Su Gracia Sankarshan Das Adhikari

Conferencias Transcritas

 

Primera Página | Curso de la Máxima Autorrealización | El Bhagavad-gita tal como es | Pensamiento del Día
 Conferencias Transcritas | Meditaciones Sobre El Bhakti Puro |Contáctanos | Suscríbete 


Sabiduría Eterna

Conferencia Publica Parte I dada en Kouvola, Finlandia, 21 de Abril del 2005
(Discurso sobre el Bhagavad-gita Capítulo 9, Texto 2

om ajnana-timirandhasya jnananjana-salakaya
caksur unmilatam yena tasmai sri-gurave namah

sri-caitanya-mano-‘bhistam sthapitam yena bhu-tale
svayam rupah kada mahyam dadti sva-padantikam

 
Damas y caballeros, estoy muy feliz de estar aquí con ustedes esta noche en Kouvola, Finlandia. Estoy viajando por todo el mundo para compartir esta sabiduría eterna con personas en diferentes países. Hemos viajado desde América, y hemos hecho una gira por los Estados Bálticos – Estonia, Latvia y Lituania – donde este conocimiento fue muy bien recibido, y estamos muy, muy felices con ustedes aquí esta noche.

Este término “sabiduría eterna” es un término muy maravilloso porque la naturaleza verdadera de la sabiduría es que es eterna. En la vida normal diaria tenemos tanto hechos y estadísticas; pero esps hechos y estadísticas están siempre cambiando. Alguien puede preguntarles: “¿Cuánto años tienes? Y tu puedes decir: “Tengo 45 años de edad”. Pero el siguiente año tendrás 46 – esa no es sabiduría eterna. Aunque es un hecho, que tienes 45 años no es sabiduría eterna. Sabiduría eterna es esa que es verdad en todos los momentos, lugares y circunstancias.

Esta sabiduría es la sabiduría más valiosa. Puedes tomar un curso de química en la universidad; puedes memorizar tantos hechos y estadísticas para tu examen, y puedes sacar una A+ en tu examen. Pero 10 años más tarde los hechos han cambiado. La información que pusiste en tu examen para obtener que eres un A+ de calidad no es válido más tiempo. Entonces hemos viajado todo el camino desde América para traerte esta sabiduría. Este conocimiento te dará más beneficio que cualquier conocimiento que hayas recibido en tu vida entera. Así que amablemente escucha muy cuidadosamente lo que voy a estar diciendo esta noche.

Esta sabiduría no es nueva. No es algo moderno que fue inventado. Conocimiento inventado no es conocimiento o sabiduría. Esta sabiduría verdaderamente viene con la realidad – es inseparable de la realidad en que estamos todos viviendo a cada minuto. Es tal como cuando compramos alguna pieza nueva de un equipo de alta tecnología, como una nueva grabadora MP3… junto con ese equipo obtenemos un manual usuario del fabricante. Cuando compramos esta grabadora MP3, no sabíamos cómo usarla, pero cuando leemos el manual del usuario… Al leer el manual del usuario pueden conocer cómo usar el aparato apropiadamente y como conseguir total beneficio de este.

Lo asombroso que la mayoría de las personas no sabe es que este universo en el que estamos viviendo, y esta forma humana en la que estamos viviendo, verdaderamente tiene un manual de usuario que viene junto con eso. Si hubiera conseguido esta grabadora MP3 sin un manual de usuario, habría tenido un momento difícil para conocer cómo conseguir usarla apropiadamente. De manera similar, sin este conocimiento, o la sabiduría eterna, la sociedad moderna de hoy en día es un caos. La personas están asesinándose el uno al otro, los países están yendo a la guerra el uno al otro – hay tantas peleas, tanta ansiedad. Pero verdaderamente esto es completamente innecesario. Todo lo que tenemos que hacer es leer el manual de usuario, y luego el mundo entero puede vivir en paz y armonía. No habrá más guerras, no más crímenes, no más dificultades económicas. Todo será - ¡bienaventuranza! Todo el tiempo – paz, néctar, bienaventuranza. Eso sería bastante grande, ¿no sería? Entonces sobre eso es lo que hemos venido a decirles esta noche.

