevé et un nouveau siège sain est
apporté pour prendre sa place. C’est
comme s’il y avait quelque chose de mal
avec le siège du conducteur dans ta
voiture, tu le remplacerais avecun
nouveau siège. Tu gardes la voiture (le
corps externe), mais tu remplace le
siège avec un nouveau (un nouveau cœur.)
Toi, le conducteur, tu restes le même
(l’âme spirituelle dans le corps.)
Sankarshan Das Adhikari
|
Jeudi, le 11 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
L’arc-en-ciel De Bon Augure
Du Centre ISKCON à
Kaunas en Lituanie
Le 10 octobre 2007 –
Pendant notre voyage routier hier soir
vers la ville de Vilnius en Lituanie
pour donner un discours sur la
Bhagavad-gita, j’ai témoigné le plus
beau et complet arc-en-ciel de ma vie.
Je l’ai accepté comme un signe de bon
augure pour l’avenir. Il était
clairement visible les 180° avec les
deux bouts qui touchaient parterre. Il
était si long que je n’ai pas peu le
prendre dans une seule photo. Pour vous
donner l’opportunité de le voir, j’ai
fait une vidéo, qui est disponible au
lien ci-dessous.
Une autre chose qui l’a
rendu particulièrement propice était
qu’il y avait un deuxième arc-en-ciel
plus subtil qui courrait parallèlement
au-dessus du premier. Ce deuxième n’est
pas clairement visible dans la
photographie ni dans la vidéo.
Voulant prendre
l’opportunité de l’atmosphère propice
présente, ce matin j’ai prié à Sri Sri
Nitai Gauracandra, les Déités de notre
temple à Kaunas en Lituanie, pour que la
Terre entière devienne inondée bientôt
par la vague de marée de la conscience
de Krishna. Le monde souffre à cause de
la lacune de conscience de Krishna. Si
les gens d’une façon ou d’une autre sont
introduits à ce savoir sublime, ils
deviendront libérés de toute anxiété et
de toute illusion.
S’il vous plait,
aidez-moi à répandre cette conscience de
Krishna en ajoutant le lien
www.backtohome.com
autant que possible partout sur
l’Internet. Le plus il y a de sites avec
ce lien, le plus les logiciels de
cherche nous indiquerons et le plus de
personnes trouveront notre site.
Sankarshan Das Adhikari
L’arc-en-ciel en route
vers Vilnius
La vidéo montrant
l’arc-en-ciel complet
www.backtohome.com/video/Rainbow.MPG
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : L’extase A
Chaque Instant ?
Malheureusement, je ne
me sent pas toujours réjoui en chantant
mes tours et en accomplissant mes
activités journalières. Est-il vraiment
possible de jouir à chaque moment de
l’extase et du bonheur que je ressens en
lisant vos courriels ou en participant à
un kirtan ? Comment l’obtenir ?
Votre étudiant
Réponse : Associe-toi
Avec Le Guru A Travers Ses Instructions
Tu me demandes, « Est-il
vraiment possible de jouir à chaque
moment l’extase et le bonheur que je
ressens en lisant vos courriels ou en
participant à un kirtan ? »
La réponse est « Oui,
bien sûr. »
Et tu demandes aussi,
« Comment l’obtenir ? »
La réponse est très
simple. Demeure toujours dans
l’association constante de ton maître
spirituel en méditant sur les
instructions qu’il t’a données, les
adorant et sincèrement essayant de les
mettre en pratique.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mercredi, le 10 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: La
Miséricorde De Krishna A La Frontière
Russe
Du Centre ISKCON à
Kaunas en Lituanie
Le 8 octobre 2007 –
Krishna nous a vraiment béni pendant que
nous croisions la frontière russe pour
repasser en Lituanie. Notre conducteur
russe, Lila Avatar Prabhu, nous a
conduit de Kaliningrad jusqu’à la
frontière à Sovietsk où nous devions
traverser avec notre équipage le pont
sur la Rivière Neman pour aller du coté
lituanien, où nous attendais Kedaranath
Prabhu, notre conducteur lituanien. Nous
croisons la frontière à pied parce que
ça prend beaucoup moins de temps que de
remplir toutes les formalités pour faire
passer une voiture d’un coté à l’autre.
