|
|||
|
Primera Página |
Curso de
la Máxima Autorrealización | El
Bhagavad-gita tal como es |
Pensamiento del Día |
|
Obtén
felicidad ilimitada por saber quien eres
Conferencia
en la Alcaldía de Mendoza, Argentina, el
vande ’ham sri guroh sri-yuta-pada-kamalam sri–gurun vaisnavams ca
Entonces…
damas y caballeros muchísimas gracias por atender hoy éste programa. Hay una
sola cosa que todas las personas en el mundo están buscando y esa cosa
es la felicidad, nosotros vemos que alrededor del mundo la gente no es
feliz como a ellos les gustaría ser, incluso nosotros vemos que hay
personas que tienen un buen desarrollo material e incluso ellos no son
felices, entonces. . . ¿cuál es la causa de esta infelicidad? yo se los
puedo decir. . . la gente es infeliz por que ellos no saben quienes son.
Esta
forma humana de vida es muy especial, hay muchas y diferentes especies
de vida, existen las plantas, los gusanos, los árboles, y dentro de
estas múltiples y variables especies, la forma humana es muy muy rara.
Lo que hace muy especial a
la forma humana de vida de entre todas las demás es que en esta forma
humana de vida nosotros podemos preguntar porque existimos, en las otras
especies solo existen cuatro preguntas: ¿Que puedo comer? ¿Donde puedo
dormir? ¿Donde puedo tener sexo ? y Cómo puedo defender, este comer,
dormir, entonces, como seres humanos, si nosotros tenemos solo interés
en comer, dormir, aparearnos y defendernos, nosotros no seremos felices,
porque no estaremos cumpliendo nuestro propósito como seres humanos.
Tan solo
imagínense un pájaro que no pueda volar o un pez que no pueda nadar, un
caballo que ni puede correr, un mosquito que no pueda picar, la forma
humana de vida es la forma donde nosotros nos podemos preguntar porque
existimos. Una vida si está perdiendo el propósito de la vida,
no importa cuanta cantidad de
dinero él pueda tener, no importa cuán famoso él se pueda volver, no
importa cuán poderoso pueda volver, ¡si él no
sabe quién es!... Él no puede ser feliz. Entonces
yo soy muy afortunado, he sido bendecido por mi maestro espiritual con
el conocimiento acerca de quien soy en realidad y debido a que tengo ese
conocimiento estoy experimentando una felicidad ilimitada todos
los días, pero tengo una pena que tortura mi corazón, estoy viendo que
en todo el mundo por todas
partes no todos están siendo felices, por eso es que viajo por todo el
mundo, para darle a la gente el secreto de cómo se pueden volver
felices, de como ellos pueden estar en bienaventuranza todo el día,
bailando, cantando, festejando y teniendo maravillosas relaciones
amorosas, estoy enseñando esta ciencia por todo el mundo. Quizás
ustedes hayan oído hablar a cerca de la esta ciencia, es denominada
LA CIENCIA DE LA AUTOREALIZACION
y cuando tu pasas por todos los pasos de este proceso de la
autorrealización y llegas al punto más elevado, se denomina CONCIENCIA
DE KRISHNA. Esta palabra KRISHNA esta compuesta por dos silabas KRISH-
NA. mi maestro espiritual me ha enseñado que KRISHNA significa el máximo
placer, entonces si ustedes están deseando el más grande de los placeres
, eso significa que tu estas deseando a KRISHNA entonces si ese es tu
deseo, si tu estás deseando el mayor de los placeres si tu están
deseando a KRISHNA . . . yo puedo decirte esto : . . . tú has venido al
lugar correcto, a la hora indicado por que yo he venido aquí para darte
a KRISHNA para darte el mayor de los placeres, para ayudarte a que tu
entiendas quien realmente eres. Nosotros
vemos en la vida normal, en este mundo material que tendemos a pensar "
yo soy este cuerpo “, soy hombre, soy mujer, soy negro, soy blanco, soy
argentino, soy americano, nos estamos identificando con este cuerpo, soy
joven, soy viejo, nosotros nos estamos identificando con este cuerpo
pero es un gran error porque ustedes no son ese cuerpo. Tal como
ahora yo estoy ocupando esta prenda ¿soy esta prenda? no, no soy esta
prenda y me la puedo sacar y sigo siendo la misma persona y puedo ponérmela
de vuelta y sigo siendo la misma persona, entonces cambiar nuestro
atuendo no significa cambiar nuestra persona entonces… ¿entienden hacia
donde voy? Su cuerpo es solamente un vestido, actualmente ustedes están
ocupando un vestido de hombre, o un vestido de mujer, un cuerpo negro,
un cuerpo blanco, argentino, cualquiera sea el cuerpo que estén ocupando
es simplemente un vestido , tal como en invierno ocupan cierto tipo de
vestido y en verano ocupan otro, durante toda su vida; ustedes han
estado cambiando de vestido, ustedes ya dejaron de tener un cuerpo de
