Dimanche, le 30 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: La
Miséricorde Du Seigneur Chaitanya
Du Temple ISKCON à Riga
en Lettonie
La miséricorde du
Seigneur Chaitanya est bien vivante.
Elle fleuri partout dans l’Univers. On
n’a qu’à apprendre comment la contacter.
Sa miséricorde est facilement disponible
pour ceux qui prennent refuge dans les
Noms Sacrés de Dieu :
Hare Krishna, Hare Krishna,
Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama
Rama Rama, Hare Hare
Le Seigneur Chaitanya
est Lui-même Krishna. Il s’est manifesté
il y a 500 ans dans le Bengale
Occidental, en Inde, et Il a donné
librement se qu’aucune autre incarnation
de Dieu n’a jamais donné, l’amour pur
pour Dieu. Une fois que tu sois connecté
solidement avec Sa miséricorde, tu seras
béni avec le goût d’adorer et servir la
Personnalité Suprême de Dieu, Le
Seigneur Sri Krishna. Si tu veux donc
réussir dans la vie spirituelle, tu
pourras le faire facilement en suppliant
au Seigneur Sri Chaitanya de te donner
Sa miséricorde.
Sankarshan Das Adhikari
Le Seigneur Sri Krishna
Chaitanya Mahaprabhu
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Les
Bénédictions De Krishna Avant
L’initiation ?
Respectable Monsieur,
que vos bénédictions soient toujours
avec moi. Monsieur, est-ce que le
Seigneur Krishna bénit celui qui chante
Ses noms, même avant qu’il soit initié ?
Salutations
chaleureuses,
Sunil
Réponse : Krishna Verse
Ses Bénédictions Sur Tous
Krishna verse Ses
bénédictions sur tous ceux qui
s’approchent de Lui avec amour et
dévotion. Ceux qui ne sont pas encore
connectés avec Lui par l’intermédiaire
du maître spirituel authentique sont
guidés par Krishna, sis dans leurs
cœurs, pour qu’ils entrent en contact
avec un maître spirituel authentique qui
les guidera de façon qu’ils deviennent
des purs dévots du Seigneur.
Sankarshan Das Adhikari
|
Samedi, le 29 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: Le
Bonheur Tous Les Jours
Du temple ISKCON à Riga
en Lettonie
La conscience de Krishna
est si bien que tu pourras être heureux
tous les jours, peu importe ce qui se
passe autour de toi. Un tel état
d’esprit est ce que tout le monde
désirent et recherchent, mais n’arrivent
pas à l’obtenir pleinement parce qu’ils
s’y prennent d’une mauvaise façon. Les
gens pensent qu’en devenant riche,
puissant ou fameux qu’ils atteindront
une position de bonheur ininterrompu.
Mais il n’y a rien de plus loin de la
vérité. Nous constatons encore et encore
des exemples de personnes qui ont obtenu
la richesse, la renommée et la puissance
mais qui sont extrêmement misérables
dans cette position.
Si nous voulons le
bonheur véritable, nous n’avons qu’à
nous tourner vers les Srimad
Bhagavatam et suivre ses principes.
En nous engageant dans le service de
dévotion pur, sans mélange, nous
goûterons le doux nectar à chaque
minute :
ato vai kavayo nityam
bhaktih paramayā mudā
vāsudeve bhagavati
kurvanty ātma-prasādanīm
« Certes, depuis les temps immémoriaux,
tous les transcendantalistes ont donc
rendu le service de dévotion au Seigneur
Krishna, la Personnalité de Dieu, avec
grand délice, parce que ce service de
dévotion anime l’être. » -- Srimad
Bhagavatam 1.2.22
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Des
Difficultés Avec Mon Epouse
Je lis vos courriels
depuis le début de l’an, et je les
trouve très inspirants. Ils changent
lentement ma façon de penser pour le
mieux. Je suis maintenant plus conscient
de mes actions qu’auparavant. J’ai
récemment décidé de m’abstenir de la
viande, mais le problème est que mon
épouse a un problème avec ceci. Elle ne
veut pas accepte mon changement. Comment
la faire comprendre que je ne fais que
suivre vos enseignements pour améliorer
mon style de vie ? Aidez-moi s’il vous
plait parce que ce changement semble
causer une tension dans notre relation.
J’espère que ma question vous fera du
sens. Sinon, oubliez-la et
pardonnez-moi.
Avec mes plus grands
respects,
Votre étudiant,
Prajan
Réponse : Si Elle T’aime
Vraiment…
Nous adoptons la
conscience de Krishna parce que c’est la
seule façon de devenir véritablement
heureux, libre de toutes les
souffrances. Néanmoins, les membres de
notre famille peuvent devenir malheureux
quand ils voient que nous adoptons ce
style de vie qui leur est inconnu. Dans
ce cas, nous pouvons leur demander s’ils
veulent nous voir heureux ou non. Même
s’ils ne veulent pas suivre ce chemin
merveilleusement extatique, s’ils nous
aiment vraiment ils nous permettrons de
le mettre en pratique pour que nous
puissions être heureux.
Sankarshan Das Adhikari
|
Vendredi, le 28 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: Quand
Les Choses Tournent Mal
Du temple ISKCON à Riga
en Lettonie
Les choses ne sont pas
toujours plaisantes dans ce monde
matériel. En fait, trop souvent elles
vont mal, parfois très mal. Comment
devons-nous donc nous comporter quand ça
nous arrive ? La meilleure chose à faire
est de nous rappeler que tout ce passe
pour une raison transcendantale. Quand
les situations difficiles nous
surviennent, nous devons essayer de
penser comment utiliser ces
circonstances le mieux possible dans le
service de Krishna. Aussitôt que nous
adoptons cette attitude, nous verrons
comment même les pires circonstances
sont en fait une bénédiction de Krishna.
De cette manière nous resterons toujours
bien situés dans la conscience de
Krishna dans toutes les circonstances et
nous pourrons faire un progrès constant
vers le domaine de la pure dévotion.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment
Plaquer Les Malveillants
Veuillez expliquer
comment, dans cet âge ténébreux de Kali,
les gens nobles doivent s’occuper des
malfaiteurs ? Sri Krishna simplement
anéantirait les personnes méchantes,
mais nous ne pouvons pas faire ainsi.
Que devons-nous donc faire ?
Amit
Réponse : D’abord Vainc
Le Mal Dans Ton Cœur
D’abord vainc le mal
dans ton propre cœur.
Une fois que tu auras
fait cela, Krishna te mettra en
puissance pour enseigner aux autres
comment conquérir le mal dans leurs
cœurs. Le monde entier sera sauvé.
Sankarshan Das Adhikari
|
Jeudi, le 27 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Ajouter L’ingrédient Qui Manque
Envoyé de mon mobile en
route vers Riga
Le 26 septembre 2007 –
Aujourd’hui nous partons sur l’autoroute
de Sillamae en Estonie vers Riga en
Lettonie. Ces voyages pour répandre la
science ultime de la réalisation de soi
sont véritablement extatiques ! C’est
une méditation vivante. Le plus
profondément que tu y pénètres, le plus
doux elle devient. Et le plus doux
qu’elle devient, le plus tu deviendras
inspiré pour y entrer de plus en plus
profondément jusqu’à l’infini.
Bien sûr, cette mine
d’or illimitée de nectar n’est pas
seulement disponible pour les
prédicateurs itinérants. Le nectar est
également disponible pour tout le monde
dans toutes les occupations. Ce n’est
qu’une question d’ajouter l’ingrédient
qui manque, Krishna, à la recette de ta
vie.
Le Krishna bhakti est un
océan illimité de nectar. Tu peux y
plonger de plus en plus en plus pour
toute l’éternité. Peu importe où tu es
ou qu’elle est ton occupation, tu peux
plonger de plus en plus dans l’océan de
bhakti chaque jour. Il ne s’agit que de
chanter ces noms pour regagner ton
identité originelle et éternelle :
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna
Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare
Hare
Sankarshan Das Adhikari
Ajoutant l’ingrédient
manquant à la Bibliothèque Publique de
Sillamae en Estonie
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Pourquoi
Tellement De Religions ?
Je voudrais demander
pourquoi le Seigneur Krishna à-t-Il créé
tellement de religions en dépit du fait
que la libération du cycle de la
naissance, de la vieillesse, des
maladies et de la mort ne peut s’obtenir
qu’en chantant le Mahamantra Hare
Krishna.
Abhinav
Réponse : Il N’y A
Qu’une Seule Religion
Krishna n’a pas créé
toutes ces religions. Il n’y a qu’une
seule religion, se relier à Dieu. Peu
importe si on se nomme chrétien, hindou,
musulman ou juif. Si on se reconnecte
avec Dieu, on atteint la perfection de
la religion. Le mot ‘religion’ vient du
Latin ‘religare’ qui veut dire
‘relier’. Se relier à Dieu est se relier
à Dieu. Ça n’a rien à voir avec cette
étique-ci ou celle-là.
L’effort pour faire de
la religion la propriété exclusive d’un
groupe-ci ou d’un autre est une
dégradation de la religion. Ce n’est pas
la véritable religion. C’est une
fabrication des hommes à l’esprit
matérialiste, et non pas ce que Dieu
nous a donné.
Nous ne disons jamais
que l’on ne peut devenir libéré qu’en
chantant Hare Krishna. A ce sujet, le
Seigneur Chaitanya a déclaré
autoritairement dans ses prières du
Siksastakam :
nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis
tatrārpitā niyamitah smarane na kālah
etādrśī tava krpā bhagavān mamāpi
durdaivam īdrśam ihājani nānurāgah
« O mon Seigneur ! Ton Nom Sacré seul
peut donner toutes les bénédictions aux
êtres vivants, et ainsi Tu possèdes des
centaines et des millions de noms, tels
que Krishna et Govinda. Dans ces noms
transcendantaux,
Tu as investis toutes Tes puissances
spirituelles. Il n’y a même pas de
règles strictes pour chanter Tes Saints
Noms. O mon Seigneur ! Par Ta
gentillesse, Tu nous permets de nous
approcher facilement de Toi par Tes
Saints Noms, mais je suis tellement
infortuné que je n’ais aucun attrait
pour eux. »
Bien que le mantra Hare
Krishna soit recommandé dans les Védas
comme étant le plus puissant et efficace
de tous les mantras, nous ne disons
jamais qu’il est le seul mantra.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mercredi, le 26 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR:
Envolez-vous Sur La Ligne Aérienne Hare
Krishna
De Sillamae en Estonie
Les kirtans que nous
faisons ici en Finlande et en Estonie
ces derniers jours sont vraiment
glorieux ! En fait, ils sont super
glorieux, tout à fait hors de ce monde
matériel. Hare Krishna est l’avion
ultime parce qu’il nous transporte
rapidement et facilement hors de la
dimension des naissances et des morts
vers le domaine de l’éternité, du savoir
et de la béatitude. Tu n’as qu’à
t’absorber pleinement dans le kirtan de
Hare Krishna, et avant que tu te rendes
compte, tu voles libre dans le Ciel
Spirituel. Je n’ais pas de moyen de te
le décrire convenablement. Si tu veux
vraiment savoir de quoi je parle, il n’y
a qu’un seul moyen : tu dois plonger
profondément et pleinement dans le
kirtan extatique de Hare Krishna.
Seulement ainsi pourras-tu savoir de
quoi je parle. Prends un instrument de
musique comme un harmonium ou un tambour
mridanga, ou prends une guitare. Ou
simplement frappe tes mains ensembles.