Este manual original de usuario de la existencia fue revelado a los sabios antiguos en la India. Es llamado raja-vidya, que significa “el rey del conocimiento”. En un libro muy maravilloso llamado el Bhagavad-gita, esto está declarado en el hermoso, antiguo idioma Sánscrito,

 

raja-vidya raja-guhyam
pavitram idam uttamam
pratyaksavagamam dharmyam
su-sukham kartum avyamam

Bhagavad-gita 9.2

 “Este conocimiento es el rey de la educación y el más secreto de todos los secretos. Es el conocimiento más puro de todos, y como brinda una percepción directa del ser mediante la iluminación, es la perfección de la religión. Además, es eterno, y se practica con alegría”.

Esta es la maravillosa sabiduría eterna que te describiremos esta noche.

Este es el conocimiento más elevado; es también el más elevado de todos los secretos. Aun cuando estamos viajando por todo el mundo, lo hacemos disponible fácilmente para todos, este conocimiento aun permanece como un secreto. ¿Por qué es eso? Porque muy pocas personas están interesadas en descubrirlo. Eso significa que tú que estás aquí esta noche, eres la crema de la cosecha – eres la clase de personas más inteligentes en esta ciudad, porque fuiste atraído a descubrir lo que es esta sabiduría eterna. Aun cuando estás obteniendo algún conocimiento esta noche sobre esta sabiduría eterna, para la población general de Kouvola este simplemente permanecerá como un secreto… estamos dejándote entrar en el máximo secreto interior… estas son verdaderamente las palabras de Krishna que son habladas en el Bhagavad-gita. Krishna apareció hace 5.000 años en la India y habló estas palabras en una famosa batalla llamada la Batalla de Kurusetra. Esta es una conversación clásica muy famosa que verdaderamente tuvo lugar hace 5.000 años.

Krishna explica además que este conocimiento es el conocimiento más puro. Cuando hablamos sobre conocimiento puro, esto implica que algún conocimiento podría no ser puro. Conocimiento que siempre está siempre, como ese que estuvimos describiendo previamente, contiene impurezas. El conocimiento puro no cambia.

Krishna dice que este conocimiento es el rey de la educación; es el secreto más elevado; es el más puro de todos los conocimientos. Luego Él dice – y esto es muy, muy importante; trata de entender este punto – Él dice: “y como brinda una percepción directa del ser mediante la iluminación, es la perfección de la religión”.

“Como brinda una percepción directa del ser mediante la iluminación, es la perfección de la religión”. Esto nos lleva a la esencia de la sabiduría eterna – verdaderamente tener percepción directa del ser. Normalmente pensamos que por mirarnos en el espejo, obtenemos percepción del ser – tú sabes, ese soy yo; “¿Cómo luzco hoy?”. Normalmente pensamos de eso como la “percepción del ser”. Pero te pregunto que consideres estos puntos: ¿Recuerdas experiencias que tuviste cuando eras un niño pequeño? El cuerpo que tenías cuando eras un niño pequeño – las sustancias químicas que componían ese cuerpo – es un conjunto de sustancias químicas enteramente diferente del conjunto de sustancias químicas que componen el cuerpo que tienes ahora. Todavía recuerdas experiencias que tuviste en ese cuerpo de niño pequeño, aun cuando las sustancias químicas son bastante diferentes ahora. Entonces ¿eres tú esas sustancias químicas, o eres algo diferente de esas sustancias químicas?

Es tal como hoy tienes una casaca jean-azul. Mañana puedes usar una chompa roja. ¿Eres esa casaca jean-azul? No, no eres, porque mañana puedes usar una chompa roja y aun eres tú. Entonces también, ahora estás usando un cuerpo que está compuesto de una cierta combinación de sustancias químicas. Tal como tu casaca jean-azul es una combinación de elementos químicos, entonces tu cuerpo es también una combinación de sustancias químicas. Y tal como puedes cambiar esa prenda de ropa que estás usando, esa casaca jean-azul, asimismo durante tu vida has ido a través de tantos cambios de cuerpo, porque las sustancias químicas están cambiando a cada segundo. Pero sigues siendo la misma persona, aun cuando el cuerpo es diferente.

Así por simple análisis lógico, puedes fácilmente realizar que no eres ese cuerpo. No eres ese cuerpo. Entonces eso significa que si pienso que soy masculino, o pienso que soy femenino, o pienso que soy americano, o pienso que soy finlandés, o cualquier cosa basada en este cuerpo – entonces esa es una ilusión. ¿Alguien te ha dicho alguna vez que es una ilusión pensar que eres un hombre o una mujer? He viajado todo el camino desde América para decirte que si piensas que eres un hombre o una mujer, entonces estas en la ilusión. He venido esta noche aquí para decirte que tienes una identidad: es tangible; es real. El hecho que puedas escuchar que estoy hablándote justo ahora prueba que existes porque tienes conciencia, tienes conocimiento. Tienes conciencia. Tienes la habilidad de percibir a través de tus ojos, a través de tus oídos, a través de tu sentido del olfato, a través de tu sentido del gusto – tienes existencia, pero nada tiene que hacer con este cuerpo material. Este cuerpo está siendo utilizado por ti justo ahora, pero no eres tú.