bebé para tener un cuerpo más grande y empiezan a conducir un triciclo
por el barrio, luego conducen una bicicleta, luego una motocicleta y
luego un auto y quizás algún día en avión. Entonces de la misma manera
nosotros hemos tenido un cuerpo de bebé, un cuerpo de niño, un cuerpo de
adolescente, un cuerpo de adulto un cuerpo de anciano y finalmente
cambiamos el cuerpo. ¿Cual es el destino de este cuerpo? (Silencio
breve) bueno. . . es el cementerio, este es el verdadero destino del
este cuerpo. Entonces ¿ustedes creen que es muy feliz pensar que somos
este cuerpo? ¡NO es un pensamiento muy feliz, soy el cuerpo! ¡OH! ¡MI
DIOS VOY A MORIR! ¡OH NO! ¡Pero si ustedes se dan cuenta que NO
SON EL CUERPO! QUE SOY UN ALMA ETERNA
luego te volverás muy feliz, ustedes tienen un alma y
nadie puede matar tú alma, ninguna enfermedad, ningún arma, ningún tigre
(risas), ningún animal, ningún hombre, ningún terremoto, nada ni nadie los
puede matar. Luego se encuentran con un gran poder cuando se dan cuenta
que son eternos, eso es lo que yo he venido a decirles, como encontrar
su naturaleza eterna y de cuál es su relación con la fuente de toda la
existencia por que nosotros no existimos independientemente, todo lo que
está aquí es una parte del todo completo, entonces cuál es la relación
entre la parte y el todo, ahora voy a explicarles el principio
científico básico. Este principio científico es tan válido como la ley
de gravedad éste principio es que la parte esta destinada para servir al
todo, tal como en tu cuerpo tienes muchas partes, por ejemplo la mano es
una parte del cuerpo, entonces ¿cuál es el propósito de la mano? El
propósito es servir a todo el cuerpo tal como ahora mi cuerpo está
sediento ( tomando un vaso con agua y bebe ) entonces la mano está
sirviendo al cuerpo, de esta forma la parte está destinada o hecha para
servir al todo, tal como en este micrófono hay diferentes partes del
micrófono y todas las diferentes partes están hechas y destinadas
para servir a todo el micrófono, entonces cada uno de nosotros es parte
de este todo completo, hay una existencia total y cada uno de nosotros
es parte de la existencia total, entonces si estamos sedientos la mano
sirve al cuerpo, pero si nuestra mano está enferma debemos ir al médico
y decirle que nuestra mano está enferma, entonces cuando la mano no es
capaz de servir a todo el cuerpo esta enferma. Entonces
en este momento nosotros nos hemos olvidado de como servir al todo
completo, por lo tanto estamos enfermos y necesitamos un doctor que nos
pueda decir como podemos servir correctamente al todo completo. . . ¿a
que tipo de doctor deberíamos recurrir? Se denomina MAESTRO
ESPIRITUAL, el maestro espiritual nos enseña como podemos servir al todo
completo y el efecto de eso es que uno se vuelve completamente feliz,
uno se vuelve libre de todas las ansiedades, lleno de bienaventuranza,
entonces… eso es lo que yo he venido a enseñarles como ustedes pueden
volverse feliz entendiendo su relación con el todo completo, la
existencia total, esa fuente de la cual todo proviene. Todos
están de acuerdo en que hay una fuente de nuestra existencia, las
personas religiosas dicen " Dios es la fuente de toda existencia incluso
los ateos dicen que hay una fuente de todo, todos están de acuerdo que
hay una sola fuente de nuestra existencia, entonces este todo completo
es la fuente original de nuestra existencia, en realidad este todo
completo está contenido en esta fuente de origen y si nosotros podemos
entender como servir perfectamente a la fuente de nuestra existencia ,
ese entendimiento se vuelve perfecto , nosotros debemos buscar cuál es
el origen de nuestra existencia. Una vez
estaba dando una charla en Finlandia a unos niños de la escuela y les
pregunté: “. . . ¿Porqué ustedes existen? . . . “y ellos me respondieron
“. . . Porque mi madre y mi padre quisieron tener un bebé. . .”. Pero
eso solo explica el origen del cuerpo, pero no explica el origen del
alma, entonces ¿cuál es el propósito y el origen de nuestra
existencia? eso es lo que tenemos que investigar. Entonces
les voy a dar un ejemplo: Imagínense que todas las mañanas golpeo su
puerta y les doy un kilo de oro puro, cada mañana les doy un kilo de
oro, eso significa que te estás volviendo el hombre más rico de todo el
mundo, incluso un gramo de oro es muy muy preciado, imagínense mil
gramos, entonces todos los días les doy un kilo de oro puro y finalmente
tu me preguntaras “. . . ¿Guru Maharaja de donde obtienes todo este oro?