Rassemble autant de personnes que
possible qui voudraient chanter avec
toi, et prends le vol ultime de ta vie :
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna
Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : La
Bhagavad-gita Aux Nations Unies ?
Est-il possible
d’aborder le sujet de la religion
éternelle donnée par Krishna dans la
Bhagavad-gita à l’assemblée des
Nations Unies dans le scénario présent
pour la paix globale avec l’assistance
de votre respectable organisation ? Mes
deux amis, David (un chrétien) et
Mohammed (un musulman) sont favorables à
cette situation. Veuillez partager avec
nous votre opinion.
Avec mes plus grands
respects,
Damodar B.
Réponse : Cette
Connaissance Peut Sauver Le Monde
Nous serons très heureux
de partager cette connaissance illuminée
avec les dirigeants mondiaux, s’ils nous
donnent l’opportunité. Ce savoir de la
Personne Suprême et comment s’harmoniser
parfaitement avec Lui n’appartient pas à
une religion sectaire. Il est la
perfection de la science et de la
philosophie.
Si seulement les
gouvernants du monde nous écouteraient
avec l’esprit ouvert, tous les problèmes
du monde seraient facilement résolus.
L’humanité entière pourrait vivre en
parfaite harmonie les uns avec les
autres et avec l’entourage. Il n’y
aurait plus de crainte de terrorisme,
d’échauffement global, de ruine
financière, ni des milliers d’autres
problèmes qui accablent à présent la
société humaine.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mardi, le 25 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: Mon
Unique Devoir
De Sillamae en Estonie
Tout le monde est
persécuté dans ce monde, et ceux qui
essayent de devenir des dévots du
Seigneur ne sont pas l’exception. Je
suis parfois très fortement critiqué
pour mon effort dévoué à servir la
mission de mon maître spirituel. Mais
parce que j’ai une foi complète en mon
maître spirituel et les instructions que
j’ai reçues de lui, je ne permet pas
que ces détracteurs troublent mon
enthousiasme pour accomplir mon devoir
de cultiver la pure conscience de
Krishna dans mon cœur et de la répandre
partout dans le monde.
Mon maître spirituel,
Srila Prabhupada, a une fois conseillé
un de ses disciples qui se sentait
découragé par les critiques, en lui
disant de demeurer calleux face à eux.
Bien sûr, si on me critique pour bonne
raison, j’accepterais la correction en
aménageant mon comportement et mon
attitude en conséquence. Mais si on me
critique à tort, pourquoi devrais-je
l’accepter ? Je ne lui porterais aucune
attention. Ceux qui me critiquent sans
raison devront se contenter de leurs
critiques seules parce que je ne vais
pas abandonner mon devoir simplement
pour les plaire. Mon seul devoir est de
plaire à mon maître spirituel, et non
pas à ceux qui sont envieux.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Le Bonheur Du
Seigneur
Comment pouvons-nous
savoir définitivement si la Personnalité
Suprême de Dieu est satisfait de notre
service ? Nous devenons content en
servant le Seigneur, mais ça ne veut pas
nécessairement dire que le Seigneur est
Lui aussi content de notre service.
Veuillez, s’il vous plait ; m’aider à
réaliser le bonheur du Seigneur.
Jyoti
Réponse : Satisfait Son
Représentant Pur
De même que la manière
correcte de nourrir les branches et les
feuilles d’un arbre est d’arroser sa
racine, la seule manière que nous
trouverons le bonheur est en
satisfaisant le Seigneur. En d’autres
mots, nous sommes comme les feuilles et
Krishna est comme la racine.
Parce que Krishna est
encore très loin pour le dévot débutant,
les écritures déclarent que pour
satisfaire le Seigneur Krishna, on doit
satisfaire Son représentant pur, le
maître spirituel authentique. Quand on
satisfait son maître spirituel, Krishna
est satisfait. Voilà la merveilleuse
puissance du système de la succession
disciplique.
Sankarshan Das Adhikari
|
Lundi, le 24 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: Le
Suprême De Tous Les Délices
De Helsinki en Finlande
Tôt ce matin nous sommes
repartis sur la route pour Krishna.
Cette fois-ci la route sera sur l’eau.
Nous ferons une croisée par bateau du
Golfe de Finlande jusqu’à Tallin en
Estonie, et ensuite nous voyagerons deux
heures de plus en auto vers la petite
ville de Sillamae près de la frontière
russe. A Sillamae, il y a une
merveilleuse communauté de dévots de
Krishna qui se rassemblent régulièrement
dans leurs résidences pour écouter et
chanter les gloires du Seigneur Sri
Krishna. J’attends avec anticipation de
plonger dans ce suprême de tous les
délices dans la compagnie de ces
merveilleux transcendantalistes.
Nous pouvons constater à
Sillamae que la conscience de Krishna
n’est pas dépendante sur les bâtiments
de temples. Elle ne dépend que sur
l’enthousiasme pour écouter et chanter
les gloires du Seigneur. Mais, bien
sûr, les temples du Seigneur Krishna,
dans lesquels les maîtres spirituels
enseignent, sont l’endroit idéal pour
obtenir un goût pour ce plus haut
nectar.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Les 4 Regs
Ma question est sur les
4 principes régulateurs, l’intoxication
en particulier. J’ai eu pas mal de
succès à suivre les autres trois, mais
c’est une épreuve constante avec le
dernier. Veuilles me conseiller la
meilleure manière de vaincre ce
problème.
Robert
Réponse : L’intoxication
Suprême
Si tu peux plonger plus
profondément dans l’intoxication
suprême, l’écoute et le chant des
gloires du Seigneur Sri Krishna, tu
perdras tout intérêt pour les
intoxications de basse classe.
Imagines-toi que je te
donne $100.000. Ceci t’animerait
beaucoup, n’est-ce pas ? Mais, si je te
dis maintenant que tu dois me rendre les
$100.000, tu serais sans doute déçu.
Mais, si je te donne ensuite un milliard
de dollars en échange des $100.000, tu
pourrais facilement abandonner les
$100.000.
C’est ainsi que,
n’importe quelle sorte d’intoxication à
laquelle tu es attaché, ce n’est que
$100.000. Une monnaie de poche en
comparaison au milliard de dollars de
plaisir que l’on peut éprouver par
l’intoxication suprême du chant de :
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare
Hare
Une autre réalisation
que j’ai eue est que si nous décrivons
les quatre principes régulateurs d’une
manière familière tel que ‘Les 4 Regs’
comme tu le fais dans le sujet de ton
courriel, ceci les fera plus difficiles
à suivre. Mais si nous nous référons à
eux respectueusement comme Srila
Prabhupada nous les a décrits, ‘les
quatre principes régulateurs’, par cet
acte de les honorer, ils deviennent plus
faciles à suivre.
Sankarshan Das Adhikari
|
Dimanche, le 23 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: Soit
Tout Simplement Honnête
De Helsinki en Finlande
Si nous pouvons
simplement être honnête envers
nous-mêmes, nous pourrons résoudre tous
les problèmes de notre existence. Nous
devons avouer que nous ne savons pas
d’où nous provenons, où nous allons et
quel est le but de notre existence. Et
nous devons chercher sincèrement à
découvrir ces choses. Si nous faisons un
honnête effort dans cette direction, Le
Tout Complet, la Personne Suprême nous
récompensera sans limite, et nous serons
bénis par la connaissance parfaite de la
Vérité Absolue.
De l’autre coté, si nous
choisissons de nous cacher dans les
soi-disant conforts de la malhonnêteté
en refusant de même considérer le but de
notre existence, nous serons récompensés
par la nature avec un existence
misérable et ignorante, vie après vie.
Seulement une âme grandement infortunée
choisirait une vie d’illusion si elle
est offerte le choix entre une vie
d’illumination ou une d’illusion.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : L’inaction Ou
L’action ?
Veuillez, s’il vous
plait, m’expliquer la signification du
verset de la Bhagavad-gita 4.18
« Celui qui voit l'inaction dans
l'action et l'action dans l'inaction,
celui-là se distingue par son
intelligence, et bien qu'engagé dans
toutes sortes d'actes, il se situe à un
niveau purement spirituel. »
Abhinav
Réponse : Atteindre La
Véritable Inaction
« L’action dans
l’inaction » se réfère aux
impersonnalistes, dont le but est de
devenir libres du karma en arrêtant
toutes les activités. Mais cette
soi-disant inaction des impersonnalistes
n’est pas possible. Simplement par leur
respiration, ils continuent à agir dans
ce monde. Bien qu’ils pensent qu’ils
sont inactifs, ils demeurent néanmoins
actifs. Ils continuent à amasser le
karma.
« L’inaction dans
l’action » se réfère aux dévots du
Seigneur. Bien qu’ils soient très actifs
dans ce monde, parce qu’ils offrent les
fruits de leurs actions au Seigneur, ils
n’amassent aucun karma. Par conséquent,
ce ne sont que les dévots du Seigneur
qui atteignent la véritable position
d’inactivité, c'est-à-dire la libération
de toutes les réactions karmiques.
Sankarshan Das Adhikari
|
Samedi, le 22 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR: Le
Connaisseur Suprême
De Helsinki en Finlande
Il n’y a personne de
plus experte dans la jouissance que
Krishna. Il possède le meilleur de tout.
Il a le droit de jouir de tout parce
qu’il en est le propriétaire. Personne
ne peut lui faire la concurrence ni en
matière de possession ni de jouissance.
Personne ne peut même s’approcher de
Lui. Il est véritablement le connaisseur
suprême.
Il y a ceux, par contre,
qui essayent de Lui faire la concurrence
dans la jouissance. Bien qu’ils ne
puissent pas y réussir, ils s’imaginent
jouir au plus haut niveau. Ils viennent
dans ce monde matériel pour devenir des
faux seigneurs et pour essayer d’imposer
leur droit de propriété sur les choses
qui leur filent entre les doigts.
Ceux qui sont illuminés
spirituellement n’essayent pas de
concourir avec le Seigneur. Au
contraire, ils choisissent de participer
avec Lui dans Sa jouissance, et ainsi
ils jouissent au même niveau que Lui.
Ils atteignent un état de conscience
caractérisé par l’absence de désirs. Cet
état est décrit par Srila Jiva Gosvami
dans son Sandarbha :
bhajanīya parama purusa sukha mātra sva
sukhatvam
« On doit se sentir heureux seulement en
éprouvant le bonheur du Seigneur
Suprême. »
En goûtant le bonheur de
rendre le Seigneur heureux, le dévot
devient lui aussi le connaisseur
suprême.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Pourrais-je
Atteindre Les Niveaux Plus Hauts ?
Je suis vos instructions
depuis plus d’un an maintenant et je lis
soigneusement les ‘Pensées Du Jour’. Je
suis étonnée par votre habilité de
publier dans vos envois des idées et des
observations toujours fraîches.
Si je continue à suivre
et à obéir, à étudier et à chanter,
pourrais-je atteindre des niveaux
presque aussi élevés que la vôtre ? Il
pourrait sembler que je suis vaniteuse
dans mon aspiration, mais les pensées
hautes et les états de conscience élevés
sont des buts que je désire. Je sens que
je peux me rapprocher de Dieu de cette
façon. Comment puis-je penser comme
vous ?