Bien que plus simple,
passer la frontière à pied est aussi une
embrouillement à cause de la mentalité
dominante des gardes russes. Une fois
passés tous ces troubles, la marche sur
le pont de la Rivière Neman est une
expérience assez plaisante. Mais cette
fois-ci fut différente. Il pleuvait
pendant tout le trajet de Kaliningrad à
Sovietsk. Les bons dévots de Kaliningrad
nous ont aimablement fourni avec des
imperméables. Et juste avant d’arriver à
la frontière, Lila Avatar s’est arrêté
pour obtenir des sacs en plastic d’un
magasin, pour couvrir notre équipage et
nos pieds. A la dernière minute avant de
quitter la voiture à la frontière, la
pluie est devenue très intense. Nous
avons attendu dans la voiture, mettant
nos imperméables et couvrant nos pieds
avec les sacs en plastic, pendant que
Lila Avatar est sorti rapidement enlever
les bagages de la malle et les couvrir
en plastic. Ainsi, en pleine tenue de
cuirasse contre la pluie, nous sommes
partis à pied dans le déluge, vers la
caserne de frontière, l’équipage
traînant derrière nous.
Une fois que nous ayons
fini avec la pagaille avec le garde de
frontière qui se tenait au sec derrière
une vitrine tinte, qui nous demandais
les documents prouvant que nous avions
un vol réservé de Riga vers Amsterdam et
qui nous a finalement laisser partir de
la Russie, la pluie avait finalement
cessée et nous pouvions voir à travers
les nuages un beau ciel bleu qui
s’ouvrait du coté lituanien de la
frontière. Bien qu’il y ait beaucoup de
flaques d’eau à marcher autour ou à
travers, nous avons croisé le pont sans
recevoir une seule goutte d’eau sur la
tête. Une fois secs et saufs dans la
voiture de Kedaranath en route vers
Kaunas, le ciel bleu a immédiatement
disparu pour laisser la place à nouveau
aux nuages qui versaient des torrents
furieux et des vents si violents qu’ils
balayaient les déchets sur l’autoroute
en avant de notre véhicule.
Quelle est la morale de
cette histoire ? Chante toujours Hare
Krishna. Répand-le partout. Et surtout
dépend toujours de Krishna. Il ne
t’abandonnera jamais. Il s’occupera
toujours bien de toi.
Sankarshan Das Adhikari
Le pont de la frontière
russe à Sovietsk
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : L’âme Fixe ?
J’ai une question que je
voudrais vous soumettre aimablement.
Dans la Bhagavad-gita
2.24, le Seigneur Sri Krishna
déclare,
« L'âme
est indivisible et insoluble; le feu ne
l'atteint pas, elle ne peut être
desséchée. Elle est immortelle et
éternelle, omniprésente, inaltérable et
fixe. »
Veuillez s’il vous plait expliquer ce
que Krishna veut dire par ‘l’âme est
fixe.’ Si l’âme est située dans la
région du cœur et que nous nous
déplaçons tous les jours, comment se
fait-il que l’âme est immeuble ?
Votre serviteur,
Phani Karthik Maradani
Réponse : Fixe Dans Le
Corps
Dans la langue
sanskrite, le mot est acalah, qui
veut dire, ‘fixe’, ‘immuable’ et aussi
‘montagne’ parce qu’une montagne est
immeuble, fixe dans un lieu.
Immuable veut dire ‘fixe
dans le corps’, comme le conducteur
d’une auto est fixe dans l’auto ; il
reste toujours dans le siège du
conducteur. L’auto peut se déplacer à
100 Km à l’heure, mais le conducteur
demeure fixe à sa station.
C’est la même chose avec
l’âme. Pendant toute la vie, elle reste
située dans son corps particulier. On
dit donc qu’elle est immuable.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mardi, le 9 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: La
Méditation Ultime
Par Téléphone Mobile sur
la route vers la Lituanie
Parce que le nom
‘Krishna’ et la personne Krishna sont
identiques, il n’y a donc rien de plus
doux et savoureux que le nom du Seigneur
Sri Krishna. Ceci indique que la
perfection de la langue est de chanter
‘Hare Krishna’, et que la perfection de
l’ouïe est d’écouter ‘Hare Krishna’. Et
ça veut dire aussi que la perfection du
mental est de rester totalement absorbé
dans le chant et l’écoute du mantra Hare
Krishna :
Hare Krishna, Hare Krishna
Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama
Rama Rama, Hare Hare
Quelques gens argumentent que c’est
borné et sectaire. Mais puisque tout ce
qui existe se trouve dans le nom de
Krishna, il n’y a rien de rétréci à se
concentrer la conscience exclusivement
sur cette vibration sonore. Essayez donc
de comprendre que l’absorption dans Son
nom est la méditation ultime, la
perfection suprême. Quand vous aurez
absorbé votre mental pleinement dans
l’écoute du nom de Krishna, vous aurez
atteint la plus haute plateforme de
l’illumination spirituelle.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment
Conquérir La Malveillance ?