. . . “y yo les digo que tengo una mina de oro, y me preguntarán " ¿en
realidad tienes una mina de oro? .
. . Cuánto oro tienes en esa mina ? Y les respondo " en realidad
no tengo ninguna mina de oro “... ¿Ustedes me creerían? No, me dirían "
Usted está mintiendo, usted tiene ilimitado oro si cada día nos
da un kilo de oro puro como puede decir que no tiene ninguna mina de
oro”, entonces aquí está el punto de mi ejemplo, si de esa fuente
original miles y miles de personas están saliendo ¿tu eres una persona o
no? ¿Tú existes? Si, entonces si tú tienes un sentido de existencia
significa que tú eres una persona. ¿Cuántas personas tienen el sentido
de existencia? levanten la mano (todos
los oyentes levantan sus manos) Cuántas personas aquí piensan que no
existen? (Nadie levanta su mano) Nadie porque todos tienen algún
sentido de existencia, lo que significa que ustedes tienen sentido de
personalidad y personalidad significa que tienen la noción de tu
existencia , entonces, si miles y millones de personas están saliendo de
la fuente original, de la fuente de la existencia eso significa que
también tiene personalidad y si pensamos que no tienes personalidad es
totalmente ilógico si miles y millones de personas están saliendo de
ésta fuente de la existencia, esa fuente de la existencia debe tener
personalidad (¿comprende?) (En castellano y risas). Si (en castellano),
entonces la única fuente de la existencia tiene y debe tener
personalidad, entonces tu eres una persona, cada vez que le doy el oro
les pregunto “Eso” ¿cómo le ha ido hoy? "eso " ¿te estas
sintiendo feliz hoy ? ¿A cuantos les gustaría que los llamarán " Eso “?
Si lo llamo " Eso " ¿usted estaría feliz? A quien le gustaría ser
llamado "Eso", " eso" esta sentado en una silla, si tu llamas a una
persona por " Eso " te refieres a algo impersonal a un objeto
si me refiero a ustedes como " Eso " se sentirán ofendidos y
dirán " ¿soy una persona por que me llama " Eso “? entonces si la fuente
de toda la existencia posee personalidad ¿como lo pueden llamar " Eso “?
¿Creen que la fuente de toda existencia estaría feliz si ustedes lo
llaman " Eso”? No, entonces esa persona que es la fuente de toda nuestra
existencia debe ser parecida a una persona, esa persona debe ser
apreciada como una persona y esa persona ha hablado a través de las
múltiples escrituras que hay en el mundo y dice “. . . YO SOLAMENTE
QUIERO UNA SOLA COSA DE TI . . . TAN SOLO DAME UN POCO DE APRECIACION "
Ustedes pueden, por ejemplo, abastecerse de su propia comida ? En
algunas fábricas se fabrican clavos, pero ¿pueden ustedes comer clavos?