Considera este punto: ¿Tus ojos están viendo, o estás viendo a través de tus ojos? ¿Tus oídos  están escuchando, o estás escuchando a través de tus oídos? ¿Tu nariz está oliendo, o estás oliendo a través de tu nariz? ¿Tu lengua está saboreando, o estás saboreando a través de tu lengua? La verdad es que tú tienes un yo espiritual, no material, que es verdaderamente eterno. Cuando uno de nuestros seres amados muere – nuestro padre o madre, nuestro hermano o hermana o abuelos – cuando un ser amado nos deja, cuando muere, podemos ir al funeral, podemos ver el cuerpo yaciendo allí, todavía estamos llorando, diciendo “se ha ido, se ha ido”. Pero si nuestro pariente amado fuera efectivamente su cuerpo, y el cuerpo está aun yaciendo allí – entonces él no ha partido. Así que es muy obvio, cuando un ser amado muere, que él no era su cuerpo, porque el cuerpo está aun allí, aun así sentimos que se ha ido. Tan sólo ve la distinción clara que existe entre el cuerpo y el ser.

Puedes preguntarte: ¿Cuál es el uso de toda esta conversación? - ¿Por qué no conversamos sobre deportes o política? ¿Cuál es el uso de toda esta filosofía seca? Bien, el hecho es que lo que estoy diciéndote esta noche te capacitará, si sigues seriamente lo que estamos describiéndote esta noche – si puedes entender este conocimiento y ponerlo en práctica – te volverás un ser espiritualmente iluminado. Mañana en la noche te daremos información detallada sobre cómo ponerlo verdaderamente en la práctica. No es muy difícil. No importa si eres un estudiante, un retirado, una ama de casa, o un doctor, un abogado, un ingeniero, o un primer ministro – no importa lo que tú seas – te enseñaremos cómo poner este conocimiento en la aplicación práctica. Si puedes entender este conocimiento muy cuidadosa y claramente, y luego verdaderamente puedes ponerlo en la práctica, trascenderás todas las miserias de la existencia material. Entrarás en un estado de conciencia que es eterna, llena de conocimiento y llena de bienaventuranza.

No te estamos imponiendo nada artificial. Trata de entender muy claramente, todo lo que estamos haciendo es darte el estado natural de conciencia. Todo lo que estamos haciendo es enseñándote cómo conocer quién eres y ser lo que eres. Estamos tratando de convertirte o subvertirte o revertirte o algo como eso. Simplemente deseamos darte alguna información interior sobre cómo ser verdaderamente quien eres. Y cuando aprendas verdaderamente cómo ser lo que realmente eres, disfrutarás la vida como nada. Serás la persona más feliz… no creerías que tal felicidad podría existir en este mundo. Y lo asombroso es que esta es la sabiduría eterna que todos en el mundo se supone conocemos. Pero el problema es que por los últimos 5.000 años, los líderes del mundo han estado desaprovechando el manual del usuario. Ellos han rechazado la sabiduría que los sabios antiguos de la India habían transmitido por miles, millones de años. No se cómo los líderes políticos pudieron ser tan estúpidos – aunque al estudiar a los líderes políticos que tenemos en el mundo de hoy en día, puedo darme una idea de cómo pudieron ser tan estúpidos [risas de la audiencia]. Entonces todo lo que deseamos es darte alguna información valiosa.

Krishna continúa explicando en este verso que este conocimiento es la perfección de la religión. Hoy en día en el mundo, la religión es un gran punto de controversia. Pero esta no es la esencia original de lo que es la religión. El hombre ha inventado esta religión y esa religión y esta religión y esa religión – y luego él pelea. Pero la verdadera religión es una. “Religión” viene de la palabra latina religio; significa reconectarte con el Supremo.