Comment conquérir la
malveillance dans le cœur ?
Votre serviteur
Vishal
Réponse : Chantes
Régulièrement
Ta question est très
bien. Il n’y a pas une telle chose qu’un
mauvais cœur. Toutes les entités
vivantes à travers toute l’existence
ont au fond un bon cœur. La malveillance
se manifeste quand le cœur pur devient
pollué par les six ennemis : la
convoitise, la colère, l’avarice,
l’illusion, la folie et la jalousie. En
suivant le processus pour abandonner les
activités pécheresses et en chantant
régulièrement les Noms Sacrés de Dieu,
toute personne, peu importe combien son
cœur soit souillé par ces six ennemis,
pourra graduellement libérer son cœur de
ces six sortes de contaminations pour
devenir parfaitement bienveillant, situé
dans le pur amour illimité de Dieu.
Sankarshan Das Adhikari
|
Lundi, le 8 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: La
Renaissance De La Conscience
De Kaliningrad en Russie
Tout le monde cherche le
bonheur dans ce monde, mais pratiquement
personne comprends comment l’obtenir. La
difficulté est qu’ils cherchent le
bonheur dans la mauvaise direction. Ils
essayent de trouver le bonheur
uniquement sur la seule plateforme
qu’ils connaissent, la plateforme
matérielle. Bien que nous pouvons certes
obtenir un plaisir immédiat sur la
plateforme matérielle, ce plaisir est
éphémère ; il ne dura pas longtemps. A
quoi bon ce bonheur matérielle ? Même
pendant que nous le jouissons, nous
sommes inquiets en sachant que bientôt
il s’achèvera. Un tel bonheur n’est pas
le bonheur réel, mais plutôt une autre
forme de misère se masquant comme le
bonheur.
Le véritable bonheur est
ressenti sur la plateforme spirituelle
par le réveil de l’identité éternelle et
originelle. Cette remise en vigueur de
la conscience est accomplie par
l’association de ceux qui ont déjà
ravivé leur conscience éternelle et
bienveillante connue sous le nom de la
conscience de Krishna.
Sankarshan Das Adhikari
Expliquant la Science de
la Renaissance de la Conscience
L’audience enthousiaste
Et encore plus
Goûtant le Krishna
Prasadam Somptueux
(La conscience de Krishna n’est pas une
philosophie sèche)
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Pourquoi Se
Fait-il Que Je Ressente Une Telle
Félicité ?
Pourquoi se fait-il que
je ressente une telle extase, même au
point d’avoir les jambes faibles et des
vibrations dans mon âme et dans mon
corps quand j’écoute les paroles du
Seigneur Sri Krishna dans la
Bhagavad-gita ?
Je me sens merveilleux
en participant dans un kirtan et c’est
fantastique de chanter le japa… mais ce
n’est rien en comparaison d’écouter les
paroles de notre Seigneur.
Est-ce permit si je
désire écouter Krishna parler plus
qu’autre chose ?
Votre serviteur indigne
Pasteur Bhakta Jarad
Réponse : La Renaissance
De La Conscience
Tu sens une telle extase
parce que tu réanimes ta conscience
originelle qui est éternelle, pleine de
béatitude et de connaissance.
Chaque dévot a un
penchant unique par lequel il préfère
réaliser la conscience de Krishna. Si tu
te sens spécialement incliné à écouter
la Bhagavad-gita, c’est très
bien.
Sankarshan Das Adhikari
|
Dimanche, le 7 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Partageant l’extase en Russie
De Kaliningrad en Russie
Partager la béatitude
ultime de la conscience de Krishna est
toujours l’expérience la plus animant
partout où je voyage dans le monde. Mais
c’est particulièrement doux en Russie.