Sus comestibles dependen de esa Persona Suprema, ¿pueden manufacturar
agua en las fabricas? todas las necesidades de sus vidas provienen de la
amable Persona Suprema, entonces nosotros le debemos una apreciación,
¿no lo creen? ¿No deberíamos estar agradecidos con la Persona
Suprema por todas sus bendiciones? entonces si por ejemplo, en su casa no
son agradecidos de todo los que sus padres les han dado, ¿ustedes creen
que serían un buen hijo o buen hija? No sé como se dice en español, pero
en inglés a esa persona se le dice ingrato, ellos no tienen gratitud, es
de una clase baja, él no tiene decencia humana, si tenemos en realidad
alguna decencia humana deberíamos apreciar a esa Persona Suprema. Esto no
es acerca de un principio religioso, esto es simplemente psicología, si ustedes
no aman a la persona que los ama, ustedes son una persona de baja clase
y una persona así debe llamarse miserable , eso significa ser miserable,
entonces, nosotros hemos entendido que somos sirvientes de la Persona
Suprema y hemos entendido que debemos apreciar a esa persona Suprema,
debemos expresar esa apreciación tal como apreciamos a nuestros padres
los glorificamos, servimos, de la misma manera debemos glorificar y
servir a la Persona Suprema y de esta manera nos volveremos felices, y
realizaremos nuestra eterna naturaleza espiritual como sirvientes de la
Persona Suprema y cuál es la forma más fácil de glorificar a esa Persona
Suprema, entonces cual es la forma mas fácil de glorificar a esa persona
Suprema, eso se describe en todas las escrituras del mundo, la Biblia,
El Corán , Las Escrituras Védicas de la India, todas dicen la misma
cosa, que nosotros deberíamos cantar los Santos Nombres del Señor y por
este proceso glorificamos al Señor por cantar sus Santos Nombres. Si
nosotros cantamos " HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE,
HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE , nosotros cantamos estos
nombres todos los días para mostrarle a Dios , a la Persona Suprema que
nosotros lo amamos, entonces de acuerdo al proceso religioso que ustedes
sigan se cantar cualquier nombre de Dios nosotros con gran entusiasmo y
gran fuerza podemos cantar los nombres de Dios HARE KRISHNA HARE
KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE, HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE
HARE, entonces por estas actividades de cantar las glorias de la
Persona Suprema, tu tienes un maravilloso efecto en la conciencia. En realidad
nosotros tenemos ilimitado conocimiento, ilimitada felicidad pero en
éste momento están cubiertos por la conciencia material, lujuria, ira,
avaricia, locura, ilusión, envidia, estos 6 enemigos están cubriendo
nuestra conciencia pura, así como a veces un enemigo puede conquistar tu
país, tal como los españoles vinieron y conquistaron este territorio,
entonces finalmente ustedes pudieron independizarse, se volvieron
libres, entonces ahora mismo nuestro corazón está invadido por estos 6
enemigos, lujuria, ira, avaricias, locura, ilusión, envidia, por lo
tanto no somos felices, estamos en ignorancia, pero cantar los nombres
del Señor nosotros nos volveremos poderosos para poder sacar los
enemigos de nuestro corazón y podremos declarar nuestra independencia,
nuestra verdadera independencia, dejando atrás las crudas leyes de la
naturaleza material, que son 4 en números nacimiento, muerte, vejez y
enfermedades, entonces si ustedes despiertan ese amor por Dios en su
corazón , ustedes encontrarán esa Persona que tiene todo conocimiento y
toda felicidad que ustedes realmente son, y si ustedes dejan el cuerpo,
no les va a afectar, porque ustedes ya han sido despertados en su
naturaleza espiritual, tal como a veces vemos que los cohetes son
lanzados al espacio, hay un cohete muy muy grande y el cohete despega y
cuando avanza se separa otro cohete y cae, y luego otro cae, hasta que
finalmente llega al espacio exterior sin ningún problema, entonces a
través de esta ciencia de la CONCIENCIA DE KRISHNA, nosotros les
enseñamos como ocupar su cuerpo como un cohete para salir fuera de este
sistema material y luego nosotros les enseñamos a ocupar su mente para
ir incluso a una existencia superior y después les enseñamos a ocupar su
inteligencia para ir incluso aún más lejos, finalmente ustedes pueden
dejar todos sus cuerpos materiales y llegar a la naturaleza eterna del
