|
LA
ILUSIÓN DE ARJUNA
Arjuna ha caído en ilusión. Está olvidando la realidad espiritual
fundamental detrás de la fachada de la existencia material. Él
no ve que el mundo material es simplemente una manifestación
teatral decretada para la rectificación de aquellas almas que
han volteado tontamente sus espaldas al Señor. Debe darse cuenta
que su deber es solamente ejecutar las instrucciones del Señor.
Pero debido a que ha caído dentro de la conciencia corporal,
considerando que el cuerpo y que sus parientes son también sus
cuerpos, ahora está en una gran ansiedad.
Si él solamente escucha las palabras de Krishna, de la Verdad Absoluta
y se rinde plenamente a ellas, todas sus ansiedades se
disiparán. Pero en lugar de eso, se mantiene tontamente en sus
concepciones ilusorias arrojándose a sí mismo, aún más al fondo
del océano del dolor.
Realmente Arjuna es un alma liberada, un asociado eterno del Señor. Él
nunca puede estar en ninguna clase de ilusión. Sin embargo, para
hacer posible que Krishna hable El Bhagavad-gita para
nuestro beneficio, Arjuna es puesto por el Señor en una
condición aparentemente de ilusión como en la que nos
encontramos. Por el arreglo del Señor, Arjuna esta representando
el papel de alguien que está en la posición de conciencia
corporal. Por lo tanto, cuando estudiamos El Bhagavad-gita
debemos entender que las instrucciones dadas son para nosotros,
para sacarnos de nuestro estado de conciencia ilusoria.
Aun cuando Arjuna es uno de los guerreros más poderosos y seguros en la
historia del mundo, él le dice a Krishna, “No deseo pelear”.
Podemos pensar que negarse a pelear es una buena cualidad. Pero
cuando un enemigo viene a conquistar un país, es deber del
soldado proteger la nación de los agresores beligerantes quienes
están viniendo a abusar de los ciudadanos. Semejante defensa de
la nación es considerada gloriosa y heroica. El reino legítimo
de Arjuna y sus hermanos ha sido usurpado ilegalmente. El Señor
Krishna desea que los devotos piadosos del Señor sean los
gobernantes y no los explotadores codiciosos de mente malvada.
Se hicieron todos los esfuerzos mediante negociaciones
pacíficas, para recobrar el reino usurpado. Pero cuando todas
las alternativas fueron agotadas, no hubo otra opción más que el
desafío a los usurpadores en el campo de batalla, con Duryodhana
a la cabeza.
Krishna hizo todos los arreglos para rectificar la injusticia, pero
ahora Arjuna está dando muchos argumentos, los cuales
superficialmente suenan bastante razonables. Sin embargo, si los
examinamos minuciosamente desde la plataforma espiritual, todos
ellos caen a un lado. Krishna lo castiga indirectamente por su
tontería llamándolo un tonto, “Mientras hablas con palabras
eruditas, te estás lamentando por lo que no es digno de
lamentación. Aquellos que son sabios no se lamentan ni por los
vivos ni por los muertos” [Bg. 2.11].
Sankarshan Das Adhikari.
Tu
tarea:
Lección Bg6
Lee el
Capítulo 2 del verso 8 al 11 de El
Bhagavad-gita Tal Como Es.
¿De qué manera es nuestro presente estado de conciencia ilusoria
similar al
estado de conciencia ilusoria experimentado por Arjuna al inicio
de El Bhagavad-gita?
Envía tu tarea a:
Pensamiento_del_Dia@backtohome.com
Recibirás una respuesta dentro de poco tiempo.
SIGUIENTE
LECCIÓN
Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú
Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica
Derecho de propiedad literaria 2005-2006 por Ultimate Self
Realization.Com
Estas autorizado para distribuir libremente este conocimiento al
rededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para
mencionar
nuestra página señalada en:
www.backhome.com.
|