Je vous remercie de
votre patience avec moi pendant tout ce
temps…
Hare Krishna,
Votre étudiante lente,
Brenda Lee R.
Réponse : Si Tu Fais
Comme Je L’ai Fait.
Oui, tu pourras avancer
dans la conscience de Krishna à des
niveaux très élevés où tu auras à chaque
minute des réalisations toujours
fraîches du Seigneur Krishna et ta
relation avec Lui. Ceci n’est pas
seulement possible ; c’est garanti pour
toi, si tu chantes soigneusement tes 16
tours Hare Krishna et suis strictement
les principes régulateurs de la liberté.
Si tu veux pouvoir
penser comme moi, tu dois faire les
mêmes choses que j’ai fait. Tu dois te
soumettre pleinement au Gourou et à
Krishna.
Sankarshan Das Adhikari
|
Vendredi, le 21 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Partageant L’extase A Helsinki
De Helsinki en Finlande
Le 20 septembre 2007—à
Helsinki en Finlande. Nous sommes
arrivés ici hier après un trajet en
bateau qui dura trois heures en
traversant le Golfe de Finlande.
Aujourd’hui c’est la Radhastami, une
occasion merveilleuse pour se souvenir
et appeler la miséricorde de Srimati
Radharani. Cet après-midi, la pluie
s’est arrêtée et le soleil est apparu en
beauté. Ceci nous a donné la
merveilleuse opportunité de sortir dans
les rues pour chanter les saints noms du
Seigneur pour Les partager avec les
habitants de Helsinki. Armés de khartals
(des petites cymbales), des tambours
mridangas, un système d’amplification
portatif, et une équipe enthousiaste de
dévots chantant et dansant, nous sommes
partis en procession au milieu de
l’après-midi dans le centre ville de
Helsinki. Par la puissance des saints
noms merveilleux de Krishna,
l’atmosphère entière de Helsinki est
devenue transcendentalement surchargée.
Sankarshan Das Adhikari
La Partie de Harinam
Partage L’extase à Helsinki
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Les Finances
Requises Pour Vivre
Veuillez m’éclairer sur
quelles sont les finances nécessaires
pour la vie, en poursuivant l’avancement
spirituel.
Amit
Réponse : La Vie Simple
Et Les Hautes Pensées
Tout comme un train
avance sur deux rails, nous ne requérons
pas seulement la Krishna bhakti. Pour
autant que nous possédons un corps
matériel, il nous faudra trouver un
moyen d’entretien. L’idée est de garder
tes besoins matériels aussi simples que
possible pour pouvoir concentrer tes
énergies à développer ta conscience de
Krishna.
Notre devise devrait
être ‘La vie simple et les hautes
pensées’. Mais au contraire, nous avons
inventé la culture d’une haute vie sans
aucune pensée. C’est notre plus grande
infortune.
Sankarshan Das Adhikari
|
|
Jeudi, le 20 septembre
2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: La Conscience De
Krishna Est-elle Scientifique ?
De Tartou en Estonie
Particulièrement de nos
jours, si quelque chose n’est pas
scientifique, les gens ne veulent pas
l’accepter. Alors, la conscience de
Krishna est-elle scientifique, ou
simplement une question de foi aveugle ?
Si mon professeur de
chimie me dit que H2O = eau, est-ce
scientifique ou seulement une croyance ?
Cette formule est acceptée comme
scientifique parce on peut la vérifier
dans un laboratoire. Je peux aller dans
un laboratoire et prouver
personnellement la vérité scientifique
de cette formule en combinant deux parts
d’hydrogène avec une part d’oxygène et
produire de l’eau. Et personne ne va me
critiquer si j’accepte la vérité de
cette formule, même si je ne prouve pas
son authenticité personnellement dans un
laboratoire, parce qu’elle a été prouvée
dans les laboratoires des innombrables
fois.
Similairement, la
conscience de Krishna est vérifiable
dans le laboratoire. Notre formule est
que Krishna est la Personnalité Suprême
de Dieu. Krishna a été réalisé des fois
innombrables à travers l’histoire par
les personnes qui ont développé l’amour
pur pour Lui. Et moi aussi je peux
réaliser Krishna si je développe mon
amour pur pour Lui. C’est ainsi que
‘Krishna est la Personnalité Suprême de
Dieu’ est tout aussi scientifique que
‘H20 = eau’.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Qui Est
Réalisé Dans Le Soi ?
Peut-on dire ou définir
que la personne réalisée en soi est
transcendantale aux trois modalités de
la nature matérielle parce qu’elle est
complètement soumise aux pieds
pareils-au-lotus du Seigneur Krishna ?
S’il vous plait aillez
l’amabilité d’enlever mon ignorance.
Sanjay M. Bhagtani
Réponse : La Personne
Pleinement Soumise
Oui. C’est correct. La
personne pleinement réalisée dans le soi
est celle qui a pris refuge complètement
aux pieds pareils-au-lotus du Seigneur
Sri Krishna, la Personnalité Suprême de
Dieu. Le Srimad Bhagavatam
déclare que la réalisation de ceux qui
ne s’intéresse pas aux pieds
pareils-au-lotus de Seigneur est
imaginaire.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mercredi, le 19 septembre 2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: Conscience, Le
Chaînon Manquant
De
Tartou en Estonie
Les
scientifiques modernes essayent de
trouver la preuve dans les fossiles que
les êtres humains est les singes ont
évolués d’un même ancêtre. Mais à ce
jour, ils n’ont pas encore réussi à le
trouver. C’est une situation
intéressante que la communauté
scientifique a accepté aveuglement la
théorie de Darwin pour ensuite être
obligée à chercher les preuves que sa
théorie était correcte. Bien qu’ils
n’aient toujours pas trouvé l’évidence,
ils s’attachent avec ténacité à la
soi-disant véracité de la théorie de
Darwin.
S’ils sont véritablement intéressés à
trouver le chaînon manquant entre les
espèces, nous pouvons les illuminer. Le
chaînon manquant entre une espèce et une
autre est la conscience. Selon la
conscience qu’on a au moment de quitter
un corps particulier, cette conscience
le transportera à son prochain corps. Il
peut évoluer à un corps plus avancé ou
descendre dans un corps inférieur. Il
peut aussi rester au même niveau. S’il
perfectionne sa conscience en
s’absorbant en Krishna, il échappera le
cycle évolutionnaire de la naissance et
de la mort pour rentrer dans sa demeure
originelle dans le ciel spirituel
transcendantal et jouir d’une existence
éternelle, pleine de connaissance et
d’extase.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment Chanter ?
Je
chante 16 tours de japa du mahamantra
Hare Krishna très facilement, ce qui me
surprend.
Sur
quoi devrais-je penser pendant mon japa
pour arrêter mon mental de penser aux
thèmes mondains plutôt que d’écouter le
chant ?
Y
a-t-il des offenses à éviter pendant le
chant du japa ? Si au cours d’une
journée je sens que je peux chanter plus
de 16 tours, devrais-je le faire ?
Devrait-on chanter plus les jours
festifs ?
Merci.
Votre humble serviteur et étudiant,
Simran
Réponse : Comme Un Enfant Qui Pleure
Pour Sa Mère
Pendant le chant du japa, on doit garder
le mental fixé sur la vibration sonore
du nom de Krishna. Et tu dois prononcer
le nom dans l’attitude d’un petit enfant
qui appelle sa mère. Les dix offenses à
éviter son les suivantes :
1)
Blasphémer les dévots qui ont
dédiés leurs vies à la propagation du
chant du nom sacré de Krishna.
2)
Considérer les noms des
demi-dieux comme le Seigneur Shiva ou le
Seigneur Brahma sont égaux ou
indépendants du nom du Seigneur Vishnu.
3)
Désobéir les ordres du maître
spirituel.
4)
Blasphémer la littérature védique
ou la littérature qui est en accord avec
la version védique.
5)
Considérer que les gloires du
chant Hare Krishna sont étant
imaginaires.
6)
Donner une interprétation au
saint nom du Seigneur.
7)
Commettre des pêchers sur la
force du saint nom de Seigneur.
8)
Considérer que le chant de Hare
Krishna est une des activités rituelles
propices offertes dans les Védas comme
étant une activité intéressée (karma
kanda).
9)
Instruire une personne dépourvue
de foi sur les gloires du saint nom.
(Tout le monde peut prendre part dans le
chant du saint nom du Seigneur, mais au
début on ne doit pas les instruire sur
la puissance transcendantale du
Seigneur. Ceux qui sont trop pécheurs ne
peuvent pas apprécier les gloires
transcendantales du Seigneur, et il est
donc mieux de ne pas les instruire à ce
sujet.)
10)
Ne pas avoir une foi complète
dans le chant des saints noms et de
garder des attachements matériels, même
après avoir compris tellement
d’instruction à ce sujet.
(Il est aussi offensif
de ne pas être attentif pendant le
chant.)
Autant que possible tu
devrais toujours chanter des tours extra
au-delà des 16 requis, particulièrement
il est bon de le faire les jours
festifs.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mardi, le 18 septembre 2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: La
Machine De Propagande De Maya
De Tallin en Estonie
Voudrais-tu avoir une
existence pleine de connaissance et de
félicité ? Ou bien préférerais-tu une
existence temporaire, pleine d’ignorance
et de misères ? Quiconque se trouve dans
un état d’esprit sain choisira sans
aucun doute l’existence éternelle,
pleine de savoir et de bonheur. Pourquoi
donc les 99,99% de la population
mondiale s’absorbent dans la
temporalité, l’ignorance et la misère ?
C’est dû au travail expert de propagande
de l’énergie matérielle. L’énergie
matérielle est une machine de
endoctrinement si efficace qu’elle nous
convainc que la temporalité, l’ignorance
et la misère sont en fait l’éternité, la
connaissance et le bonheur. Et par
contre, elle nous convainc que la
véritable éternité, le savoir et la
félicité sont la temporalité,
l’ignorance et la misère. Ainsi,
embrouillés par la nature matérielle,
nous ne sommes pas capables de trouver
la voie hors de la grande forêt dense de
la délusion. Nous y demeurons embourbés
pour des vies innombrables dans la
répétition des naissances et des morts.
Ceux qui sont donc
illuminés spirituellement se dédient
pleinement au but de sauver les âmes
illusionnées de l’emprisonnement de
l’énergie matérielle en propageant la
science ultime de la réalisation du soi
partout dans le monde. Ils essayent
sincèrement de libérer tout le monde de
leur ignorance et de leurs misères en
introduisant partout la science de la
conscience de Krishna.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Votre Niveau
De Réalisation ?
Monsieur, vous avez
écrit : « En
ce qui concerne le mental pur ou la
nature Bouddha, prends note qu’il existe
trois étapes :
1- le mental pur (la réalisation
du Brahman)
2- le mental plus pur (la
réalisation du Paramatma)
3- le mental le plus pur (la
réalisation de Bhagavan)
Quel niveau de
réalisation avez-vous atteint ?
Respectueusement,
M. Venugopal
Réponse : Consulte la
Bhagavad-gita
Ceux qui sont
véritablement réalisées dans le soi ne
se vantent pas comme tels. Pour bien
comprendre où se situe quelqu’un
spirituellement, il faut d’abord que tu
deviennes savant dans la science de
bhakti comme elle est décrite par le
Seigneur Sri Krishna dans la
Bhagavad-gita. Mon meilleur conseil
pour toi est que tu étudies
soigneusement la Bhagavad-gita Telle
Qu’elle Est par Sa Divine Grâce A.C.