mundo espiritual y nunca tomar el nacimiento de nuevo entonces de esta
manera tu conseguirás felicidad ilimitada, nosotros tenemos una mes de
libros afuera, les pedimos a todos por favor que puedan adquirir alguna
literatura esta noche, de manera que ustedes puedan estudiar esta
literatura de CONCIENCIA DE KRISHNA muy cuidadosamente; nosotros les
vamos a dar una guía muy experta de como ustedes pueden practicarlo en
su propia casa, como ustedes pueden levantarse muy temprano por la
mañana y meditar en los santos nombres de Dios, como ustedes
pueden vivir su vida de manera que sean completamente felices, a pesar
de que estoy viajando por todo el mundo hay devotos aquí de la CONCIENCIA
DE KRISHNA que están viviendo en esta localidad, todos los devotos que
están aquí levanten su mano ( varios devotos levantan su mano ),
entonces nosotros tenemos toda esta comunidad de devotos que están
practicando la CONCIENCIA DE KRISHNA , todos los devotos que viven en
Mendoza tienen una pequeña comunidad en las afueras de la ciudad en
NUEVA GUNDICA DHAM y tienen maravillosos programas todos los domingos,
una maravillosa comida vegetariana gratuita, maravillosos cantos y
bailes y maravillosas clases a cerca de como podemos avanzar en la
ciencia de la CONCIENCIA DE KRISHNA , entonces nosotros te vamos a
enseñar como puedes volverte tu más exitoso que BILL GATES o que el
presidente OBAMA, tú te puedes volver la persona más exitosa de todo el
mundo. ¿Todos quieren ser exitosos o no? ¡Porque el sabor es muy
rico (en castellano) muy poderoso, muy famoso todos quieren ser muy muy
grande hombre! (En castellano) (Risas) entonces nosotros te vamos
a enseñar como tú te puedes convertir en el hombre más exitoso de los
seres humanos, despertando tu conciencia de krishna, entonces cualquiera
de ustedes que compre un libro de tapa dura personalmente voy a firmarlo
y voy a darles mis bendiciones, solo en los libros de tapa dura, no los
libros pequeños, los libros grandes. ¿Alguien
quiere hacer alguna pregunta? P- 1: A
veces en los Vedas hay cosas que hay no tienen una lógica sino que
simplemente hay que creerlas y hay otras en las que se aplica una lógica
¿Cómo se puede hacer para unificar la idea de que debe llevar un lógica
y cual no? ¿A que se le debería aplicar una lógica y que debería ser
como más " un acto de fe "? R-1
Nosotros podemos probar todo, nosotros en realidad podemos enseñarte simplemente
con lógica todo, nosotros te podemos mostrar como las conclusiones
lógicas están respaldadas en las escrituras Védicas, por ejemplo algunas
personas dicen que no hay verdad absoluta pero desde el punto de vista
de la lógica, nosotros tenemos que preguntarle " Mi querido Señor, usted
está " absolutamente " seguro que no hay una verdad absoluta ? y si él
dice si, estoy " absolutamente" seguro que no hay una verdad absoluta,
entonces le diremos : señor en términos de la Lógica Usted esta siendo
un tonto porque usted está tomando como una "verdad absoluta " que no
hay una verdad absoluta, entonces por ejemplo por lógica pura uno puede
entender que la verdad absoluta tiene que existir porque la no
existencia es absolutamente ilógica, entonces de esta manera nosotros
podemos poner toda la lógica y el entendimiento de la total realidad y
luego nosotros podemos darnos cuenta que los grandes sabios de la India
han realizado estas cosas muchos miles de años atrás, entonces nosotros
podemos establecer todo por lógica pura. Nosotros no podemos creer en fe
ciega, nosotros te estamos danto herramientas , te estamos dando el
equipo mediante los cuales tu puedes realizar personalmente tus
experiencias por ti mismo tal como cuando yo estaba en la secundaria y
el maestro de química nos dijo que dos hidrógeno y un oxígeno formaban
el agua, no lo aceptamos después de que el nos dijo, hasta que el
maestro nos llevo al laboratorio y en pequeños tubos de pruebas teníamos
dos hidrógeno y uno oxígeno y fuimos enseñados a como combinar partes de
hidrógeno por partes de oxígeno y ustedes saben que pasó ? saben que
obtuvimos de la prueba ? Agua (en castellano) así se dice en mexicano,
en argentina ¿se dice agua? Ok, mi español argentino no es bueno ( risas
) entonces de cualquier forma, ustedes obtienen agua, entonces es
científico , ustedes no tienen que tener fe ciega, ustedes pueden
comprobar como se forma el agua, lo pueden confirmar en el laboratorio
por si mismos, entonces ahora , mi querido señor , yo lo estoy llevando