Srila Prabhupada à une fois dit que la
prédication dans la neige de Russie est
plus douce qu’une mangue. Bien qu’il
soit trop top dans la saison pour la
neige dans cette région de la Russie,
j’ai l’expérience de la vérité des
paroles de Srila Prabhupada. Les dévots
russes sont très avides de goûter
l’extase de la conscience de Krishna. Et
de mon coté, le plus que je la donne, le
plus que je la goûte aussi. Je retourne
donc encore et encore en Russie pour
accomplir cette activité la plus
féliciteuse de toutes : l’écoute et le
chant des gloires du Seigneur Sri
Krishna, la Personnalité Suprême de
Dieu.
Sankarshan Das Adhikari
Partageant l’extase de
la Conscience de Krishna
à Sovetsk en Russie
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment
Chanter ?
Veuillez bien me donner
des conseils comment chanter ? Je
professe une foi chrétienne, mais je
réalise que je dois initier la
méditation dans ma propre vie pour
pouvoir trouver la paix dans ce monde
‘criard/bruyant/agressif’.
J’ai confiance que vous
serez capable de m’aider,
Mille mercis,
Renette
Réponse : Hare Krishna
Tôt Le Matin
Je te remercie beaucoup
pour ton enquête merveilleuse et
sincère. Il est vrai que nous devons
devenir expert à absorber notre mental
totalement en Dieu, les 24 heures du
jour. Autrement, nos pensées seront
tirées par l’influence mondaine de cet
âge à présent si matérialiste.
Dans cet âge, la forme
recommandée de faire la méditation est
de chanter autant que possible les Noms
Sacrés de Dieu. La récitation des Saints
Noms de Dieu est conseillée dans toutes
les écritures du monde. De plus, dans le
Kali Santarana Upanishad, parmi le
nombre illimité de noms de l’Être
Suprême, les noms suivants, les plus
puissants, doivent être chantés :
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna
Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare
Hare
Si tu te lèves tôt chaque matin avant le
lever du Soleil, prends ton bain, et tu
t’assieds paisiblement pour chanter ces
noms autant que tu puisses avant de
commencer tes activités du jour, tu
trouveras une nouvelle paix, une
félicité, et une satisfaction dans ta
vie, que tu n’auras jamais senti
auparavant.
Et si tu est très sérieuse de t’absorber
dans cette pratique de méditation, je
t’encourage de lire l’article suivant:
Comment Chanter
Hare Krishna
Sankarshan Das Adhikari
|
Samedi, le 6 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: Le
Miracle de Krishna en Russie
Du téléphone mobile en
route vers la Russie
Vendredi, le 5 octobre
2007 – Nous venons de partir en auto de
Kaunas en Lettonie vers la Russie. C’est
un sentiment doux et merveilleux d’être
capable de distribuer cette science
ultime de la réalisation du soi, dans un
pays qui, pendant beaucoup d’années,
était le bastion de l’athéisme. Ce n’est
rien d’autre qu’un miracle que le
gouvernement russe permette maintenant
aux dévots de pratiquer ouvertement la
conscience de Krishna, le même
gouvernement qui jadis persécutait,
torturait et même tuait ceux qui
pratiquaient la conscience de Krishna.
Il n’y a pas d’obstacle
si grand qu’il ne puisse pas être fondu
par la miséricorde illimitée du Seigneur
Sri Krishna. Je suis donc totalement
optimiste que cette planète entière sera
un jour complètement inondé dans la
vague de marée de la Krishna prema,
l’amour pur pour Krishna. Ce n’est pas
une question de ‘si’. C’est tout
simplement une question de ‘quand’.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment
Eviter Etre Transportée ?
Hare Krishna !!!!!
Parfois je me sens
transportée par certaines pensées, et
ceci dérange mes études. Que dois-je
faire ?
Shefali
Réponse : Offre Tout A
Krishna
Pratiquer la conscience
de Krishna ne veut pas dire négliger les
devoirs matériels. Ça veut dire offrir
toutes tes tâches matérielles à Krishna
en engageant leurs résultats dans Son
service.
Sankarshan Das Adhikari
|
Vendredi, le 5 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Subjuguer Les Sens
Du Temple ISKCON à
Kaunas en Lettonie
Nos plus grands ennemis
sur le chemin de la réalisation du soi
sont nos sens incontrôlés. Néanmoins, si
les sens sont correctement contrôlés,
ils deviennent des atouts précieux qui
peuvent être bien engagés dans le
service du Seigneur. Autrement, les sens
sont comme des serpents venimeux, qui
peuvent nous empoisonner et détruire
notre vie spirituelle. Il est donc
absolument essentiel que le candidat
transcendantaliste devienne expert à
toujours garder ses sens sous son
contrôle.
