Meditaciones Sobre El Bhakti Puro No.5
 

Primera Página | Curso de la Máxima Autorrealización | El Bhagavad-gita tal como es | Pensamiento del Día
 Conferencias Transcritas | Meditaciones Sobre El Bhakti Puro |Contáctanos | Suscríbete 

 

Sriman Jayananda dasa Thakura
Un Vaishnava Acharya

 

Jayananda ocupando a todos en construir
 los enormes carros del Rathayatra


 


Jayananda cantando japa con absorción profunda

 

Jayananda ofreciendo un bouquet a Srila Prabhupada  

 

Jayananda en una caminata matinal con Srila Prabhupada  

 

Jayananda guiando
el enorme carro del Rathayatra del Señor Jagannatha

 

 

 

 

 


Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú

Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

 

Recordando a Jayananda Thakura

Sri-Isopanisada Prabhu: Puede hablar algo acerca de Jayananda. Hoy es el día de su desaparición…

Srila Sankarshan Das Adhikari: ¿Quien?

SId: Jayananda Prabhu.

SDA: ¡Oh si, si, si! ¡Es justo, hoy! Muchas gracias, Prabhu, ¡usted tan misericordiosamente me recuerda de mi ilustre, maravilloso, hermoso e ilimitadamente dulce hermano espiritual Jayananda Thakura!

Si, no he tenido tanta asociación con él, pero la poca que tuve con él fue increíblemente muy, muy dulce. 

Jayananda es, de nuevo, como un gulabjamon con jugo ilimitado a pesar del poco contacto que tuve con él, aquellas pocas memorias, hay néctar ilimitado allí. Entonces contaré mis memorias…

Fui reclutado en este movimiento por Su Santidad Visnujana Maharajá quien fue un gran admirador de Jayananda.

Por supuesto, Jayananda fue el pilar de nuestro Templo ISKCON en San Francisco en los primeros días. Todos los demás estaban algo espaciados, hippies, tomadores de LSD, quienes abandonaron todo eso y se unieron al ashram. Pero el licenciado en ingeniería y renuncio ese trabajo para conducir un taxi porque no quería relacionarse con esa sociedad materialista. Entonces fue más sobrio y maduro. Y con su trabajo de conductor de taxi sostuvo verdaderamente el templo. Fue presidente del templo y conductor de taxi

Pero, de todos modos, recuerdo que fuimos a San Francisco para ver a Prabhupada esto fue en 1971. De hecho, fue mi primera vez para ver a Prabhupada. Fue mi primera oportunidad  para ver a Prabhupada. Y por supuesto Jayananda estaba en el sitio de la construcción de los carros del Rathayatra haciendo los últimos arreglos para el festival, mientras llegaba Prabhupada al aeropuerto.

Entonces me habían pedido… preguntaron por voluntaries par ir al lugar del Rathayatra y yo fui. Pero después, hubo un anuncio en el sitio ese, “Prabhupada esta llegando al aeropuerto”.Hubo una furgoneta que estaba lista a partir del lugar del festival para ir al aeropuerto. Estuve pensando”¡Oh Prabhupada! ¡Nunca he visto a Prabhupada! ¡Esta es mi oportunidad!”. Pero estaba trabajando en la cuadrilla preparando los carros. Fui realmente rasgado, pero sabía que tenía que ir a ver a Prabhupada. Pregunte a Jayananda, porque estaba trabajando bajo su dirección, y dijo “Si puedes ir.” Entonces fue por la misericordia de Jayananda que tuve mi primer darshan de Srila Prabhupada, su misericordia. [risa] Entonces, ¡Siempre lo recordaré por eso! 

Miró alrededor. ¡Era un hombre práctico! Miró a su alrededor par ver cuantos ayudantes tenía. Miró a su alrededor y después dijo, “Si puedes ir” Fue un hombre inteligente, sabía como dirigir. Se aseguró que tenía suficientes hombres antes de decirme que podía ir. Si, estoy eternamente endeudado con Jayananda. Me dio verdaderamente, mi primer darshan de Prabhupada. 

Por supuesto, no fue un sannyasi , que era una posición elevada social en aquellos días.
Hubieron solamente unos pocos. No fue un sannyasi pero aún él tuvo una grande, grande posicion social.