a un laboratorio diferente, lo estoy llevando al laboratorio de su
conciencia y le voy a mostrar mediante experimentos por los cuales tu
vas a poder experimentar tu verdadera identidad, en vez de dos
hidrógenos y un oxígeno, te voy a dar otra cosa, si tu me das una mente
abierta y si tu cantas este " HARE KRISHNA MANTRA " todas las mañanas
por lo menos 10 o 15 minutos por lo menos por un mes, luego tu vas a
realizar algo muy profundo acerca de tu ser, entonces aceptas hacer el
experimento o no ? Pero si tú lo haces yo te garantizo que tú serás una
persona diferente, serás más feliz, mucho más pacífica, tú te
convertirás en una persona espiritualmente iluminada porque tú vas a
realizar tu iluminada naturaleza detrás de este cuerpo temporal y tú me
puedes decir ¿cual es la prueba? George Harrison dice la prueba
está en comer el budín o el helado, todos conocen el helado ? entonces
la prueba del helado está en comerlo , entonces cuando tu comes el
helado tu dices ummm ! esta muy bueno , entonces tu puedes comer el
helado cada mañana , tu puedes comer este helado " HARE KRISHNA HARE
KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE
HARE. " al menos 10 o 15 y si tu haces esto en un modo de meditación
como los yoguis, tu vas a probar algo muy muy delicioso mucho mejor que
cualquier tipo de helado que puedas conseguir aquí en Argentina " HELADO
HARE KRISHNA " ( risas ) alguna otra pregunta ? Preguntas
más (en castellano) todos están completamente satisfecho ahora ¿todas
las preguntas están respondidas? Ok una pregunta P-2: Para
viajar a los planetas, digamos espiritualmente porque de otra manera no
se puede viajar, ¿hay que tener una preparación de mucho tiempo? R-2: Si
incluso si tú quieres ir a algún otro planeta tú tienes que ser muy muy
bien entrenado, entonces si tú quieres viajar a otros planetas, incluso
por medio de la NASA, se requiere mucho entrenamiento para ir, entonces
si se requiere entrenamiento tú tienes que cualificarte a ti mismo para
conseguir la visa. Tu no puedes ir a otro plantea, tal como yo vine a
argentina y el gobierno me pidió la visa. Entonces para todos los
planetas, en toda la existencia necesitas una visa, incluso nosotros no
los podemos ver con nuestros propios ojos, pero absolutamente en cada
uno de los planteas existe un gobierno, entonces nosotros tenemos que
cualificarnos nosotros mismos para conocer los requerimientos de cada
plantea para poder ingresar, entonces los astronautas fueron a la luna
pero ellos no pudieron estar con una residencia permanente porque ellos
no tenían visa, entonces si tu quieres cualificarte para entrar a
otro plantea, tu tienes que tener la visa para cumplir la reglas de ese
planeta. Nosotros te enseñamos como ir al plantea superior, ese planeta
se llama " KRISHNA LOKA “, ese es el mejor plantea para ir porque los
planetas de este mundo material son temporarios, cuando Maha Vishnu
inhala, todos los Universos materiales son destruidos por supuesto que es
una frase inestable. Ustedes pueden preguntar ¿quien es este Maha Vishnu
inhalando todos los Universos ? pero nosotros personalmente podemos
presentarte este Maha Vishnu si te conviertes en alguien cualificado y
tu vas a poder verlo de primera mano, que en realidad a Maha Vishnu está
inhalando todos los Universos, entonces nosotros no tenemos fe ciega
sino que vamos a mostrarte personalmente como Maha Vishnu está
inhalando todos los Universos pero hay otro mundo el cual Maha Vishnu no
lo inhala, ese es (el mundo espiritual) ( en castellano ) , nosotros te
vamos a dar la visa para ir a ese lugar , te damos el pasaje de
aerolínea y la visa, aquí está el aeroplano: HARE KRISHNA HARE
KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE
HARE. Esta es la última nave y si vuelas en este Hare Krishna
Mantra tu vas a penetrar todas las coberturas de este Universo material
y tu vas a volar todo el camino a " KRISHNALOKA", pero tu tienes que
tener una visa también no solo el pasaje para tomar esa nave y esta visa
se denomina " Amor por Dios " , si tu eres enemigo de Dios no puedes
entrar, incluso si cantas HARE KRISHNA , pero si tu lo cantas con amor
entonces tu tienes el pasaje y la visa, luego tu puedes entrar al
planeta más elevado de todos krishnaloka , entonces te vamos a entrenar,
te gustaría ser entrenado ? de como entrar a este planeta más elevado ?
dime Si o No (en castellano) P-2: Si R-2: Ooh!