Así que aquí estamos en Kouvola, Finlandia. Vemos que hay tantos edificios, tantas personas yendo de aquí para allá, y tantos cambios de estación – algunas veces está nevando, algunas veces el sol está brillando – y hay tantos bosques alrededor. Vemos que hay tantas cosas existiendo aquí. Por todo el universo hay tantas cosas que están existiendo. Y todo lo que vemos fue causado por algo previo a eso – tal como este auditorio de biblioteca muy agradable en que estamos sentados ahora. Estas buenas sillas – estas sillas vienen de alguna planta manufacturera. Ellos tomaron varios ingredientes sin tratar y los pusieron juntos para hacer una silla en la que puedes sentarte esta noche. Podemos examinar todo lo que existe hacia atrás, hacia atrás, hacia atrás – todo que fue causad por algo más, eso fue causado por algo más, eso fue causado por algo más, eso fue causado por algo más. Y luego finalmente podemos alcanzar ese algo original que no fue derivado de ninguna otra cosa previa a esa. Ese algo es llamado el Origen; es llamado la Fuente; es llamado el Supremo. Entonces todo verdaderamente tiene una relación con esa fuente original, el punto energético original del que todo lo demás ha venido. Incluso los científicos están tratando de encontrar qué es eso. Ahora ellos están diciendo, bien, ¿Qué causó la Gran Explosión? Desean saber: ¿Cuál es el origen del universo?

Hay una fuente original de la que todo ha venido. Y alguien que realiza cuál es esa fuente, cuál es su relación con esa fuente, y cómo puede vivir en perfecta armonía con esa fuente – esa persona ha realizado la sabiduría eterna. Y eso es lo que hemos venido a explicar en Kouvola: Cómo entender a esa fuente, como entender tu relación con esa fuente y cómo hacer absolutamente perfecta esa relación.

Considera esto: Gopinatha estuvo tocando muy bien su guitarra para nosotros temprano esta mañana. Pero sabes para que la guitarra suene muy bien, las cuerdas tienen que estar apropiadamente afinadas. El guitarrista puede ser muy bueno, pero si las cuerdas de la guitarra no están apropiadamente afinadas sonarán horrible. Asimismo, la sociedad moderna de hoy en día está muy bien construida –con tantas personas caminando alrededor, tantos buenos edificios, tantos buenos automóviles, tantas modas de ropa– tantos buenos arreglos por toda Finlandia , por todo el mundo – pero debido a que están desafinadas, las personas no son felices, las personas están frustradas. No toman un cambio muy grande para hacer las cosas muy bien. Todo lo que tienen que hacer es estar a tono, eso es todo. Hemos venido aquí esta noche para enseñarte cómo mejorar tu conciencia, para llevarte de regreso a un estado de perfecta armonía con la Conciencia Suprema.

Hemos hecho un buen canto temprano en la noche -

Hare Krishna, Hare Krishna
Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama
Rama Rama, Hare Hare

Esto es llamado mantra. Mantra es una palabra Sánscrita. Descompuesta en dos sílabas – man y tra. Man sen refiere a la mente, y tra significa “eso que libera”. Entonces por cantar un mantra la mente se vuelve afinada con al Conciencia Suprema.

Krishna concluye Su verso al decir su-sukham kartum avyamam: “Es eterno y se practica con alegría”. El resultado de afinar tu conciencia – llevarla de regreso en armonía con la Conciencia Suprema – es que te vuelves absolutamente extático. Ahora podrías decirme que si gano la lotería, luego estaría extático – estarías saltando de arriba abajo, corriendo por la calle de arriba abajo en completo éxtasis si gano la lotería. Pero estoy diciéndote esto. Si afinas tu conciencia por llevarla en perfecta armonía con la Conciencia Suprema, estarás más extático que alguien que ganó la lotería. Vemos muchas personas que ganan la lotería, verdaderamente se vuelven muy miserables. Hubo un hombre en América [que había ganado la lotería] que terminó siendo arrestado por conducir en estado de intoxicación. Aun cuando el tenía mucho dinero, no podía disfrutarlo – era miserable. El problema fue que su conciencia no estaba en armonía con la Conciencia Suprema. Si puedes armonizar tu conciencia con la Conciencia Suprema, entonces estarás absolutamente extático – si eres rico, si eres pobre, si eres famoso, si nadie cuida de ti – cualquier posición que puedas tener en este mundo material. Si eres un bailarín, si eres un cantante, si eres un trabajador de una fábrica de papel, si eres un PhD, si eres un estudiante de una escuela primaria – cualquier cosa que puedas ser, eso no importa. Si has aprendido el arte de cómo afinar tu conciencia, plenamente realizaras la sabiduría eterna y serás feliz en todos los momentos, lugares y circunstancias..