Recuerdo verlo en el templo de san Francisco. él estaba sentado en el corredor del templo cantando su japa con gran concentración, gran intensidad de concentración:  "Hare Krishna Hare Krishna..." Podías ver que era realmente un sadhu. Los devotos venían a ofrecerle sus reverencias. De hecho lo adoraban, porque sabían que, “es un devoto muy especial, ¡no era [inaudible], salvaje!” Vean… Fue un devoto muy, muy avanzado. ¡Todos lo sabían! “Hay un devoto muy, muy especial en nuestro grupo, Jayananda”.

Recuerdo como estábamos listos para partir, y él estaba allí en la calle, entonces, por supuesto, le ofrecí mis reverencias. Estuve realmente asombrado. Él se bajo allí tambien en la calle y me retornó las reverencias, ¡aunque no me conocía! Entonces realmente lo aprecié. Ese fue mi único contacto con él….ese festival de Rathayatra. Por supuesto, sé que tendré su asociación eterna en Goloka . Estoy esperando la oportunidad de estar de nuevo con él cuando yo deje este cuerpo.

Tales personalidades son muy, muy queridas. De otro modo, ¿Cómo nos instruyo Prabhupada de celebrar el día de su desaparición? Esta es la orden de Prabhupada para nosotros: “Tiene que ser honrado como un gran Vaishnava Acharya."

Entonces, tenemos que pensar como seguir su ejemplo, de completa absorción en la conciencia de Krishna. Aún al final, su leucemia lo estaba matando, absolutamente matando, estaba sufriendo una gran aflicción física, por la leucemia, la cual estaba penetrando su cuerpo entero, cáncer, cáncer de la sangre, esto lo mato. Pero aún así promovió adelante la predica….el Rathayatra… 

Fue tan bienaventurado y tan extático que todos los que entraban en contacto con él, no faltaban en ser atraídos a la Conciencia de Krishna. ¡Atraía a todo el mundo! Quiero decir…por ejemplo, ¿cuantas personas se animan al sacar la basura? Levanten la mano. ¿Quien se anima al sacar la basura?

”¡Wow! ¡Sacar la basura!”!

Tendrían una corrida al basural. Tomarían toda la basura y la cargarían en la furgoneta y la llevarían al basural. ¡Él haría eso! Estaba haciendo todos los servicios humildes. ¡Los devotos que iban al basural con Jayananda dijeron que estaban absolutamente extáticos! ¡Cualquier cosa que hacías con Jayananda fue extática! Porque él estaba saboreando la bienaventuranza de la conciencia de Krishna en cualquier servicio. No importaba lo que hacía. Salía para hacer los negocios, vendiendo incienso para el templo. Cualquier cosa que hacía, estaba absolutamente animado para hacerlo. Fue muy, muy humilde y fue muy dulce en sus relaciones. Como a veces despertaba a alguien para ponerle un dulce de prasadam en su boca. Fue muy personal y encantador con los devotos. Fue muy humilde y muy dulce en la manera de relacionarse. ¡Era muy divertido estar con él! Hizo la Conciencia de Krishna extremadamente excitante. ¡A cada momento era una fuente de néctar! Y tuvo tanto amor por Prabhupada. Estuvo siempre glorificando a Prabhupada.

Así, recordando a tales grande personalidades como Jayananda Prabhu….

Je anilo prema dhana karuna pracur
heno prabhu kota gela acarya thakura


"Simplemente anhelamos la asociación de tales grandes personalidades. Sintiendo su separación, golpeamos la cabeza contra las piedras…”  

Nos encantaría mucho verlo hoy, pero él ha partido de esta, nuestra visión, nuestra visión material. Por supuesto, no ha partido verdaderamente,  pero debido a que estamos aún ciegos, nuestros ojos están cubiertos por cataratas, no podemos ver a tales grandes personas, quienes aún están actualmente aquí para bendecirnos con su divina presencia. 


Jayananda Thakura KI JAYA!
[¡Todas las glorias a Jayananda Thakura!]

Notas:
Prabhu –
maestro, señor (una forma respetuosa de dirigirse a otro devoto)
gulabjamon –
Bolas de dulce de la India saturadas con agua dulce (a.k.a. balas de ISKCON)
darshan - audiencia (visión)
sannyasi – hombre en la orden de vida renunciada, un líder espiritual 
sadhu – una gran personalidad santificada (alguien que esta situado en  la verdad y eternidad)
Vaishnava -  devoto de Vishnu (Krishna)
Acharya -  alguien que enseña con preceptos y ejemplo personal
prasadam – comida vegetariana santificada
japa -  recitar/cantar el Mahamantra Hare Krishna en las cuentas
Goloka – la suprema morada del Señor Krishna

 

Hit Counter