¡Bueno! OK (en castellano) P-3:
Perdón llegué tarde y es una falta de respeto a su persona llegar tarde,
pido disculpas R-3:
¡Bienvenida! Nunca es demasiado tarde, estamos muy felices que haya
venido. P-3:
Gracias. Quería preguntarle lo siguiente: Yo canto todas las mañanas y
aún cuando voy por la calle caminando a mí trabajo HARE KRISHNA R-3: ¡Ooh!
¡Muy Buenísimo! (En castellano) P-3: Mi
pregunta es la siguiente: Puede usted entonar para que yo grabe en mi
subconsciente la melodía, la armonía, digamos la letanía el color que
tiene HARE KRISHNA? R-3:
HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA
RAMA RAMA HARE HARE (cantando dulcemente) ¿Alguna
otra pregunta? P-3:
Gracias me ha hecho elevar. Ahora yo le pregunto lo siguiente: he tenido
una experiencia muy especial entonando Hare Krishna R-3:
¿Sentimiento especial? Ooh! ¡Eso está muy bueno! P-3: Que
me rodeaba una energía blanca y adentro de esa energía blanca había
muchas luces lilas, rosas, violetas verdes R-3: Si
es muy bueno P-3: Soy
una mujer muy sensitiva, puedo captar muchas vibraciones de
diferentes personas y quiero hacerle una pregunta que profundamente
importante para mí. Mi esposo partió a un estado en el que... falleció.
No me gusta esa palabra ni murió simplemente que el partió a otra vida,
yo he leído mucho quiero saber si esa vida que dicen sus libros, que
dice el cristianismo, la religión católica apostólica romana, que dice
la religión judía, los evangélicos. R-3: OH
¡Lo siento! Tu esposo no murió, (solo el cuerpo murió) (En castellano) P-3:
Exacto el partió a una vida mucho mejor que la nuestra, en una luz
absoluta y total. R-3: Eso
depende si él estaba cantando Hare Krishna o no pero ¿él te escucho
cantar? P-3: Si R-3:
Entonces el fue bendecido por tu canto, fue bendecido. ¿Alguna otra
pregunta? P-3:
Gracias, muchas gracias R-3: Hare
Krishna! P-4: ¿Hay
algún proceso de iluminación mejor que otro? R4: En
realidad la iluminación es una, no hay tal cosa como que un proceso de
iluminación sea mejor que otro proceso de iluminación. ¡Si tú estas
iluminado estás iluminado!, tal como si tú cantas Jesucristo o Hare
Krishna tu te conviertes en iluminado, está perfecto. Nosotros no
estamos presentando aquí la
religión hinduista, tu puedes cantar cualquier nombre de Dios de acuerdo
a tus escrituras, lo principal es cantar los santos Nombres de Dios,
entonces cualquier proceso que te lleve a desarrollar el amor puro por
dios es de primera clase y fidedigno. Nosotros no decimos " nuestro
proceso es mejor que tu proceso" la verdad es lo que funciona, entonces
si tu cantaras Ala y tu te conviertes en un devoto puro, nosotros te
aceptaríamos como un Guru, si cantaras Jesús y te conviertes en un
devoto puro nosotros te aceptamos como un Guru, entonces el punto es
volverse un amante puro de la Persona Suprema, ese es el punto, pero si
tu proceso no funciona para ti entonces tu puedes tratar de cantar Hare
Krishna, porque es muy muy poderoso. Muy bien ¿alguna otra pregunta? P-5: A
veces queremos con entusiasmo cantar el Maha mantra con concentración
con amor puro pero la mente está muy agitada. ¿Cómo podemos
concentrarnos, como podemos hacer para concentrarnos? R-5: Si.