Bhaktivedanta Swami Prabhupada, le plus
grand de tous les enseignants illuminés.
Ainsi tu pourras discerner qui est
réalisé spirituellement et qui ne l’est
pas, et aussi à quel niveau il a atteint
dans sa réalisation spirituelle.
Sankarshan Das Adhikari
|
Lundi, le 17 septembre 2007
______________________
LA PENSÉE DU
JOUR: L’importance D’une Association
Correcte
De
Tallin en Estonie
A
présent, il devient de plus en plus
difficile de devenir illuminé
spirituellement. C’est à cause de
l’influence détériorant de l’Âge de
Kali, l’âge des querelles et de
l’hypocrisie. Dans cet âge, très peu de
gens s’intéressent à la vie spirituelle,
et parmi ceux qui le sont, à cause des
mauvaises influences, encore moins sont
suffisamment fortunés d’être
correctement situés sur le sentier
véritable de la perfection spirituelle.
De
nos jours, nous voyons que les gens
veulent fabriquer leur propre sentier de
la perfection spirituelle. Mais
seulement une âme libérer pourra nous
montrer la voie hors de l’esclavage, et
non une âme conditionnée. Si nous sommes
donc sérieux pour nous libérer de
l’esclavage du cycle de la naissance et
de la mort, nous devons soigneusement
chercher l’association et l’égide de
ceux qui sont véritablement libérés du
cycle des morts et des renaissances, et
éviter les soi-disant instructions de
ceux qui se trouvent encore dans les
griffes de Maya ou l’illusion.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA VERSION VÉDIQUE :
Question : Forme Non-physique ?
Namaste.
J’ai du mal avec le terme
‘transcendantal’. Cette parole veut-elle
dire en fait ‘non-physique’ ? Si c’est
ainsi, comment se fait-il que Krishna
est/possède un corps transcendantal ?
J’ai toujours considéré ‘corps’ comme
étant le même que ‘forme’. J’ai étudié
l’art mais j’ai également des
inclinations vers le mysticisme. Comment
se peut-il qu’une chose non-physique ait
une forme ?
Veuillez bien m’aider à dissiper cette
confusion.
Merci.
L’amour toujours…
Tommi
Réponse : La Forme Spirituelle Est
Permanente, La Forme Matérielle Est
Temporaire
‘Transcendantal’ veut dire au-delà de
cette existence matérielle. Le corps de
Krishna est transcendantal parce qu’il
n’est pas composé d’éléments matériels.
Au contraire, il est composé d’éternité,
de connaissance et de béatitude. Ce que
confirme comme suit le Brahma
Samhita :
iśvarah paramah krishnah
sac-cid-ānanda-vigrahah
anādir ādir govindah
sarva-kārana-kāranam
« La Suprême Personnalité de Dieu est
Krishna. Son corps transcendantal se
compose d’éternité, de connaissance et
de félicité. Il n’a pas d’origine, mais
il est l’origine de toutes choses. Il
est la cause première de toutes les
causes. » -- Brahma Samhita 5.1
La Bible même confirme que Dieu a une
forme parce qu’elle dit que l’homme fut
créé à l’image de Dieu.
Pourquoi penses-tu que quelque chose de
non-physique ne peut pas avoir de
forme ? Les éléments spirituels sont
tangibles eux-aussi. En fait, ils sont
plus tangibles que les éléments
matériels parce que les éléments
matériels sont créés à une certaine
époque et ils seront détruits à l’heure
de la dévastation universelle. Tandis
que les éléments matériels passent par
des cycles innombrables de création, de
soutien et de destruction, les éléments
spirituels d’éternité, de connaissance
et d’exaltation existent constamment
sans être perturbés. Les formes
spirituelles sont donc permanentes et
les formes matérielles sont temporaires.
Sankarshan Das Adhikari
|
Dimanche, le 16 septembre 2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR: Y
A-T-Il Quelque Chose De Réel?
De l’aéroport de
Heathrow à Londres
Le 15 septembre 2007. En
attendant dans la longue queue pour
passer par la douane à l’aéroport de
Gatwick à Londres, j’ai passé le temps
précieux en chantant le mahamantra Hare
Krishna sur mon chapelet de japa. Je me
suis mis à penser ensuite, puisque
j’étais dans le pays des Beatles, sur le
concept de ‘Rien n’est réel’, qui fut
popularisé dans l’une de leurs chansons.
Dire que rien n’est réel
est une absurdité parce que si rien
n’est réel, l’argument ‘Rien n’est réel’
est aussi irréelle et donc ne fait pas
de sens. Même la déclaration ‘Rien n’est
réel’ prononce la réalité d’un principe
philosophique. En d’autres mots, le
principe ‘Rien n’est réel’ s’annule
lui-même et ne peut donc être accepté
comme la vérité. Et si nous considérons
l’autre position philosophique que
quelque chose est réel, l’argument ‘Rien
n’est réel’ est bien sûr faux.
Peu importe comment on
le perçoit, il ne peut pas être vrai que
rien n’est réel. Nous pouvons donc
logiquement conclure qu’il y a quelque
chose qui est réel. Découvrir ce
‘quelque chose’ est le but de la forme
humaine d’existence. Ceci est confirmé
dans le Védanta Sutra :
athāto brahmā jijñāsā
« Maintenant
que tu as atteint la forme humaine de
vie, tu dois t’enquérir auprès de ce qui
est réel. »
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Tous Les
Grands Maîtres Sont-Ils Des Avatars ?
Une question qui me
brûle depuis plusieurs mois est la
suivante : « Est-ce que tous les grands
maîtres du monde (le Christ, Bouddha,
Mohammed, etc.) sont-ils des avatars de
Krishna ? Si c’est le cas, quelle
attention devons-nous porter à leurs
enseignements ? Devons-nous les honorer
et apprendre auprès d’eux également ?
Je vous remercie de vos
instructions.
Namaste,
John Gilliam
Réponse : Avatar Ou
Shaktyavesh Avatar
Tous les grands maîtres
du monde sont soit des incarnations de
Dieu soit des purs dévots de Dieu. Dans
les deux cas, ils sont également
vénérables ou adorables parce que les
purs dévots de Dieu doivent être adorés
au même niveau que Dieu. Parce que le
pur dévot est investi de la shakti ou
puissance de Krishna pour soulever la
conscience globale, il est connu comme
un shaktyavesh avatar.
Les incarnations variées
et les purs dévots se manifestent encore
et encore dans l’histoire dans le but de
rétablir les principes religieux. Ils
énoncent parfois la pleine vérité,
parfois une vérité incomplète, et
parfois même ils se concentrent sur les
principes sous-religieux, comme l’a fait
le Seigneur Bouddha.
Si tu étudie
soigneusement la Bhagavad-gita
Telle Qu’elle Est, tu comprendras la
pleine vérité et tu pourras ensuite voir
comment toutes les incarnations et les
purs dévots ont enseigné à leurs
étudiants de façon à les rapprocher de
la plus haute vérité.
Parfois les grands
maîtres présentent des principes qui
sont contraires aux principes plus
élevés des Védas dans le but de
réglementer les hommes pécheurs pour
qu’ils puissent graduellement arriver au
standard ultime de la pure dévotion. Par
conséquent, en termes de quels principes
et enseignements adopter ou laisser de
coté, en étudiant et suivant les
enseignements de la Bhagavad-gita
tu pourras tout réaliser.
Sankarshan Das Adhikari
|
Samedi, le 15 septembre 2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Si Triste Et Si Heureux
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
En voyageant en Europe,
j’ai une bonne opportunité de témoigner
directement l’état d’esprit de la
population humaine moderne. Il est
triste de constater combien profondément
ils se trouvent dans l’illusion. Leurs
consciences s’absorbent dans les
affaires de famille et dans les
événements qui se déroulent dans le
monde matériel. Bien que toutes les
entités vivantes soient des serviteurs
éternels de Krishna, ils sont devenus
infectés par la maladie de l’oubli et
ainsi ils s’identifient avec leurs corps
matériels et prennent plus d’intérêt
dans la vie matérialiste que dans la
conscience de Krishna.
Mon maître spirituel, Sa
Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami
Prabhupada explique à ce sujet :
« Ce monde de maya
s’appelle durasraya, ce qui veut
dire ‘un refuge faux ou mauvais’. Celui
qui place sa foi dans un durasraya
devient un candidat pour espérer contre
tout espoir. Dans le monde matériel tout
le monde essaye de trouver le bonheur,
et bien qu’ils soient vaincus à chaque
instant, ils ne peuvent pas comprendre
leurs erreurs à cause de leur ignorance.
Les gens essayent de corriger une erreur
en commettant une autre. C’est ainsi que
la lutte pour l’existence se déroule
dans le monde matériel. »
Bien que cette situation
me rende très triste, je suis aussi très
heureux que, même si je ne le mérite
aucunement, j’ai été béni par mon maître
spirituel avec ma propre délivrance de
cette conscience illusoire et avec le
moyen de délivrer le monde entier. Ce
moyen est la propagation à grande
échelle de la conscience de Krishna.
Qu’y a-t-il de plus excitant et
satisfaisant dans la vie que de répandre
la conscience de Krishna partout dans le
monde ?
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Est-Ce Que
Tout Le Monde Est Trompé Par Leur
Mental ?
J’ai lu vos articles
chaque jour pendant deux mois. J’admire
vraiment ce que vous faites, vos
croyances. Je dois avouer que mon
Anglais n’est pas très bon, et je vous
prie de m’excuser si je n’expresse pas
correctement mon opinion.
Vos pensées m’inspirent
beaucoup, mais quand j’essaye de suivre
vos directions pour m’approcher de la
conscience de Krishna, je ne vois que
mon mental dans un vide complet
inexplicable.
Je pense que des gens
ayant différentes religions ne trouvent
que des formes de Dieu selon leurs
croyances, et c’est pour cela que le
monde à besoin de beaucoup de religions
différentes, parce que notre vrai mental
pure (ou âme) nous montrera l’image que
nous désirons ardemment voir. Je ne suis
pas en désaccord avec vos croyances. Je
me demande seulement : Est-ce que tout
le monde est tromper par leur mental,
par ce qui est vu dans le mental ?
Par cette théorie, il
n’y a qu’une vérité qui est notre mental
pur (parfois nommé la nature Bouddha.)
Respectueusement et
sincèrement le vôtre,
David Yang
Réponse : La Perfection
Du Mental Pur
Je suis très heureux que
tu admires mes croyances. Mais à ce
sujet, je dois humblement t’indiquer que
ce que j’écris ne sont pas mes
croyances. Ce que je présente est la
connaissance éternelle de l’existence,
qui fut transmise soigneusement par les
maîtres spirituels pleinement réalisés
depuis les temps immémoriaux. Tout ceux
qui veulent devenir pleinement réalisé
dans cette connaissance ultime peuvent
le faire en profitant de l’égide d’un
maître spirituel authentique.
Pour autant que nous
acceptons le Suprême selon notre
imagination ou la spéculation mentale,
nous demeurerons au niveau du mental
impur. Nous devons donc éviter de nous
laisser tromper par notre mental impur.
Nous devons au contraire prendre la
miséricorde du maître spirituel
authentique qui nous introduit au
domaine du mental pur, qui est décrit
dans le verset suivant de la
Bhagavad-gita :
« L'être connaît la
perfection du yoga, le samadhi,
lorsque, par la pratique, il parvient à
soustraire son mental de toute activité
matérielle. Alors, une fois le mental
purifié, il réalise son identité
véritable et goûte la joie intérieure.