Quel est donc cet art ?
Le secret est que nous devons toujours
engager nos sens les 24 heures du jour
dans le service de Krishna. Depuis le
premier moment du réveil le matin,
jusqu’au dernier moment du soir, le
dévot doit constamment engager ses sens
autant que possible dans le service du
Seigneur.
Par exemple, tu peux
immédiatement énoncer ‘Hare Krishna’ au
réveil et ainsi engager la langue,
l’ouïe et le mental dans la conscience
de Krishna. Tu peux ensuite prendre ton
bain pour avoir le corps propre pour
chanter le mantra Hare Krishna sur ton
chapelet de japa. Au lieu d’écouter la
musique qui glorifie la gratification
des sens, tu peux écouter la musique qui
glorifie la Personne Suprême. Au lieu de
manger n’importe quoi, tu peux manger
uniquement le prasadam, la nourriture
végétarienne offerte au Seigneur Suprême
avec amour et dévotion. Au lieu
d’absorber ton mental dans la
littérature mondaine, tu peux
l’absorber dans les grandes littératures
telles que la Bhagavad-gita et le
Srimad Bhagavatam. Le truc est
de remplier ta journée avec tellement de
conscience de Krishna qu’il n’y aura pas
d’interstice pour Maya nulle part dans
les 24 heures du jour.
Sankarshan Das Adhikari
« La Prochaine Etape
Dans L’évolution »
Une conférence livré à l’Université
Vytauto Didziojo
A Kaunas en Lettonie
RÉPONSES SELON LA VERSION VÉDIQUE :
Question : Srila
Prabhupada Est-il Un Nitya-siddha ?
Parfois un nitya-siddha,
un des associés personnels toujours
libérés de la Personnalité Suprême de
Dieu, descend dans cet univers de la
même manière que le Seigneur descend.
Est-il vrai que Srila
Prabhupada est un associé personnel de
Krishna, pour toujours libéré, et qu’il
descend par l’arrangement de Krishna
pour la délivrance de la population
générale du Kali Yuga ? Ou bien, est-il
une âme qui a atteint la libération par
le processus de purification de la
sadhana bhakti ?
Votre serviteur éternel,
Zhang Yechen
Réponse : Le Plus Grand
Des Nitya-siddhas
Sa Divine Grâce Srila
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada est
définitivement un nitya-siddha, un
associé personnel toujours libéré du
Seigneur Suprême. Il est connu aussi
comme un shaktyavesha avatar parce qu’il
est descendu à ce monde matériel sur
l’ordre du Seigneur pour délivrer les
âmes conditionnées et déchues de cet
âge. Sa mission fut d’écrire ses livres
extraordinaires, les livres de la loi
spirituelle pour l’humanité en peine, et
pour fonder ISKCON, l’Association
Internationale pour la Conscience de
Krishna, le mouvement de bienveillance
spirituelle qui sera reconnu dans
l’histoire comme ayant sauvé l’humanité
souffrante entière du chaos et du
désespoir.
De tous les maîtres
spirituels qui se sont manifesté à
travers l’histoire du monde, il n’y a
jamais eu quelqu’un d’aussi puissant que
Srila Prabhupada pour inonder le monde
entier dans la vague de marée de la
Krishna bhakti. Ceux-ci ne sont pas
simplement des belles paroles. Il l’a
démontré en prodiguant le mouvement pour
la conscience de Krishna partout dans le
monde en seulement onze ans de 1966
jusqu’à 1977. Aucun autre acharya ne
peut même s’approcher de cet
accomplissement pour contrecarrer cet
âge dangereux de Kali. Par l’analyse
comparative, nous pouvons donc voir que
Srila Prabhupada est le plus grand des
nitya-siddhas.
Sankarshan Das Adhikari
|
Jeudi, le 4 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: La
Douce Extase De La Bhakti à Kaunas
Du temple ISKCON à
Kaunas en Lettonie
Il n’y a rien de
comparable à la félicité de la Krishna
bhakti. Elle est si délectable que tous
les autres plaisirs de la vie
s’obscurcissent jusqu’au neant.
Particulièrement ici à Kaunas en
Lettonie, la béatitude est douce,
épaisse et chargée, un peu comme le miel
organique d’une forêt tropicale (bien
que cette similitude ne lui fait pas
bonne justice.) Les dévots nous font
sentir comme chez nous si bien que nous
ne voulons jamais partir de cet endroit.