entonces si tu eres un piloto de avión y llega una tormenta que es lo
que hace ? te elevaras sobrepasar la tormenta, entonces si tu cantas el
Maha mantra Hare Krishna y estás pensando en tener sexo con una linda
chica, tu debes elevarte a una posición mas elevada y pensar " NO SOY
ESTE CUERPO, NO SOY HOMBRE NO SOY MUJER, la identificación
corporal me va a llevar de nuevo al nacimiento, vejez y muerte entonces
ve más profundo lentamente dentro del mantra , intensificando el canto,
sosteniendo con más fuerza el Mantra, así llevaré el avión de mi
conciencia a un nivel más elevado detrás de la agitación de la mente,
entonces sigue cantando el Maha mantra y ve más y más profundamente
dentro del Mantra, entonces completamente vas a esperar todas las
agitaciones . Trata, este proceso funciona, yo he estado cantando por 39
años y se vuelve cada vez mejor, mejor y mejor y más dulce, más dulce,
más dulce y vas a darte que cantar los santos Nombres es como
nadar en un océano de néctar, tu vas a llegar al punto donde
cantar Hare Krishna sea como sumergirte en un océano de felicidad HARE
KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA RAMA
RAMA HARE HARE (cantando dulcemente). Continúa cantando y vas a
llegar a ese estado y ninguna agitación mental te va a tocar, tal como
el Señor Krishna explica en el B. G. Capítulo II Verso 70:
apuryamanam acala-pratistham ¿Conocen
el Sánscrito? OK les diré la traducción.
“
Una persona que no es perturba por los incesantes fluir de los deseos ,
que entran en ella como los ríos en el océano, el cual, aunque siempre
se está llenando, permanece calmado, es
la única que puede encontrar la paz, y no el hombre que se esfuerza por
satisfacer dichos deseos.” En otras
palabras el océano tiene miles y miles de ríos que están fluyendo,
especialmente durante la estación lluviosa, muchos muchos ríos están
llenando cada segundo al océano pero el océano siempre se mantiene en el
mismo nivel, entonces si tu tienes millones de deseos fluyendo en tu
mente durante tu canto, tu debes decir " ok ustedes están ahí, no me
importa yo solo voy a seguir cantando " incluso si tu sientes que los
deseos vienen y te sientes inclinado a satisfacer ese deseo, tu debes ir
profundamente dentro del Krishna Bhakti y entonces otros deseos vienen
Ok y luego ellos se van . El Sr. Lujuria viene , aquí está el Sr.
Lujuria, sigue caminando Sr. Lujuria, entonces el Sr. Lujuria llega la
hotel de tu corazón y tu estas fijo en el canto entonces él vera un
cartel en el hotel de tu corazón " No hay Lugar " entonces tendrá que ir
a la siguiente puerta a buscar otra habitación , entonces si tu quieres
llenar el hotel de tu corazón con conciencia de Krishna en cada
habitación , entonces no importa cuantos deseos vengan al hall del Hotel
de tu corazón, ninguno de los deseos será capaz de entrar en tu hotel,
tendrán que ir al Holly The In ( Nombre de una Cadena de Hotelería
) todos los deseos materiales van a Holly the In . Hare Krishna
Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama
Hare Hare..... (Canta Maha Mantra) Bueno nuestro tiempo ha terminado y
les recordamos a todos que vayan a la mesa de libros y si quieren una
bendición especial por mi personalmente me los traen y yo les escribiré
una bendición para ayudarlos a que se vuelvan iluminados, pero todos
están bendecidos no se preocupen. Si van a los programas todos los
domingos a Nueva Gundhica Dham van a tener ilimitadas bendiciones,
entonces nosotros les pedimos por favor a que vayan cada domingo a
la Nueva Gundhica Dham y yo voy a venir nuevamente en el mes de Enero
del 2011 y me gustaría ver como Ustedes se han vuelto autorrealizados
este próximo año. Entonces nuestros devotos locales les van a enseñar
como pueden volverse autorrealizados entonces yo pregunto a todas las
personas que han venido hoy a este programa. ¿Ustedes van a ir a los
programas todos los domingos y van a estar autorrealizados cuando yo
venga el año que viene? Muchas
Gracias (en castellano) Srila Parabhupada ki jaya
¡Aplausos!
|
|
Transcripción
por
cortesía de:
Redacción y gramática revisadas por: |