En cet heureux état, il jouit, à travers
ses sens purifiés, d'un bonheur
spirituel infini. Cette perfection
atteinte, l'âme sait que rien n'est plus
précieux, et ne s'écartera pas de la
vérité, mais y demeurera, imperturbable,
même au cœur des pires difficultés.
Telle est la vraie libération de toutes
les souffrances nées du contact avec la
matière. »
---Bhagavad-gita 6:20-23
En ce qui concerne le mental pur ou la
nature Bouddha, prends note qu’il existe
trois étapes :
1-
le mental pur (la réalisation du
Brahman)
2-
le mental plus pur (la réalisation du
Paramatma)
3-
le mental le plus pur (la réalisation de
Bhagavan)
Celles-ci sont décrites comme suit dans
le Srimad Bhagavatam :
vadanti
tat tattva-vidas
tattvam yaj jñanam advayam
brahmeti paramatmeti
bhagavan iti śabdyate
« Les sages transcendantaux qui
connaissent la Vérité Absolue appelle
cette substance non-duelle Brâhman ;
Paramatma ou Bhagavan. » --Srimad
Bhagavatam 1.2.11
Si on devient réalisé dans Bhagavan,
voilà la réalisation la plus haute et la
plus complète de la nature Bouddha. Une
telle âme pleinement réalisée se soumet
pleinement aux pieds pareils-au-lotus de
la Personnalité Suprême de Dieu.
Sankarshan Das Adhikari
|
Vendredi, le 14 septembre 2007
___________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Le Merveilleux Programme de Compensation
de Krishna
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
États-Unis
Je parts aujourd’hui
pour Tallinn en Lettonie pour un tour de
conférence qui durera un mois en Europe
de l’Est. Krishna m’a béni avec la plus
grande opportunité pour répandre la
conscience de Krishna partout dans le
monde par les tours de conférences ainsi
qu’à travers l’Internet. Il n’y a
certainement pas de plus grand bonheur
que celui de partager la science suprême
du bhakti avec tous ceux que nous
rencontrons. C’est ainsi que les gens se
reconnectent avec leur identité
originelle spirituelle, qui est
éternelle, pleine de félicité et de
connaissance. Il n’y a pas de raison
pour qu’une seule personne sur la
planète soit dans une condition de
souffrance. Tout le monde doit
simplement réveiller sa conscience de
Krishna assoupie et ils gouterons le
plus doux plaisir dans leur cœur à
chaque minute. Le plus que nous
distribuons cette félicité, le plus que
nous la gouterons. C’es le merveilleux
programme de compensation de Krishna.
Sankarshan
Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Qu’est-Ce Qui
Survit La Mort ?
Namaste. Ma question
d’aujourd’hui est : « Lorsque nous
mourons, quelle part ou parts de nous
survivent ? »
Je vous remercie à
nouveau de votre gentillesse, de votre
humilité et votre sage service à
l’humanité.
L’amour toujours
Tommi
Réponse : La Particule
D’énergie Subatomique Anti-Matérielle
Pure Et Indestructible
La réponse est que nous
ne mourrons pas. Seulement le corps
périt, tandis que l’âme spirituelle
reste. Tu es l’âme spirituelle. Tu n’es
pas le corps. C’est seulement quelque
chose par laquelle tu passes. L’âme
spirituelle est une particule
subatomique, indestructible d’énergie
anti-matérielle pure, en qualité une
avec Dieu. Voilà ton vrai toi. Elle
n’est pas détruite au temps de la mort.
Elle ne fait que passer à un autre corps
selon sa conscience au moment de la
mort. Ou, si on est dans un état de
Krishna bhakti pure au moment de la
mort, cette particule spirituelle
manifeste à nouveau sa forme spirituelle
originelle dans le monde spirituel et
abandonne la transmigration d’un corps à
un autre dans ce monde matériel et
redevient un associé éternel du la
Personnalité Suprême de Dieu dans Ses
passe-temps illimités.
Sankarshan Das Adhikari
|
Jeudi, le 13 septembre 2007
___________________
LA PENSÉE
DU JOUR : Comment Personnellement
Réaliser Dieu
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
États-Unis
La seule chose que tu
dois faire si tu veux atteindre le
bonheur suprême est d’ouvrir ton cœur à
la Personne Suprême, la source de toute
existence. Il existe définitivement. Il
n’est pas le produit de ton imagination.
Il est plus réel qui toute autre chose
parce tout existe seulement par Son
désir qu’il existe.
Bien sûr, nous ne
pouvons pas Le réaliser simplement en
tordant notre cervelle de cette manière
ci ou là par la spéculation mentale.
Nous ne pourrons Le réaliser que s’Il se
révèle aimablement à nous. Ce qu’il a
fait gentiment dans Sa fameuse
conversation avec Arjuna il y a 5.000
ans en Inde au lieu nommé Kuruksetra,
qui existe encore aujourd’hui. Tu peux
t’y rendre pour visiter cet endroit.
Cette conversation la plus glorieuse,
connue sous le nom de la
Bhagavad-gita, a été écrite et
transmise à nous dans sa forme pure et
originelle par la grande succession
disciplique de maîtres spirituels
illuminés. Simplement en
suivant sincèrement et soigneusement les
instructions données dans la
Bhagavad-gita autorisée, cette
Personne Suprême se révélera
personnellement à toi aussi, tout comme
Il la fait il y a 5.000 ans à Sri Arjuna
à Kuruksetra.
Sankarshan
Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Pourquoi Une
Seule Religion Mondiale ?
Pourquoi devons-nous
seulement avoir une seule religion
mondiale ?
Ne pouvons-nous pas
vivre paisiblement ensemble et avoir
chacun notre religion si nous nous
vouons à la non-violence ?
Ludo
Réponse : Il N’y A
Qu’une Seule Religion
Ce n’est pas une
question de pourquoi nous devons avoir
une seule religion mondiale. En parlant
strictement, il n’y a vraiment qu’une
seule religion : devenir un amant pur de
Dieu. Qu’on pratique cette religion
comme suiveur du Christ, de Bouddha,
Krishna ou Allah est seulement une
question de préférence personnelle. Mais
il n’y a en fait qu’une seule religion.
Les saints véritables
sont toujours non-violents par nature.
Ils ne veulent faire de mal même pas à
une fourmi. Que dire de faire du mal à
une vache ! Ceux qui font du mal aux
créatures innocentes ne peuvent être
acceptés comme religieux, peu importe
quelle désignation ils acceptent, soit
chrétien, hindou, musulman, etc.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mercredi, le 12 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Conquérir Le Mental
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
Bien que nous ne
puissions pas le voir ni le toucher,
notre mental est soit notre meilleur
ami, soit notre pire ennemi. Notre état
d’esprit nous permettra soit de faire
une grande réussite, soit nous embourber
dans un marécage misérable. Si nous
faisons de notre mental notre meilleur
ami en le maîtrisant, nous serons bénis
avec le succès suprême. Et si nous le
permettons de courir partout
sauvagement, notre vie deviendra un
véritable désastre puisque nous serons
forcés par les lois de la nature à
glisser dans le royaume des animaux
dans notre prochaine vie.
Comment le maîtriser ?
Voilà la question importante. Krishna
nous informe dans la Bhagavad-gita :
« »
yatha dipo nivata-stho
nengate sopama smrta
yogino yata-cittasya
yuñjato yogam atmanah
«Maître du mental, le
yogi demeure ferme dans sa méditation
sur l'Etre Suprême, tel une flamme qui,
à l'abri du vent, point ne vacille. »
---Bhagavad-gita 6.19
Le secret du succès est donc que nous
devons garder le mental toujours centré
sur Krishna, le Soi transcendantal. Le
mental conscient de Krishna est le
mental parfaitement contrôlé.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment
Devons-nous Aimer Dieu ?
Ma question la plus
humble est la suivante : Comment
devons-nous aimer Dieu ?
Il est facile d’aimer
une personne ou une chose que l’on peut
voir, mais puisque nous ne pouvons pas
voir Dieu, comment l’aimer ? De même,
comment pouvons-nous savoir s’Il
retourne notre amour ? Je ne doute pas
son existence mais je voudrais savoir
comment avoir une relation avec Lui.
Je vous remercie
beaucoup d’avance pour votre guide
aimable.
Avec mes plus humbles
respects ;
Anil
Réponse : En T’engageant
dans Son service
Tu possèdes déjà l’amour
de Dieu dans ton cœur, dans une
condition assoupie. Tu n’as qu’à le
réanimer en t’engageant dans Son
service. Tu es capable de voir Dieu, si
tu as la volonté de développer les yeux
pour Le voir. Ce que confirme le
Brahmâ Samhitâ comme suit :
premañjana-cchurita-bhakti-vilocanena
santah sadaiva hrdayesu vilokayanti
yam syamasundaram acintya-guna-svarupam
govindam adi-purusam tam aham bhajami
« Quand les yeux sont oient de la salve
de l’amour de Dieu, il peut voir Krishna
partout à l’intérieur comme à
l’extérieur. » Brahmâ Samhitâ
5.38
Comment applique-t-on cette salve ? Tu
dois écouter de façon répétée les
gloires du Seigneur qui émanent des
bouches de Ses purs dévots.
En offrant sincèrement ton amour à
Krishna, tu sentiras comment Il
réciproque avec toi. Le Seigneur dit à
cet égard dans la Bhagavad-gita :
patram puspam phalam toyam
yo me bhaktya prayacchati
tad aham bhakty-upahrta
asnami prayatatmanah
« Que
l'on M'offre, avec amour et dévotion,
une feuille, une fleur, un fruit, de
l'eau, et cette offrande, Je
l'accepterai. » --
Bhagavad-gita
9.26
Offres sincèrement tes aliments
végétariens à Krishna (pas de viande, de
poisson, d’œufs, d’oignons ou d’ail)
avec amour et quand tu goûteras les
restes de l’offrande tu sentiras combien
Krishna réciproque avec toi à chaque
bouchée.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mardi, le 11 septembre 2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Une Religion Mondiale
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
Il n’y a pas de raison
pour que la société humaine soit divisée
en différentes religions qui luttent les
unes contres les autres, parce que la
religion est une, devenir un amant de
Dieu. Il existe l’Être Suprême de qui
nous faisons tous partie. Peu importe
que nous ayons une désignation de
chrétien, hindou, musulman, juif,
bouddhiste ou athée. Nous provenons tous
du même endroit, la Suprême Personne.
L’existence humaine est faite pour
connaître cette Personne Suprême
intimement et ainsi développer
naturellement un amour de plus en plus
grand envers Lui. On doit adopter le
moyen le plus pratique et efficace pour
devenir complètement absorbé dans le
service d’amour envers Lui. Cet état de
pleine absorption dans Son service se
nomme Samâdhi ou la conscience de
Krishna. Tout le monde partout doit être
encouragé et formé à devenir pleinement
absorbé dans la conscience de Krishna.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : La Volonté Du
Gourou Pour Initier Des Disciples Malgré
Qu’il Prenne Leur Karma
Lorsqu’un gourou initie
un disciple, prend-il son karma ? Est-ce
là la raison pour laquelle beaucoup de
gourous sont si réservés à donner
l’initiation ? Parfois un candidat doit
attendre 5 ans ou plus avant d’être
initié.