¿Alguien tiene alguna pregunta?

P1) Si somos diferentes de este cuerpo, entonces ¿Por qué estamos dentro de este cuerpo?

R1) Debido a que tuvimos un deseo que no estaba en armonía con la Conciencia Suprema. Tuvimos algún deseo de disfrutar la energía material.

P1.5) Pero esa no es la pregunta. La pregunta es, si nuestra conciencia está separada de este cuerpo, entonces ¿Por qué estamos aquí ahora?

R1.5) Si no somos el cuerpo, entonces ¿Qué somos? Verdaderamente nuestra naturaleza es que somos seres espirituales eternos. La Conciencia Suprema es conocida por diferentes nombres. En términos científicos podemos decir: “la fuente suprema de todo lo que existe”. O en términos religiosos podemos decir “Dios” o “el Ser Supremo”. Nuestra identidad verdadera es que somos los sirvientes eternos de Dios, o los sirvientes eternos de esa fuente original de todo lo que existe. Somos verdaderamente espirituales por naturaleza. El cuerpo nace, el cuerpo se enferma, el cuerpo se envejece, el cuerpo muere – pero el ser espiritual no. El ser espiritual es eterno. Siempre existió y siempre existirá. Entonces qué es lo que verdaderamente somos: somos sirvientes de ese ser Supremo.

 P2) Entonces ¿Cuál es nuestro propósito?

 R2) ¿Nuestro propósito? Esto es entendido muy fácilmente. Esa fuente original o Dios, está emanándonos de Él mismo. Tal como un esposo y una esposa se reúnen y tienen hijos porque desean ampliar las relaciones amorosas en el hogar, así que esa Fuente original, esa Persona original, está emanándonos de Él mismo con el propósito de disfrutar una relación amorosa. El hecho es que todos y cada uno de nosotros existe con el único propósito de tener una relación amorosa con Dios. Debido a eso es que existes. ¿Comprenden? No existes porque tu padre y tu madre desearon tener un bebé. La Persona Suprema original está eternamente emanándote de Él mismo. Tal como el sol está lanzando rayos de sol, esa Persona original está también emanándote de Él mismo, manifestándote fuera de Él mismo. Si mueres en un estado de armonía con esa Persona Suprema, entonces regresas a Él. Si todavía estás fuera de armonía, entonces permaneces en la existencia material hasta que regreses en armonía con Él. Armonía significa… verdaderamente, la Biblia da un muy buen ejemplo. Cristo dice: “Padre, que no sea mi voluntad sino la tuya”. Ese es un estado de perfecta armonía – Cristo está en un estado de perfecta armonía. Cuando tu voluntad y la voluntad del Supremo son una y la misma, cuando no hay diferencia – cuando tu único deseo es agradar y servirlo y no tienes un interés separado del Señor – esa es perfecta armonía.

P3) ¿Por qué Dios no reveló este manual del usuario en el inicio del tiempo, cuando creó al Hombre, sabiendo la clase de sufrimiento tendría que sufrir?

R3) Realmente, este conocimiento ha estado disponible desde el inicio del universo. En la India esto es conocido. El primer ser inteligente creado en este universo fue llamado el Señor Brahma. En el mismo comienzo del universo, desde dentro del corazón de Brahma, este conocimiento fue revelado a él. Fue transmitido por tradición oral hasta hace 5.000 años, en que fue puesto en forma escrita (Brahma lo puso en escrito también). Este conocimiento ha sido transmitido desde el comienzo del universo – ha estado disponible. Y hemos venido aquí esta noche para asegurarte que lo tengas disponible para ti mismo ahora, ¿comprenden? Verdaderamente, Dios nos ha enviado aquí a Kouvola como Sus mensajeros para darte este conocimiento. Si te llevas a casa uno de estos libros [Bhagavad-gita], entonces tendrás el conocimiento. Puedes estudiarlo; puedes escribir cartas a nuestros devotos en Helsinki, y ellos responderán tus preguntas, puedes escribirme personalmente a mi también – si puedes comunicarte en inglás puedes enviarme correos electrónicos, y te daré guía personal.

P4) ¿Dios es un ser espiritual personal o impersonal? Pienso que Él tiene un buen sentido del humor.

R4) Si, Él tiene un sentido del humor muy bueno. Dios es verdaderamente una persona. Él tiene un lado impersonal a Él mismo también. Los ateos experimentan Su lado impersonal. Aquellos que Lo aman experimentan Su lado personal.