Bien que notre devoir nous appelle à
voyager partout dans le monde pour
répandre la science ultime de la
conscience de Krishna, les dévots ici à
Kaunas auront toujours une place dans
nos cœurs. Chaque fois que nous y
revenons, nous sentons que l’association
de ces nobles âmes est notre demeure
éternelle.
Sankarshan Das Adhikari
L’extase de Kirtan à
Kaunas en Lettonie
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Qu’est-ce Qui
Arrive A L’âme Au Moment De La Mort ?
Excusez-moi s’il vous
plait de prendre votre temps précieux,
mais j’ai vraiment besoin de poser cette
question à quelqu’un comme vous, puisque
je crois que vous possédez un grand
savoir.
Pouvez-vous m’expliquer
ce qui arrive à l’âme au moment de la
mort ? Où va-t-elle ? Est-ce qu’elle
entre dans un nouveau corps
immédiatement ? J’imagine que le trajet
serait différent pour celui qui a
transcendé ce monde matériel avant de
mourir, mais pouvez-vous expliquer les
différents sentiers – celui du dévot et
celui de quelqu’un qui n’a pas réalisé
Krishna ?
Je vous remercie de
votre amabilité.
Respectueusement,
Somatee
Réponse : Il Passe Dans
Un Autre Corps
Au moment de la mort,
l’âme est transférée soit au monde
spirituel, soit dans un autre corps dans
ce monde matériel. Ça dépend de la
conscience dans laquelle il est absorbé
au moment de la mort. Ce point est
confirmé comme suit dans la
Bhagavad-gita :
yam yam vāpi smaran bhāvam
tyajaty ante kalevaram
tam tam evaiti kaunteya
sadā tad-bhāva-bhāvitah
« Car,
certes, ô fils de Kunti, ce sont les
pensées, les souvenirs de l'être à
l'instant de quitter le corps qui
déterminent sa condition future. » --
Bhagavad-gita 8.6
Comment atteint-on cette
condition future ? Ceci est également
décrit dans la Bhagavad-gita,
comme l’air transporte les aromes.
śarīram yad avāpnoti
yac cāpy utkrāmatīśvarah
grhītvaitāni samyāti
vāyur gandhān ivāśayāt
« Comme
l'air emporte les odeurs, l'être vivant,
en ce monde, emporte avec lui, d'un
corps à un autre, les diverses manières
dont il conçoit la vie. » » --
Bhagavad-gita 15.8
Nos corps bruts sont
composés de terre, d’eau, de feu, d’air
et d’éther. Nous possédons également un
corps subtil composé de mental,
d’intelligence et de faux ego. Le corps
brut meure, mais le corps subtil
continue à exister. La nature que tu
cultives dans cette vie se manifeste en
plein dans le corps subtil. Si tu as
cultivé les désirs matériels, au moment
de la mort ton corps subtil entrera dans
un autre corps, humain ou autrement,
selon la qualité des désirs matériels
que tu auras cultivé. Si tu t’as absorbé
dans des désirs spirituels, le corps
subtil sera abandonné au moment de la
mort, et tu retrouveras dans le monde
spirituel ta forme et ton identité
originelle longuement oubliée.
Sankarshan Das Adhikari |
Mercredi, le 3 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Comment Réussir
Du Temple ISKCON à Riga
en Lettonie
Dans ce monde, tous
s’acharnent pour trouver la réussite. Ce
n’est pas un travail facile parce qu’il
faut faire la compétition avec tous les
autres qui luttent pour leur portion du
réservoir limité des ressources
matérielles. Le dévot du Seigneur, lui,
est libre de cette anxiété parce que son
seul désire est de plaire au Seigneur.
Il sait qu’il peut Lui plaire de
n’importe quelle situation dans cette
existence matérielle. Il pourrait faire
une réussite matérielle ou un échec, peu
importe. Il engage tout simplement
toutes les ressources qu’il a à sa
disposition dans le service du Seigneur
à 100%. Voilà son succès.
Il est important de
remarquer à ce sujet que, par la grâce
du Seigneur, un tel pur dévot qui est
complètement détaché du succès ou de
l’échec, ne manquera pas d’avoir les
aménagements matériels. Simplement en
s’engageant dans le service
transcendantal d’amour envers la
Personnalité Suprême de Dieu, le dévot
du Seigneur peut facilement obtenir tous
les bienfaits de ce monde sans faire
d’effort séparé.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment
Vaincre La Colère ?