Certains gourous sont
volontiers pour donner facilement
l’initiation, d’autres non. Pourquoi ?
Qu’arrive-t-il si le disciple chante ses
16 tours prescrits et suit les principes
régulateurs pendant, disons, 6 mois,
s’il accepte l’initiation, et après
quelque temps il rompt les principes
régulateurs et il arrête de chanter le
nombre prescrit de tours ?
Il est dit que si on
fait un mal, on doit en subir la
réaction. Mais si on déçoit un gourou,
c’est une offense plus grande.
Qu’arrive-t-il dans ce cas ?
Je vous remercie.
Votre humble serviteur
et étudiant
Simran
Réponse : Sa Miséricorde
Spéciale
Oui, le maître
spirituel accepte de prendre le karma de
ceux à qui il donne l’initiation. Il
doit donc prendre soin de s’assurer que
le candidat sera fort et fixe dans sa
pratique, qu’il ne tombera pas.
Parfois le maître
spirituel sera très aisé et il donnera
l’initiation à quelqu’un, même à un
candidat qui n’est pas très fixe,
uniquement dans le but de l’aider à
devenir solide. C’est sa miséricorde
spéciale qu’il donne parfois dans des
circonstances particulières. C’est
uniquement le maître spirituel qui
décide s’il veut être indulgent ou non
envers le candidat.
Si une personne reçoit
l’initiation et ensuite se détourne de
ses vœux d’initiation, le maître
spirituel devra souffrir en subissant
des cauchemars ou des maladies. Le
disciple qui se détourne de son maître
spirituel trouvera qu’il est impossible
d’avancer sur le sentier de la
perfection spirituelle à moins qu’il ne
s’aligne à nouveau avec les ordres
reçues de son maître spirituel.
Sankarshan Das Adhikari
|
Lundi, le 10 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Au-delà De L’illusion
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
États-Unis
Pour autant que nous
basons notre compréhension de la réalité
sur ce que nous percevons à travers nos
sens imparfaits, nous ne connaîtrons
jamais les choses telles quelles sont.
Nous resterons plus ou moins dans un
état d’illusion. Et parce que nous
sommes dans l’illusion, nous commettrons
tellement d’erreurs. Et si en dépit de
commettre tellement d’erreurs, nous
considérons que notre vision de la
réalité est parfaite, nous nous
tromperons nous-même et les autres. Nous
devons donc baser notre compréhension de
la réalité sur quelque chose d’autre que
nos sens imparfaits. Nous devons baser
notre compréhension de la réalité sur la
connaissance qui nous est révélée par la
source elle-même de la réalité,
c'est-à-dire Krishna ou Dieu
Sankarshan Das Adhikari
Expliquant La Conscience
De Krishna Aux Chrétiens
Le dimanche 9 Septembre
2007, j’ai donné une conférence à une
salle pleine de Chrétiens à L’église
First United Methodist de Georgetown au
Texas. Ils étaient très enthousiastes,
respectueux et heureux d’entendre mon
discours d’une demi-heure sur la
philosophie et les pratiques de la
conscience de Krishna. Ensuite, pendant
un vingtaine de minutes jusqu’à la fin
du temps qui m’était donné, j’ai répondu
à beaucoup de questions sincères. J’ai
pu noter comment la philosophie de la
Bhagavad-gita est pertinente et
attirante pour le monde entier. Si nous
pouvions seulement donner à tous
l’opportunité d’écouter ce qu’est la
science de Krishna, nous pourrons
graduellement attirer le tout monde.
RÉPONSES SELON LA VERSION VÉDIQUE :
Question : Comment
Avancer Sans Association ?
Vous avez déclaré
aimablement qu’avec un guide approprié
et une association spirituelle, on doit
pouvoir réveiller en soi l’amour
originel de Dieu. Mais que se passe-t-il
si dans certaines circonstances, on ne
peut pas s’associer avec les dévots ?
Voilà ma première question.
Ma deuxième est la
suivante : Comment peut-on commencer le
service dévotionnel du Seigneur ? Il me
semble être très difficile de réguler le
mental, de le garder de planer et être
attiré par les plaisirs matériels.
Prenez par exemple l’intoxication. Il ne
m’est possible d’éviter le thé et le
café pour pas plus de 2 ou 3 ou 4 jours.
Garder une attitude spirituelle
continuellement est une tâche très, très
difficile. Veuillez bien me suggérer une
solution permanente à mon problème.
Hare Krishna.
Le vôtre en obéissance,
Anand
Réponse : Profites
Pleinement De L’association Qui T’est
Disponible
Si tu es à l’écart de
l’association des dévots, tu dois
profiter mieux de l’association qui
t’est disponible. Tu as l’association de
Srila Prabhupada à travers ses livres.
Tu as l’association de Krishna à travers
Ses saints noms. Tu as le Krishna
prasadam. Mon association est aussi
disponible à travers mes vidéos
enregistrés et mes conférences et à
travers mon
Programme d’Étude pour une Parfaite
Réalisation de Soi. Tu peux aussi
t’enquérir auprès de moi personnellement
et recevoir ma direction. Si tu profites
pleinement de l’association qui t’est
disponible, Krishna verra ta sincérité
et Il te donnera de plus en plus
d’association.
Le début du service de dévotion est de
chanter le mantra Hare Krishna et de
goûter le Krishna prasadam. Si tu
engages ta langue de cette manière, tu
obtiendras un goût supérieur et tu
perdras naturellement ton goût pour les
choses inférieures comme le thé, le café
et les autres choses non nécessaires.
Sankarshan Das Adhikari
|
Dimanche, le 9 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Glorifier Krishna
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
Krishna nous instruit
dans la Bhagavad-gita de toujours
Le glorifier les 24 heures du jour. Par
conséquent, pour ceux qui Lui sont
dévoués, il n’y a rien à faire sauf Le
glorifier. Une sorte de glorification se
fait par certains seulement avec leurs
lèvres, en disant que Krishna est grand,
mais ils manquent de suivre Ses
instructions. Cette sorte de
glorification n’est pas très importante.
La véritable glorification est d’être
engagé 24 heures par jour à exécuter les
ordres du Seigneur. Quels sont Ses
ordres ? Il s’est manifesté il y a 500
ans dans la forme de Sri Caitanya
Mahaprabhu et Il nous commanda d’inonder
ce monde entier dans une vague de marée
de la Krishna bhakti. Si nous sommes
donc sérieux pour glorifier Krishna,
nous devons obéir son ordre et sacrifier
notre tout pour apporter une révolution
spirituelle sur cette planète.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Pardonnez-Moi
Si J’ai Tort
Respectable Gourouji ,
Veuillez accepter mes
humbles hommages. Je lis quotidiennement
vos courriels et ils me guident beaucoup
spirituellement. Parfois, je ressens que
le thème du maître spirituel authentique
prend plus d’importance qu’il est
nécessaire. Nous vous avons acceptés
inconditionnellement comme notre Gourou
et nous cherchons à obtenir plus de
connaissance de vos courriels. J’aimerai
qu’il y ait plus sur Krishna, sur la
Bhagavad-gita et le Srimad
Bhagavatam dans vos courriels, pour
qu’ils puissent nous faire penser
uniquement de Krishna jusqu’au jour
suivant quand nous pourrons lire
d’avantage sur l’amour pour Dieu.
Pardonnez-moi si j’ai tort. Mais ma
requête faite est en tant que
représentante de tous les dévots qui
vous ont accepté comme leur maître
spirituel authentique.
Merci.
Je demeure vôtre,
obédientielle,
Chitra
Réponse : Je Te Pardonne
Notre affaire n’est que
de glorifier Krishna les 24 heures du
jour. Les enseignements de Krishna sont
tout à fait Krishna comme le sont Ses
passe-temps, Ses noms et Ses qualités.
Krishna dit dans la Bhagavad-gita :
Acaryopasanam
« On doit adorer un acharya, un maître
spirituel qui connaît les choses telles
quelles sont. » Bhagavad-gita
13.8
Que nous décrivions les
passe-temps de Krishna en soulevant la
colline Govardhana ou que nous
expliquions Ses instructions de prendre
refuge d’un maître spirituel
authentique, il n’y a pas de différence.
Il est artificiel et incorrect de faire
la distinction entre les instructions de
Krishna et les passe-temps de Krishna
parce qu’ils sont tous deux sur le même
plan absolu. Tu as donc tort, mais je
t’excuse.
Sankarshan Das Adhikari
|
Samedi, le 8 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Suis Exactement
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
La perfection de la
conscience est de devenir conscient de
Krishna. Voici l’état d’être originel,
naturel et pur que nous jouissions avant
de tomber dans cette existence
matérielle. En suivant les enseignements
sublimes de Krishna qu’Il nous donne
dans la Bhagavad-gita, nous
pouvons maintenant regagner notre état
de conscience pure originelle. Le secret
est que nous devons suivre les
instructions de Krishna exactement comme
Il nous les donne. Ce n’est pas que nous
pouvons fabriquer notre propre système
de soi-disant émancipation spirituelle.
Un tel programme inventé nous liera à la
répétition des naissances et des morts.
Uniquement le processus exact tel que
nous le donne Krishna nous sauvera.
Sankarshan
Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Combien
Dois-je Chanter ?
Est-ce que je dois
chanter sur mon chapelet de japa 16 fois
par jour ? Je pensais que ce n’était
qu’une fois par jour.
Valérie
Réponse : 1.728
Mahamantras
Ceux qui ont accepté
l’initiation font un vœu de chanter le
mantra Hare Krishna 1.728 fois par jour.
Hare Krishna Hare Krishna Krishna
Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare
Nous avons des chapelets de japa avec
108 perles. Nous faisons 16 tours du
chapelet par jour.
16 x 108 = 1.728 répétitions du
Mahamantra
Puisque tu n’es pas encore initiée, tu
peux chanter le nombre de tours qui
t’est facile d’accomplir
quotidiennement. Mais le plus que tu
chantes, le plus vite sera ton progrès
spirituel.
Sankarshan Das Adhikari
|
Vendredi, le 7 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR :
En Préparation De La Tournée Mondiale De
Conférences
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
Maintenant que les
célébrations de Janmastami et de Vyas
Puja ont été joyeusement célébrées, il
est temps que je finalise dans la
semaine qui suit les préparations pour
ma tournée mondiale de conférence de
2007-2008, qui est détaillée dans la
page de mon itinéraire. Le processus de
la réalisation du soi est pratique. Ce
n’est pas seulement une théorie. Nous
devons nous réveiller chaque jour tôt le
matin pour chanter les saints noms de
Dieu et étudier les écritures révélées.
Ensuite, dans la mesure de notre
habilité, nous devons nous engager dans
les activités pratiques pour délivrer de
l’illusion les âmes souffrantes de cet
âge. A cet égard, Krishna m’a très
gentiment béni avec la facilité pour me
dédier à plein temps comme un
missionnaire itinérant transcendantale.
Je Lui prie pour Ses bénédictions pour
que mes efforts mènent à un grand
succès.
Sankarshan
Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Tout Le Monde
Me Confond !
Il existe beaucoup de
traditions discipliques qui se disent
être authentiques. Mais ils se
rivalisent les uns les autres. Comment
trouver lequel est véritable et
authentique ?
Dans votre réponse à ma
question, vous avez dit que le Srimad
Bhagavatam est le plus important.