P5) Se dice que hay un cielo, y que todos van al cielo. Entonces si alcanzamos ese estado de armonía, ¿iré a algún otro lugar?

R5) Bien, ellos dicen que todos van al cielo, y esa es una idea muy buena, pero siento informarte que no todos van al cielo. El reino de Dios es verdaderamente un lugar para aquellas personas que han aprendido como vivir en armonía con Dios. Tienes que estar en un estado de armonía, o total acuerdo con el Señor, para estar calificado para entrar en Su reino. Verdaderamente, si no estás en un estado de armonía no serias feliz allí. Así que el secreto es este: si deseas entrar en ese reino de Dios en el momento de la muerte, aprende como entrar en ese reino de Dios ahora. Por vivir en un estado de perfecta armonía con Dios ahora, entonces verdaderamente ya eres tan bueno como en el reino de Dios, y ese pasaje al reino de Dios en el momento de la muerte estará garantizado. Pero considera esto: si no estoy viviendo en armonía con Dios ahora, ¿Cómo posiblemente me acomodaría en Su reino? Sería una causa de conflicto en el reino de Dios. Si no puedo armonizarme yo mismo con Dios ahora, entonces ¿Cómo podría, de pronto, en el momento de la muerte, cambiar mi mentalidad?

 P5.5) Mi pequeña hermana murió cuando tenía 3 años de edad. Entonces ¿Dónde fue esta pequeña hermana?

R5.5) No lo sé. Si ella estuvo en armonía con Dios, entonces fue a Él. Si ella murió en armonía con Dios, entonces fue a Él. Es una cosa muy simple. Tenemos que aprender cómo vivir en armonía con Dios y animar a todos a vivir en ese estado de armonía con Dios. 

 P6) Pienso que debe haber un temor ahora, de que si no estás yendo al cielo, entonces estás yendo al infierno porque eso es lo que el Cristianismo enseña.

 R6) Bien, verdaderamente, en un sentido ya estamos viviendo en el infierno justo ahora [i.e. en este mundo material]. Especialmente estos inviernos finlandeses – eso es definitivamente el infierno [risas de la audiencia]. De acuerdo a la sabiduría Védica, en el momento de la muerte o tomas nacimiento en el mundo material o vas de regreso al reino de Dios. De acuerdo al entendimiento Védico, te mantienes tomando nacimiento tras nacimiento tras nacimiento hasta que finalmente aprendas como armonizar con la voluntad del Señor, y luego entras en Su reino. Pero no es difícil aprender como vivir en armonía. Todo lo que tienes que hacer es encontrar personas que han llegado a dominar el arte de vivir en armonía con el Señor y asociarte con ellos. Entonces es muy fácil aprender el arte – tal como la mamá pato nada en el agua, los pequeños patitos fácilmente nadan en el agua detrás de la mamá pato. Este es llamado “guru”. Tienes que encontrar una persona, un maestro espiritual, que conoce el arte de cómo vivir en armonía con Dios. Y por seguir a tal guru, o maestro espiritual, automáticamente estarás apropiadamente situado. Todos estos devotos aquí, han llegado a un estado de armonía por rendirse a un guru, un maestro espiritual.

P7) Somos personas diferentes, y usted está hablando sobre esta armonía. Entonces si no sabemos de adónde se originan nuestras emociones, ¿Podemos alcanzar este estado de armonía?

 R7) Sí. Verdaderamente, todo se origina en Dios. Las emociones que tenemos están verdaderamente destinadas a ser experimentadas y expresadas en relación con Dios. Por naturaleza, esa es la posición natural de nuestras emociones. Bajo la guía de un maestro espiritual experto, aprendemos cómo sentir nuestras emociones en relación con Dios. Dado que esas emociones verdaderamente vienen de Dios, ya que Él es el origen de las emociones, esas deberían ser ofrecidas de regreso a Él. Y luego Él incrementa nuestro sentimiento aun más – nuestro sentimiento de amor. Y luego esa emoción amorosa es de nuevo ofrecida al Señor, y luego Él incrementa nuestro sentimiento aun más. Este es un tipo de yoga llamado bhkati-yoga, la ciencia de amor emocional. Las emociones no son negadas, sino son ocupadas de una manera que levanta tu conciencia.

 [Fin de la sesión – próxima sesión es Técnicas del Bhakti-yoga, grabada al día siguiente]

__________________________________________

Transcrita por Su Gracia Labangalatika devi dasi


Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica

Índice de Conferencias Transcritas

Hit Counter