Je lis toujours vos
envois et je voudrais vous demander les
questions suivantes :
Comment puis-je
contrôler ma colère et comment puis-je
être désintéressé dans mes affaires avec
le monde externe ?
Dites-moi également s’il
vous plait comment je peux contrôler les
tentations pour la réussite matérielle
ou pour le prasadam succulent ?
Ma dernière question :
Si un dévot supérieur me châtie ou me
corrige, comment puis-je l’accepter
comme une bénédiction, même si je n’ai
rien fait de mal ?
Votre humble serviteur,
Bhakta Pujan
Réponse : Voit Ce Que
Désire Krishna
La colère est le
résultat de désirs frustrés. Quand les
choses ne marchent pas de la façon que
nous espérons, nous nous fâchons. La
manière la plus facile de vaincre la
colère est de t’arrêter de voir les
choses du point de vue de ce que tu
désires. Si tu essayes de voir toutes
les choses de la perspective du désir de
Krishna, tu pourras facilement vaincre
la colère.
Le désir pour la
réussite matérielle devient purifié en
offrant les résultats de ce succès dans
le service à Krishna. Arjuna pensait
qu’il ne voulait pas le succès matériel
sur le champ de bataille. Mais après que
Krishna lui commanda de lutter dans la
bataille, il l’a fait sur l’ordre du
Seigneur et il a obtenu un grand succès,
qui fut complètement offert comme un
service au Seigneur.
Il n’y a rien de mal si
tu te trouve attiré par le Krishna
prasadam. En fait, c’est une très bonne
attraction. Prends simplement la
quantité de prasadam que tu peux digérer
facilement et rien de plus. Manger de
trop, par gourmandise, mène à la
maladie. On doit toujours contrôler les
poussées de la langue en ne mangeant que
le Krishna prasadam et seulement dans la
quantité requise.
Parfois par orgueil,
nous pensons que nous n’avons rien fait
de mal, quand, en vérité nous avons
tort. Mais si nous sommes châtiés pour
quelque erreur que nous n’avons pas
commise, nous pouvons le tolérer, et
ignorer poliment ce châtiment. Mais, il
faut être très prudent à ce sujet.
Souviens-toi de toujours barrer la
tendance vers le faux ego. La plupart du
temps nous avons tort, mais nous sommes
têtus en refusant d’accepter la
correction que nous méritons.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mardi, le 2 octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Savourer Le Nectar Suprême
Du Temple ISKCON à Riga
en Lettonie.
Goûte le nectar suprême
en étudiant intelligemment les
enseignements sublimes de la
Bhagavad-gita. Par une analyse
profonde, tu verras que cette science de
la conscience de Krishna n’est pas
dogmatique ou sentimentale. Tout comme
« H²O = eau » est un principe
scientifique, qui, lorsqu’il est
correctement mis en pratique, produira
un liquide nommé ‘eau’, quand tu
appliqueras correctement les principes
de la conscience de Krishna, tu
réaliseras personnellement la Vérité
Suprême pour progresser de plus en plus
jusqu’au moment quand tu rencontreras
Dieu face à face.
Ne pense pas que la
conscience de Krishna n’a pas de
profondeur. Elle possède la plus
profonde compréhension possible de la
Vérité Absolue. Sur ce sentier tu
pourras pénétrer de plus en plus dans
l’océan de la félicité et du savoir
transcendantal pour toute l’éternité.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Quand Les
Problèmes Troublent La Sadhana
Il est dit qu’on peut
demeurer dans la conscience de Krishna
dans toutes les circonstances, mais
quand les problèmes matériels ou
financiers nous assaillent, ils
troublent notre sadhana (pratiques
dévotionnelles), et lorsque la sadhana
est bouleversée, notre conscience de
Krishna devient affectée. Comment les
problèmes matériels peuvent-ils être une
bénédiction pour l’aspirant dévot?
Les problèmes matériels
sont bien d’un point de vue, parce que
Krishna nous donne ainsi la réalisation
que le monde matériel n’est pas un
pique-nique, mais comment pouvons-nous
les surmonter quand ils ont un effet si
négatif sur nos pratiques de la
conscience de Krishna ?
Votre candidat
serviteur,
Bhaktivinode das
Réponse : Pénètre Plus
Dans L’océan De Bhakti
Quand les problèmes
matériels t’arrivent, souviens-toi
aimablement que quand les temps sont
durs, les costauds se mettent en marche.