Est-ce que ça veut dire que les autres
Puranas ont moins d’importance ou
bien qu’elles ne sont pas correctes ?
Les Shivaïtes disent que
d’autres Puranas ont plus
d’importance. Les Védantistes disent à
leurs tours que les Upanishads
sont plus importantes que les Puranas.
Oh lala ! Tout le monde me confond !
Kumaresh
Réponse : La
Compréhension Claire De La Sagesse
Védique
Dans la civilisation
védique, il y a quatre sampradayas
autorisées et authentiques (chaînes de
succession disciplique), et elles sont
toutes en accord les unes avec les
autres. L’une ne conteste pas
l’authenticité des autres. Ceux qui se
mettent en opposition de ces sampradayas
n’agissent pas en accord avec l’autorité
védique.
Il n’y a aucun doute que
toute la sagesse védique est pleinement
authentique et autoritaire. Par
analogie, bien que tous les médicaments
soient authentiques, si nous prenons le
médicament incorrect, il pourrait
aggraver notre maladie. Les médicaments
doivent donc être pris selon
l’indication soigneuse et experte d’un
médecin qualifié. De même, les
injonctions védiques doivent être
entendues et appliquées sous la
direction d’un maître spirituel expert.
Ce n’est pas qu’en prenant des
médicaments sans une guide compétente,
que nous deviendrons sains, et de même,
nous ne pouvons pas devenir
spirituellement illuminé si nous
essayons de déchiffrer la sagesse
védique par nos propres efforts.
Si en suivant la ligne
des enseignements de la Bhagavad-gita
nous acceptons l’autorité du Seigneur
Sri Krishna, et si nous acceptons aussi
l’autorité des grands maîtres spirituels
qui ont guidé la civilisation védique de
l’Inde depuis les temps immémoriaux,
nous ne serons jamais confus.
Pour l’apprenti non
formé qui n’a pas encore reçu
l’initiation d’un maître spirituel
authentique, les Védas peuvent être une
source de grande confusion, comme tu as
l’expérience à présent. C’est pour cette
raison qu’il est instruit de ne pas
étudier les Védas à moins d’avoir pris
refuge d’un maître spirituel
authentique. La raison est que les Védas
semblent être pleines de déclarations
qui semblent être contradictoires en
surface.
Par exemple, en plus de
donner des renseignements pour ceux qui
sont sur la plus haute plateforme de
sattva guna, les Védas donnent aussi
des instructions pour ceux qui sont
dans les modalités inférieures de la
nature matérielle. Par instant, il y a
une Purana qui instruit à ceux
qui veulent manger la viande, comment
sacrifier une chèvre à la Déesse Kali.
Ils sont requis de murmurer une mantra
dans l’oreille de la chèvre qui dit :
« Cette fois-ci je te tues pour te
manger, mais dans le futur tu me tueras
pour me manger. » Ces instructions sont
conçues pour encourager ceux qui
s’adonnent à manger la viande à
l’abandonner. Ces instructions védiques
ne sont pas faites pour encourager la
consommation de la viande.
C’est pourquoi nous
devons étudier les Védas sous l’égide
experte des grands Mahajanas et non par
notre spéculation mentale. Si nous
suivons les instructions des grands
Mahajanas, ces maîtres spirituels
illuminés qui ont guidé la société
védique depuis les temps immémoriaux,
nous comprendrons correctement le sens
et le but de toutes les injonctions
védiques et nous serons capables de voir
le sens interne de tous les Védas,
c'est-à-dire devenir conscients de
Krishna. Ce point est confirmé par le
Seigneur Sri Krishna Lui-même dans la
Bhagavad-gita :
vedais ca sarvair aham eva vedyo
« Le but de tous les
Vedas est de Me connaître. »
-- Bhagavad-gita 15.15
Sankarshan Das Adhikari
|
Jeudi, le 6 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Le Repas Divin
De
l’Ashram Bhaktivedanta à Austin au
Texas, Etats-Unis
Les
transcendantalistes érudits réalisent
que la langue doit être contrôlée. Ils
comprennent parfaitement que l’on
devient malade et détourné du sentier de
la réalisation spirituelle si on mange
plus qu’il est nécessaire pour garder
l’âme et le corps ensemble. Ils se
limitent donc à la nourriture dans la
modalité de la bonté, tels les fruits,
les végétaux, les produits laitiers et
les graines. Mais ils ne s’arrêtent pas
là. Krishna décrit dans la
Bhagavad-gita que nous ne devons
manger que la nourriture qui Lui a été
offerte avec amour. Les
transcendantalistes du plus haut niveau
offrent donc toujours leurs repas à
Krishna avant de manger. A moins qu’un
comestible soit offert d’abord à
Krishna, ils ne l’introduisent pas dans
leur bouche. Ces dévots cuisinent pour
Krishna, et non pour eux-mêmes. Ils Lui
préparent les mets les plus nutritifs et
après l’offrande à Krishna, ils se
régalent avec les restes de l’offrande
au Seigneur. Ces repas sont la
perfection de la langue. Par cette
consommation, ils deviennent libres de
tous péchés et ils réveillent en
eux-mêmes leur conscience originelle de
Krishna maintenant assoupie. Tout le
monde désire se régaler d’une variété de
cuissons délectables. Les dévots, qui ne
mangent que les restes des repas de
Dieu, mangent mieux que n’importe qui
dans le monde. Ceux qui prennent le
sentier de la conscience de Krishna
jouissent le meilleur de tout dans ce
monde et le prochain.
Sankarshan Das
Adhikari
RÉPONSES SELON LA VERSION VÉDIQUE :
Question : Trouver Le Gourou Absolu
Monsieur, je lis vos leçons plus ou
moins régulièrement. Je ne suis pas
rigoureusement les rites, mais j’ai foi
en Krishna et Rama.
Ces
jours-ci, les médias nous présentent des
milliers de gourous qui brillent
partout. Quelques-uns offrent la
libération dans les chambres secrètes et
dans d’autres manières secrètes.
Quelques autres offrent la libération
dans la manière du capitalisme.
La
plupart de ces gourous offrent la
salvation, en échange d’un paiement et
bien sûr un peu de dévotion.
Mais après un peu de recherche, on peut
observer qu’ils ne sont que des bons
organisateurs, des bons orateurs, etc.
mais aucun d’eux ne peut nous libérer de
nos soucis.
Dans une telle blitzkrieg, n’est-il pas
plus difficile pour une personne
ignorante de trouver un gourou absolu ?
Je
m’excuse de vous déranger avec ma
stupidité.
Je
vous remercie, Monsieur.
Suraj.
Réponse : Reconnaître Le Gourou Absolu
Ce
que tu dis est vrai. Dans la société des
temps modernes du Kali Yuga, nous sommes
bombardés par l’abondance de faux
enseignants. Il est donc très difficile
de trouver en gourou authentique. Mais
si malgré que Krishna nous envoie par Sa
miséricorde un gourou authentique, si
nous ne sommes pas capable de le
reconnaître, c’est là la plus grande
infortune.
Tu
vois, il n’y a rien de plus fortuné que
de contacter un maître spirituel
authentique. Quel infortuné celui qui
ayant reçu la plus grande fortune, ne le
reconnaît pas et permet cette
opportunité suprême de lui glisser entre
les doigts !
Sankarshan Das Adhikari
|
Mercredi, le 5 septembre 2007
______________________
LA PENSÉE
DU JOUR : A Ses Pieds Pareils-Au-Lotus
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
Je m’offre éternellement
comme un serviteur aux pieds
pareils-au-lotus de Sa Divine Grâce A.C.
Bhaktivedanta Swami, mon maître
spirituel éternel et mon père spirituel.
En 1971, il m’a sauvé d’innombrables
girations dans le cycle des naissances
et des morts en m’acceptant comme son
disciple dûment initié. Depuis se jour
merveilleux, quand j’ai dédié toute mon
existence éternelle à lui, je goute le
nectar le plus doux en m’engageant et
les autres dans son service et dans la
diffusion de la science sublime de la
conscience de Krishna partout dans le
monde.
Ce n’est que Srila
Prabhupada qui nous a permit l’accès à
cette science, parce que ce n’est que
lui qui nous a présenté la
Bhagavad-gita exactement comme
Krishna l’a énoncée à Arjuna. Bien qu’il
existe des centaines d’éditions de la
Gita, j’ai personnellement vu
comment les autres traducteurs ont tordu
les paroles de Krishna pour introduire
leur propre version inventée de la
réalité. Mais la ‘Bhagavad-gita Telle
Qu’elle Est’ de Srila Prabhupada ne
contient pas de telles distorsions. De
lui, nous recevons les enseignements
purs et inaltérés du Seigneur Sri
Krishna avec leur pleine puissance
transcendantale. Je me prosterne donc
éternellement en obéissance à ses pieds
pareils-au-lotus, le remerciant pour son
aimable gentillesse sans bornes en
acceptant comme son disciple cette âme
pitoyable que je suis.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Le Jiva
Peut-Il Tomber Une Deuxième Fois ?
Ma question se réfère
aux versets de la Bhagavad-gita,
8.16 et 8.21. Ne suggèrent-ils pas
qu’une fois le jiva ait atteint le monde
spirituel, qu’il ne tombera plus ? Je
peux presque comprendre comment le jiva
peut tomber originellement, mais comment
peut-il tomber de « ce Royaume suprême,
but ultime; pour qui l'atteint, point de
retour » ?
Je vous remercie de
votre patience.
Bruce
Réponse : Chat
Echaudé
Craint
L'eau
Froide
Voici les merveilleux
versets auxquels tu fais allusion:
a-brahma-bhuvanal
lokah
punar avartino 'rjuna
mam upetya tu kaunteya
punar janma na vidyate
« Toutes
les planètes de l'univers, de la plus
évoluée à la plus basse, sont lieux de
souffrance, oú se succèdent la naissance
et la mort. Mais pour l'âme qui atteint
Mon Royaume, ô fils de Kunti, il n'est
plus de renaissance. » --Bhagavad-gita
8.16
avyakto 'ksara ity uktas
tam ahuh paramam gatim
yam prapya na nivartante
tad dhama paramam mama
« On
le dit non manifesté et impérissable ce
Royaume suprême, but ultime; pour qui
l'atteint, point de retour. Ce monde,
c'est Ma Demeure Absolue. »
--Bhagavad-gita 8.21
La règle est que ceux qui sont tombés
dans le monde matériel pour ensuite
retourner au monde spirituel ne
retomberont pas une deuxième fois. « chat
échaudé
craint
l'eau
froide.
» Bien que l’entité vivante soit libre
de retomber, elle ne le fera plus, ayant
gouté ce monde matériel misérable.
Sankarshan Das Adhikari
|
Mardi, le 4 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR :
L’ami Bienveillant De Tous
De
l’Ashram Bhaktivedanta à Austin au
Texas, Etats-Unis
Nous n’avons pas d’ami plus grand que le
dévot du Seigneur. Pourquoi ? Dans la
Bhagavad-gita, Krishna se déclare
être le meilleur ami de toutes les
entités vivantes, et Son dévot est Son
représentant pur. Tout comme Krishna est
le meilleur ami, Son dévot est aussi le
meilleur ami parce qu’il agit toujours
en temps que le messager de Krishna. Il
n’y a rien de plus propice pour notre
vie spirituelle que de prendre refuge
auprès du dévot de Krishna. Nous
viendrons ainsi en contact direct avec
le Seigneur et tous nos soucis de
l’existence matérielle seront anéantis.
Le dévot est l’ami bienveillant de tous.
Il dédie toute sa vie à partager Krishna
avec le monde entier.
Sankarshan Das
Adhikari
RÉPONSES SELON LA VERSION VÉDIQUE :
Question : Une Prière Pour Janmastami
Mes
hommages envers vous !
Pendant Janmastami, devons-nous prier
pour que tout le monde devienne un pur
dévot de Krishna ?
Gayathri
Réponse : Sauves-toi D’abord, Ensuite
Les Autres
Prier pendant Janmastami pour que tout
le monde devienne un pur dévot est bien.
Mais nous ne devons pas oublier que si
nous voulons que nos prières soient
puissantes, nous devons d’abord devenir
fixes nous-mêmes dans le pur service de
dévotion. Notre première affaire est de
nous absorber purement dans le chant du
mantra Hare Krishna régulièrement, au
moins 16 tours par jour sous l’égide du
maître spirituel authentique. Une fois
que notre mental soit fermement situé
dans l’humeur de la bhakti pure, nous
pouvons ensuite prier pour le bénéfice
de toutes les entités vivantes partout
dans l’Univers :
svasty astu visvasya khalah prasidatam
dhyayantu bhutani sivam mitho dhiya
manas ca bhadram bhajatad adhoksaje
avesyatam no matir apy ahaituki
« Qu’il y ait la bonne fortune partout
dans l’Univers, et que toutes les
personnes envieuses soient pacifiées !
Que toutes les entités vivantes
deviennent calme en pratiquant le
bhakti-yoga, car en exécutant le service
de dévotion, elles penseront toujours au
bien-être des autres ! Engageons-nous
donc dans le service de la transcendance
suprême, le Seigneur Sri Krishna, et
demeurons toujours absorbés dans les
pensées de Lui. » -- Srimad
Bhagavatam 5.18.9
Sankarshan Das Adhikari
|
Lundi, le 3 septembre 2007
_____________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Atteindre L’équilibre Parfait
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
Dans la société moderne,
nous sommes tous hors équilibre,
individuellement et collectivement. Nous
ne savons pas ce qu’il faut faire et ce
qu’il ne faut pas faire. Nous agissons
donc de beaucoup de manières qui sont
contraires aux lois de la nature et nous
devons donc subir inévitablement les
conséquences karmiques de nos mauvais
actes. Combien nous avons besoin d’un
guide illuminé !
Mais quand nous
cherchons un tel guide nous sommes
malheureusement pris pour victime par
les soi-disant gurus, conseillers,
dirigeants et éducateurs qui occupent
leurs postes prestigieux uniquement pour
leur propre gain et renommée. En suivant
les instructions de ces sots non
illuminés, les choses deviennent encore
plus en désarroi qu’auparavant et nos
vies deviennent de plus en plus
désorientées et misérables.
Mais si nous avons la
bonne fortune d’entrer en contact avec
un maître spirituel authentique, et si
nous l’écoutons avec soumission et si
nous appliquons sincèrement la science
de la Vérité Absolue, nos vies
deviendront complètement transformées.
Nous atteindrons un état d’équilibre
parfait en harmonie à 100% avec la
Personne Suprême. Le cauchemar sera
terminé. Nous nous réveillerons à notre
identité éternelle pleine de félicité et
de connaissance.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Le Maître
Est-Il Réalisé En Soi ?
Comment savoir si le
maître spirituel qu’on choisi est
réalisé ou non dans le soi ? Êtes-vous
réalisé ?
Anil
Réponse : Il Doit L’être
Le maître spirituel doit
être réalisé dans son soi parce que si
le maître spirituel ne l’est pas, il
n’est pas authentique. Le devoir du guru
est d’enseigner ses disciples comment
devenir réalisés en soi. S’il n’est pas
réalisé, comment pourra-t-il l’enseigner
à ses disciples ? Un tel soi-disant guru
n’est pas un éducateur mais un trompeur.
Nous devons soigneusement éviter ces
trompeurs et au contraire trouver un
maître spirituel authentique.
Alors comment savoir si
le maître spirituel est authentique ? Il
ne s’annonce jamais tel quel. Nous
devons donc le comprendre à travers les
symptômes qui sont décrits dans les
écritures révélées.
tasmad gurum prapadyeta
jijñasuh sreya uttamam
sabde pare ca nisnatam
brahmany upasamasrayam
« La personne qui désire sérieusement
atteindre le bonheur réel doit chercher
un maître spirituel authentique et
prendre refuge en lui par l’initiation.
La qualification du maître spirituel est
qu’il a réalisé la conclusion des
écritures par la réflexion et qu’il doit
être capable de convaincre autrui de ces
conclusions. Telles grandes
personnalités, qui ont pris refuges en
Dieu Suprême, laissant de coté toutes
les considérations matérielles, sont
acceptées comme des maîtres spirituels
authentiques. » ---Srimad Bhagavatam
11.3.21
Sankarshan Das Adhikari
|
Dimanche, le 2 septembre 2007
______________________
LA PENSÉE
DU JOUR : Réveilles-Toi A La Réalité
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
Ne demeures pas dans
l’illusion en songeant que ce monde
matériel est un lieu de bonheur. Il y a
sans doute du bonheur ici, mais il n’est
que temporaire. Il ne dure pas
longtemps. De plus, le bonheur de ce
monde est tinté d’angoisse. Si nous
voulons le bonheur véritable, il n’y a
pas d’autre solution sauf d’accéder à la
plateforme spirituelle. Nous devons nous
réveiller à la réalité au-delà du rêve
de l’existence matérielle. Il n’y a que
là seulement que nous trouverons la
félicité véritable et permanente.
Tristement, la plupart des gens
s’attachent fortement au bonheur
illusoire, refusant de l’abandonner ;
ils ne pourront jamais gouter le vrai
bonheur. Nous espérons qu’un jour tout
le monde réalisera la vérité
bienheureuse qui existe au-delà de cette
existence matérielle misérable.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Au Sujet Des
Gurus
Namaste. Je comprends
qu’un guru est celui qui guide l’initié
dans une relation personnelle avec Dieu.
Est-ce que vous acceptez qu’il y ait des
gurus dans le monde qui ne sont pas des
dévots d’ISKCON ?
Merci.
L’amour toujours…
Tommi
Réponse : Celui Qui A
Pleinement Réalisé Dieu
Celui qui enseigne à ses
élèves comment atteindre l’amour pur
pour Dieu peut être accepté comme un
maître spirituel authentique, ce qui n’a
rien à voir avec être membre d’une
organisation particulière. Il s’agit
d’être pleinement réalisé en Dieu. Le
Fondateur-Acârya de ISKCON, Sa Divine
Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami
Prabhupada était situé sur la plus haute
plateforme de la réalisation de Dieu.
Quiconque est pleinement soumis à suivre
ses instructions et qui a compris
correctement ses enseignements est
qualifié pour nous guider dans la
perfection spirituelle. Mais ceci ne
veut pas dire que d’autres personnes qui
ne sont pas ses étudiants ne sont pas
qualifiées. Nous devons simplement voir
si la personne à pleinement réalisé
Dieu. Voilà le critère.
Sankarshan Das Adhikari
|
Samedi, le 1er septembre 2007
______________________
LA PENSÉE DU JOUR :
Le Véritable Gouvernement Est Nécessaire
De l’Ashram
Bhaktivedanta à Austin au Texas,
Etats-Unis
Où sont les dirigeants
qualifiés dans la société moderne ? Il
est très facile de trouver les leaders
qui occupent leur poste pour servir
leurs propres intérêts. Mais il est très
difficile de trouver ne serait-ce qu’un
seul dirigeant qui se dédie à la
libération de ses dépendants du cycle
des naissances et des morts.
Voici le vrai devoir
d’un gouvernant. Il doit être qualifié
pour livre ses suivants du cycle des
morts et des renaissances. Autrement son
gouvernement n’est que
srama eva hi kevalam,
une simple perte de temps. Nous avons
besoin de leaders qui peuvent nous
libérer de la naissance et de la mort.
Ceci est le véritable gouvernement.
Jusqu’à ce que de tels dirigeants
émergent sur la face de la planète, nous
devrons continuer à subir une société
globale de plus en plus chaotique et
désintégrée.
Sankarshan Das Adhikari
RÉPONSES SELON LA
VERSION VÉDIQUE :
Question : Un Homosexuel
En Quête De La Découverte De Son Soi
Je suis un homme
homosexuel et je lutte avec moi-même sur
la spiritualité parce que je continue à
penser que c’est un pécher être ce que
je suis. Mais la chose est que je n’ais
pas choisi d’être attiré par ceux du
même sexe. Je lis un grand nombre de
livres pour m’aider dans ma quête de qui
je suis.
Pouvez-vous me
conseiller s’il vous plait ?
Respectueusement,
Vinton
Réponse : Au-delà De
L’orientation Sexuelle
La vérité est que
l’orientation sexuelle que quelqu’un
possède est en fait choisie par lui
selon son karma précédent. Ce n’est pas
un accident ou un hasard que quelqu’un
soit hétérosexuel ou homosexuel. Cela
dépend des activités de la vie
précédente.
Mais à ce sujet, il est
très important de comprendre qu’il faut
abandonner tous types d’inclinations
sexuelles, soit hétérosexuelle ou
homosexuelle, car l’orientation sexuelle
est basée sur une fausse conception
d’identité centrée sur le corps. Cette
fausse identification avec le corps est
la cause de notre enlisement dans le
cycle des morts et des renaissances
pendant des millions et des milliards
d’existences, souffrant d’innombrables
répétitions de la naissance, la
vieillesse, la maladie et la mort.
La culture védique nous
enseigne donc que peu importe quelle
soit notre inclination sexuelle, nous
devons l’abandonner. Nous devons monter
à la plateforme élevée de réaliser notre
identité au-delà de ce corps matériel,
une âme pure, serviteur éternel de
Dieu. Le processus de la réalisation du
soi nous apporte graduellement au niveau
asexuel, libre de toute inclinaison
sexuelle.
Notre état originel de
conscience est l’amour pur de Dieu. Mais
quand nous entrons en contact avec la
modalité de la passion, cet amour pur se
voit transformé en convoitise. Que nous
soyons homosexuels, hétérosexuels,
bisexuels ou zoo-sexuels, nous restons
enlisés dans des souffrances sans
nombres à cause de notre faux sens
d’identité avec un sac pourrissant
d’excrément, d’urine, de pus, de vomit,
de sang, d’entrailles et d’os.
Mon meilleur conseil à
toi est que tu dois maintenant essayer
de réveiller ta conscience divine
illuminée originelle, ta conscience de
Krishna, en récitant régulièrement les
Saints Noms de Dieu autant que
possible :
Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna
Krishna, Hare Hare
Hare
Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare
Si tu le fait, tu ressentiras une telle
félicité illimitée que tu réaliseras que
toutes les orientations sexuelles ne
sont rien d’autres que différentes
sortes de cauchemars. Tu atteindras
graduellement un état où tu pourras
t’associer personnellement avec Dieu,
tête à tête.
Sankarshan Das Adhikari
|
Traduction de l'Anglais par
Kristîne Grîntâle
Riga, Lettonie
Rédaction par
Prema Bhakti dasa
Niles, Michigan E.U.A. |
|
Le mois précédent |