Les grands héros se manifestent en temps
difficiles. C’est là qu’ils brillent.
Tout comme un ksatriya puissant devient
animé pour faire la bataille lorsqu’il
se voit attaqué par un ennemi, un
Vaisnava puissant est animé dans sa
sadhana quand il est attaqué par Maya.
Il peut maintenant montrer à Krishna son
désire de devenir un pur dévot.
Ceux qui s’animent pour
la Bhakti seulement quand les choses
vont bien sont des néophytes. Il y a un
diton, ‘un ami dans les bons temps.’ En
d’autres mots, il est ton ami seulement
quand les choses vont bien. Ta dévotion
envers Krishna ne doit pas avoir ces
conditions. Il y a un autre diton,
‘Personne ne te connais quand tu passes
par les temps difficiles.’ Il ne faut
donc pas apprécier Krishna seulement
quand les choses sont bien mais après
L’abandonner quand la vie devient
difficile.
Si les problèmes de
l’existence matérielle ont un effet
négatif sur ta sadhana, ça veut dire que
tu ne pratiques pas ta sadhana assez
fermement. Plonges plus profondément
dans l’océan de bhakti et tu arriveras à
un point où les problèmes matériels
animeront ta sadhana comme ils l’ont
fait pour la Reine Kunti.
Sankarshan Das Adhikari
|
Lundi, le 1er octobre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: La
Souffrance Superflue
La souffrance est
inutile et anormale parce que nous
sommes destinés par notre constitution à
jouir d’un bonheur sans limite à chaque
minute. La raison pour laquelle nous
souffrons est que notre conscience pure
et originelle est recouverte par
l’illusion. Ceux qui sont donc fortunés
et intelligents se dédient complètement
à se libérer de l’influence de l’énergie
illusoire.
Si, d’une façon ou d’une
autre, quelqu’un peut surmonter
l’influence de l’énergie illusoire, sa
conscience originelle, naturelle et pure
se manifeste pleinement à nouveau. Cette
progression est décrite merveilleusement
dans le Srimad Bhagavatam :
yady esoparata devi
maya vaisaradi matih
sampanna eveti vidur
mahimni sve mahiyate
« Si l’énergie illusoire
subside et l’entité vivante devient
totalement enrichie de savoir par la
grâce du Seigneur, elle devient
immédiatement illuminée par la
réalisation du soi et elle se situe
ainsi dans sa propre gloire. » --
Srimad Bhagavatam
1.3.34
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Pourquoi
Oublions-nous Si Facilement ?
Namaste. Pourquoi
n’avons-nous pas ordinairement des
souvenirs de nos vies passées, sauf dans
des cas rares? Pourquoi sommes-nous
limités à avoir des mémoires seulement
de cette vie ? Qu’est-ce qui nous fait
oublier si facilement ?
Merci.
L’amour toujours …
Tommi.
Réponse : Parce Que Nous
Choisissons D’oublier Krishna
Depuis que nous avons
choisi d’oublier Krishna notre mémoire
est très amaigri.
Tu indiques que nous
avons les mémoires d’une seule vie.
Mais la vérité est que nous n’avons même
pas ça. Peux-tu me dire ce que tu
faisais il y a exactement un an ?
Peux-tu me dire ce que tu pensais, ce
que tu disais et ce que tu faisais ?
Non. Tu ne peux pas le faire.
C’est notre nature
d’être oublieux. Mais se rappeler des
vies passées n’est pas plus utile pour
sortir du cycle des morts et des
renaissances que de se rappeler ce qu’on
faisait il y a un an. Dans quel but
serions-nous intéressés à nous rappeler
de nos vies passées ? Ce n’est pas très
important.
En marchant le long de
la rue, regardons-nous en avant ou en
arrière ? Nous regardons en avant parce
que c’est ainsi que nous avançons.
Regarder en arrière pour voir les lieux
où nous avons passé ne nous aidera pas
dans notre progrès. Il est donc mieux
de regarder en avant pour voir comment
nous pouvons faire du progrès dans notre
conscience de Krishna. Voici
l’utilisation correcte de notre forme
humaine de vie, et non pas à essayer de
comprendre qui nous étions dans la vie
passée.
Sankarshan Das Adhikari
|
Traduction de l'Anglais par
Kristîne Grîntâle
Riga, Lettonie
Rédaction par
Prema Bhakti dasa
Niles, Michigan E.U.A. |
|
Le mois précédent |
